Кто в Женеве спит спокойно? | Qui dort sur les deux oreilles à Genève?

Частные агенты секьюрити обеспечивают охрану большинства женевских коммун (tdg.ch)

Проведя опрос среди сорока пяти женевских коммун, газета Tribune de Genève выяснила, что 80 процентов таких административных единиц прибегают к услугам частной охраны, чтобы та присматривала за зданиями и не давала шанса ворам пробраться внутрь и завладеть драгоценным имуществом.

При этом такие меры предосторожности никак не зависят от политических умонастроений в коммунах или от уровня их зажиточности. Наверное, от этого спится спокойнее… если не думать о сумме, которая встает в полный рост перед лицом заказчиков. В целом упомянутые коммуны платят за услуги пять с половиной миллионов франков в год, при этом 3,3 миллиона из этой суммы уходят на охрану города Женева.

О причинах такой расточительности гадать не приходится: полиция не может делать абсолютно все, не в состоянии быть сразу везде. Поэтому спрос на услуги частных охранных компаний растет с начала нынешнего тысячелетия, как ответ на боязнь граждан столкнуться с ограблениями или проявлениями невежливости.

Например, коммуна Вандёвр не удовлетворилась одним агентом полиции и постом жандармерии, который закрыт по ночам, и подписала договор с компанией Guardian protection. Мэр Вандёвр Катрин Кюффер от Либерально-радикальной партии (PLR) отметила особенности работы сотрудников компании: «Если они замечают что-то подозрительное во время патрулирования, то сигнализируют в кантональную полицию. Если это что-то незначительное, то они сообщают нашему муниципальному полицейскому. Частные охранники получают деньги за то, чтобы быть начеку и вовремя предупредить, им запрещено требовать предъявления удостоверяющих личность документов или задерживать субъектов, вызывающих подозрение. Они выступают в роли помощников агентов муниципальной и кантональной полиции».

Это мнение разделяет и советница от социалистической партии в администрации коммуны Онекс Кароль-Анн Каст: «Зачем просить агента полиции, обученного присматривать за порядком на улицах, контролировать по ночам здания? Для таких целей мы наняли компанию Securitas». Впрочем, полиции вменяется и поддержание порядка в общественной сфере, например, контроль за безопасностью на дорогах, борьба с проявлениями невежливости, шумом, загрязнением улиц.

В Верье можно каждый день в течение пяти часов видеть людей с нарукавными повязками «Частный патруль Верье», которые следят за порядком и спокойствием коммуны, проезжая по улицам на автомобиле или обходя районы пешком, нередко с собакой.

Мэр коммуны Томас Барт подчеркнул в интервью газете Tribune de Genève: «Мы вкладываем средства в охрану, эквивалентную 1,5 ставки агента полиции, благодаря чему имеем охрану ночью и по выходным. Наши шесть полицейских не могут обеспечить круглосуточное присутствие».

В городе Женева дела обстоят немного иначе. Здесь власти думают над тем, как бы сократить количество выдаваемых полномочий частным охранным компаниям, которые патрулируют школьные дворы, манифестации, стройки и некоторые здания. Администрация не скрывает своего желания создать рабочие места для еще 25 полицейских, намереваясь довести общее количество до 157 в 2014 году.

Причины такого направления раскрыла муниципальная советница Женевы Сандрин Салерно: «Частная охрана не должна заменять собой полицию, однако в особых местах частная охрана - это хорошая поддержка».

Однако такие новшества, как вмешательства частных патрульных в конфликтные ситуации (в План-ле-Уат) с целью обсудить положение и успокоить тех, кто слишком разгорячился, не вызывают энтузиазма со стороны полиции.

Президент Ассоциации агентов муниципальной полиции женевских коммун Даниель Сальван высказался прямолинейно: «Это меня неприятно удивляет! Такая линия поведения означает превышение полномочий частных агентов и поднимает вопрос о компетенции, образовании. Какое впечатление они оставляют во время конфликтных ситуаций?»

Президент Профессионального союза сотрудников полиции (UPCP) Кристиан Антониетти подчеркнул, что «безопасность улиц должна оставаться в ведении сил общественного порядка».

На это вице-президенту Ассоциации частных охранных компаний Шарлю Заугу возразить нечего: «Этот вид полномочий – очень деликатное явление, которое находится на грани той задачи, которую мы выполняем. Частные охранные компании не должны заниматься общественным порядком. Наша работа заключается в бдительности и своевременном сигнализировании».

Но все же, само сознание того, что вашу улицу патрулируют ночной порой «дружинники» из частной фирмы, прибавляет уверенности и дарит спокойный сон. Для пущего эффекта частные агенты секьюрити, вслед за героем сказки «Аладдин», могли бы восклицать при обходе кварталов, объятых ночной дремотой: «Спите, граждане Женевы, в Женеве все спокойно!» 

В Женеве все спокойно!

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 101.51
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 4549
Беседы в доме Ваттвилей и их эхо

29 августа 2025 года в одной из представительских резиденций Швейцарской Конфедерации прошла встреча в закрытом режиме в присутствии всех членов Федерального совета и представителей ведущих политических партий. В центре внимания участников были торговые отношения между Швейцарией и США, а также реализация стратегии Федерального совета в области вооружений. Сдержанность официальных сообщений компенсируется откровенностью СМИ.

Всего просмотров: 1993

Самое читаемое

Дарить нельзя наследовать

В преддверии голосования по инициативе о налоге на наследство богатые швейцарцы все чаще передают состояние следующему поколению.

Всего просмотров: 477
Сколько будет стоить свет?

Операторы распределительной сети опубликовали свои тарифы на 2026 год. Снижение цен на рынках приводит к уменьшению тарифов, которые, однако, варьируются от одного поставщика к другому.

Всего просмотров: 368
Говорите ли вы на Apertus?

Ведущие швейцарские вузы EPFL и EPFZ мобилизовали 150 инженеров и профессоров и использовали ресурсы суперкомпьютера Alps для создания суверенной языковой модели, лежащей в основе услуг ИИ. У Apertus глобальные амбиции, и в скором времени его сможет опробовать каждый.

Всего просмотров: 1687