Опубликовано на Швейцария: новости на русском языке (https://nashagazeta.ch)


Швейцария – не самая миролюбивая, но недалека от этого | La Suisse n’est pas la plus pacifique, mais pas loin de cela

Автор: Лейла Бабаева, Женева-Лозанна-Тичино , 21.06.2019.

Возможно, в будущем этот снимок будет отражать суть Конфедерации (pixabay.com)
В новом ежегодном выпуске «Глобального индекса миролюбия» (англ.: Global Peace Index) Швейцария оказалась на 11-м месте в мире, а среди стран Европы – на 7-м. Самым опасным государством авторы рейтинга назвали Афганистан.
|
Dans la nouvelle édition de Global Peace Index la Suisse est 11-ième dans le monde, et 7-ième en Europe. Le pays le plus dangereux est, selon les auteurs du ranking, l’Afghanistan.
La Suisse n’est pas la plus pacifique, mais pas loin de cela

Сиднейский институт экономики и мира публикует «Глобальный индекс миролюбия» с 2008 года, за это время только в одной стране этот показатель вырос более чем на 20%. И страна эта - не Швейцария, а Грузия. По оценкам экспертов, около 971 млн человек живут в регионах с повышенным риском природных катастроф, из них 400 млн – в странах с низким уровнем миролюбия. Пусть сколько угодно говорят о прекрасной медицине в развитых государствах, но на продолжительность жизни влияет и постоянный стресс, связанный с пониманием того, что твоя родина, как бы ты ее ни любил – далеко не образец.

В докладе есть и другие интересные сведения: больше всего людей – 32 тыс. – умерли от рук террористов в 2014 году, по сравнению с 2006-м эта цифра выросла на 287%, экономический «вес» насилия составил в прошлом году 11,2% мирового ВВП. Самые невероятные цифры зафиксированы в Сирии, Афганистане и Центральноафриканской Республике – насилие стоило им 67%, 47% и 42% их ВВП соответственно. Россия заняла в рейтинге 154-е место, Украина – 150-е, США – 128-е.

Пятерку самых мирных стран составили Исландия, Новая Зеландия, Португалия, Австрия и Дания. Нередко видишь, насколько отличаются стоящие рядом дома, какие разные машины, одежда и привычки у их владельцев. Нечто подобное можно видеть на примере Швейцарии и Франции: родина Декарта оказалась в этом году на 60-м месте, рядом с Намибией.

Конфедерация – единственная страна, в которой мужчины и женщины одинаково чувствуют себя в безопасности, если идут по улице в одиночестве. Альпийская республика – чемпион по заботе об окружающей среде, на четвертом месте в области общественной безопасности (выше подняться не дали Исландия, Сингапур и Норвегия). В то же время, Швейцария вместе с Норвегией, Швецией и Нидерландами входит в десятку крупнейших экспортеров оружия за последние пять лет, а в списке милитаризованных государств – от наиболее до наименее миролюбивых – она и вовсе на 119-м месте. Впрочем, тут переживать не стоит: страна совсем не похожа на гангстерский рай, все дело в традициях. Швейцарцы по окончании службы в армии хранят винтовки дома, из-за чего им недавно пришлось поволноваться, когда обсуждались изменения в законе об оружии. Иногда оказаться в нижней части списка даже хорошо – Конфедерация заняла 147-е место по стоимости насилия для экономики, а меньше всего за насилие приходится «платить» Индонезии, Экваториальной Гвинее и Малави.

Хотим успокоить тех, кому обидно за Швейцарию, не поднявшуюся на первое место по миролюбию, ведь известно, что исследования, рейтинги и индексы – не истина в высшей инстанции, и может случиться так, что в самой спокойной стране на человека будут валиться неприятности, а в одном из неспокойных государств он неожиданно почувствует себя великолепно (это не совет переехать). Кроме того, ситуация в мире все время меняется, и у Швейцарии есть все шансы улучшить свои позиции в следующих выпусках «Глобального индекса миролюбия».


Source URL: https://nashagazeta.ch/news/la-vie-en-suisse/shveycariya-ne-samaya-mirolyubivaya-no-nedaleka-ot-etogo