Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich
Срочно в номер

Более миллиона франков украдены в швейцарском банке

© RTS

Сегодня в одно из отделений банка UBS, расположенное в женевском квартале Шампель, ворвались грабители. Местная полиция сообщила, что сигнал тревоги поступил на пульт незадолго до 8 часов утра. Трансграничные полицейские патрули приступили к операции по перехвату преступников около 8.20 (свидетелями этой акции стали и сотрудники «Нашей Газеты.ch», редакция которой расположена недалеко от места происшествия). Несмотря на принятые меры, грабители по-прежнему находятся в бегах.


Газета Tribune de Genève сообщила, что им удалось украсть более миллиона франков. По данным издания 20 Minutes, преступники еще вечером, накануне ограбления, захватили в заложники сотрудника банка, проживающего в районе Шампель, чтобы утром направиться в офис для получения денег. Число нападавших пока неизвестно.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 95.58
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.