Опубликовано на Швейцария: новости на русском языке (https://nashagazeta.ch)


Виртуальная карта Женевы: прогулки и развлечения | Carte interactive de Genève: promenades et loisirs

Auteur: Лейла Бабаева, Женева , 24.07.2018.

Вперед, на поиски приключений! (geneveterroir.ch)
Достопримечательности и события кантона теперь можно найти на интерактивной карте: здесь собрана информация для жителей и туристов всех возрастов. Прогулки, заповедники, отдых на фермах – каждый найдет развлечения по душе.
|
Curiosités et événements du canton peuvent être consultés aujourd’hui sur la nouvelle carte interactive : ici sont réunies toutes les informations utiles pour les Genevois et les touristes, grands et petits. Parmi des centaines de trajets, soirées, animations chacun trouvera des loisirs à son goût.
Carte interactive de Genève: promenades et loisirs

Если вам хочется узнать, где приятнее всего прогуляться на природе, попробовать местные продукты и искупаться, то ответы на эти вопросы найдутся на новой виртуальной карте кантона Женева, подготовленной женевским Офисом по популяризации местной сельскохозяйственной продукции OPAGE, ассоциацией пешего туризма GenèveRando и департаментом по вопросам территориального развития. Открыть ее можно, перейдя по ссылке. На этом сайте и раньше можно было прочесть много интересного, но карта хороша тем, что наглядно представляет развлечения для ума и тела.

Власти хотели помочь путешественникам открыть для себя достопримечательности кантона, найти занятие по вкусу. Авторы намерены дополнять содержимое текстовыми комментариями: о том, как вести себя в парках и заповедниках, что лучше взять в поход на гору Салев, в котором часу красивее всего выглядит вершина Монблана с женевской набережной, когда можно заметить радугу на шлейфе фонтана Jet d'eau и пр.

Представленные на карте достопримечательности и прочие женевские реалии сгруппированы в пять разделов: продукты и местный колорит, мероприятия, занятия на открытом воздухе, водоемы и заповедники.

Открыв карту, любители природы узнают, что в кантоне Женева – восемь заповедников, часть которых расположены на границе с Францией.

Желающие поплавать в жаркий день должны помнить, что купание в Роне опасно, и не забывать следующие советы:
- никогда не плавать в одиночку,

- не плыть против течения,

- выбирать места, где хорошо видно дно,

- не плавать после употребления алкоголя или с полным желудком.

По данным сайта кантона Женева, в Роне ежегодно тонут люди. Часто это происходит потому, что купающийся переоценил свои силы или был в плохой физической форме.

Если вы видите, что пловец оказался в трудном положении, вызывайте помощь по номеру 118. Если же помощь нужна вам, то не паникуйте (это отнимает силы), не плывите к берегу против течения. Подайте сигнал людям на суше, затем лягте на спину и постарайтесь восстановить силы. 


Любители пеших прогулок могут прогуляться в Женеве по пути гугенотов, пройтись вдоль виноградников между Роной и Леманом, выбрать маршрут с видом на Альпы или горы Юра и т.д.

Также в кантоне есть несколько ферм, на которых туристам предложат отведать местных продуктов, детей покатают на пони, молодоженам устроят праздник, юбилярам – торжество, а предприятиям помогут провести семинар или корпоративную вечеринку.

Выбор большой, поэтому главное - не потеряться в море возможностей и найти время просто полюбоваться лазурными водами Лемана, седыми шапками альпийских гор.


Source URL: https://nashagazeta.ch/news/la-vie-en-suisse/virtualnaya-karta-zhenevy-progulki-i-razvlecheniya