Цюрихский 5-звездочный отель перестраивается под студенческое общежитие | Un hôtel de luxe à Zürich deviendra foyer d'étudiants
Про какие только отели мы не рассказывали уже на страницах «Нашей Газеты.ch». Про оригинальные сооружения на кронах деревьев, в бывшем военном бункере, в тюрьме, в монастыре, под открытым небом и с апартаментами стоимостью в 26 тысяч франков за ночь, про отели, в которых снимаются фильмы и проводятся собрания мировой политической элиты!
И вот еще одна гостиница с оригинальной судьбой. Построенный в конце 1960-х годов, отель «Атлантис» по своей архитектуре не похож на старинные многоэтажные здания-дворцы, в которых располагаются многочисленные 5-звездочные гостиницы Швейцарии. Однако в свои лучшие времена изнутри он был очень красив и полностью соответствовал самым высоким стандартам роскоши и комфорта. 
В октябре 2004 года отель закрыл свои двери для туристов. С января 2009 года по август 2010 года городское руководство использовало отель для того, чтобы разместить в нем центр по приему беженцев. А так как в Швейцарии места для жизни очень мало, не стоит удивляться тому, что в оставленные помещения просочились и незваные гости: неделю спустя после передислокации беженцев, одно крыло отеля заняла компания скваттеров.
…Старая мебель начала вылетать из окон «Атлантиса» с раннего утра прошлого четверга. Это новые хозяева приступили к наведению порядка: предприниматель Вернер Хоффман снял в аренду бывший отель у владельца, люксембургской фирмы Rosebud Holding AG, на два года с тем, чтобы переоборудовать номера в 140 комнат, которые он, в свою очередь, намеревался сдавать студентам. Предполагалось, что с декабря учащиеся смогут уже заселяться: цена комнаты должна составлять 350-400 франков в месяц.
Рабочие начали со сдирания ковров с полов гостиничных номеров, а маляры уже взялись за перекраску стен. Ответственный за работы Вальтер Холленштайн рассчитывает, что до конца месяца первые 70 комнат будут готовы. 
Одно омрачает бодрый настрой арендатора – скваттеры. На этой неделе от них в очередной раз потребовали освободить помещение в обмен на предоставление им во временное пользование одного из залов отеля. При этом Вернер Хофманн обещал сам заплатить за электричество и отопление.
Скваттеры пока не решили, как им поступить. «Мы не хотим препятствовать проекту перестройки отеля под студенческое общежитие, но как-то не верится, что это действительно произойдет так быстро. Шесть лет отель был необитаемым, и вдруг понадобилось срочно проводить работы». Пока этот скептический настрой царит в воздухе, захватчики надеются пожить здесь еще немного. Правда, никто из них не хочет называться старшим среди общины, таким образом беря на себя ответственность… Скваттеры, первоначально забаррикадировавшие дверь, все-таки открыли ее рабочим, а те в ответ не вступают на занятые территории. Ремонт продолжается.