Опубликовано на Швейцария: новости на русском языке (https://nashagazeta.ch)


Где в Швейцарии можно недорого купить лекарства? | Où acheter en Suisse des médicaments bon marché?

Author: Лейла Бабаева, Берн , 20.12.2018.

Дорогие швейцарские лекарства (tdg.ch)
22% швейцарских аптек неправильно указывают цены на медикаменты. Об этом говорится в коммюнике Государственного секретариата по экономике (SECO). Страховые компании советуют заказывать препараты по интернету, чтобы сэкономить время и деньги.
|
Selon le Secrétariat d’État à l’économie (SECO), 22% des pharmacies suisses ne respectent pas l’indication des prix. Les compagnies d’assurances conseillent de commander des médicaments via internet.
Où acheter en Suisse des médicaments bon marché?

Контролеры посетили 950 аптек в 21 кантоне с мая по октябрь этого года. Во многих аптеках цены не были указаны или были напечатаны мелким шрифтом. В 14 случаях контролеры уведомили прокуратуру в связи с отказом руководства соблюдать постановление о корректном указании цен (OIP). Некоторые администраторы отказывались разместить ценники вопреки констатации нарушений, вручению информационной брошюры и установлению срока, в который следует исправить нарушение.

8 непокорных аптек находятся в кантоне Цюрих, 5 – в Тичино и 1 – в Женеве. Убедят ли их прокуроры последовать примеру законопослушных аптек? Информация о том, что целых 22% аптек страны неверно указывают цены или не указывают их вообще, вряд ли обрадует швейцарцев, которые и без того обеспокоены ценами на лекарства и стоимостью медицинской страховки.

Такие проверки устраиваются с целью обеспечить покупателям возможность легко узнать цены, сравнить их с ценами в других аптеках, а также для поощрения честной конкуренции. В 2019 году SECO планирует проверить, правильно ли указаны цены в цветочных магазинах Швейцарии.

Тем временем ряд швейцарских страховых компаний рекомендуют своим клиентам заказывать лекарства по интернету, что позволит сэкономить деньги. Компания Assura разослала некоторым клиентам в Романдии письмо, в котором предлагает покупать медикаменты на сайте Zur Rose, где цены, в среднем, ниже на 12%, чем в обычных аптеках. Zur Rose существует с 1993 года и на сегодня имеет в Швейцарии около 200 000 клиентов.

Со своей стороны, владельцы классических аптек не скрывают возмущения. Президент ассоциации независимых аптекарей IFAK Клаус Хисек заявил в интервью телерадиокомпании RTS, что покупка медикаментов в интернете отрицательно скажется на аптеках, которые помогают сократить расходы на здравоохранение благодаря консультациям, предоставляемым покупателям. Президент IFAK уверен, что в данном случае приобретение по более низким ценам означает «купить одно, но при этом уничтожить другое, что в результате обойдется дороже».


Ассоциация страховых компаний santésuisse придерживается иного мнения: заказ лекарств по интернету позволит сэкономить десятки миллионов франков в год.

Кроме Zur Rose, есть и другие компании. Например, онлайн-аптека La Pharmacie Principale недавно запустила новый сайт – apo24.ch, где по сниженным ценам продаются 10 000 парфюмерных товаров и предметов гигиены. La Pharmacie Principale сотрудничает с бельгийской фирмой Newpharma. Заказы будут упаковываться в Льеже и доставляться швейцарским покупателям. Таким образом, партнеры не будут пользоваться услугами швейцарских импортеров и сократят расходы.


Source URL: https://nashagazeta.ch/news/sante/gde-v-shveycarii-mozhno-nedorogo-kupit-lekarstva