«Госфильмофонд» опять в Локарно! | «Gosfilmofond » est de nouveau à Locarno !
Несколько лет подряд на международном кинофестивале Швейцарии, пользующемся репутацией «последнего фестиваля независимого кино», российский кинематограф был представлен мало. В прошлом году мы писали о возникшем непонимании между дирекцией фестиваля в Локарно и российской кинотекой «Госфильмофонд», насчитывающей более 65000 наименований кинофильмов всех жанров, начиная от немого кино братьев Люмьер, и внесенной в 1998 году в Книгу рекордов Гиннеса. Предложенная «Госфильмофондом» ретроспектива совместных российско-швейцарских фильмов была отклонена тогда отборщиками кинофестиваля. Сложившуюся тогда ситуацию бурно обсуждали в прессе кантона Тичино, так как именно в прошлом году была достигнута договоренность между российским архивом кино и представителями городских властей Локарно о финансовом участии «Госфильмофонда» в строительстве нового Дома Кино в одном из красивейших городов итальянской Швейцарии.
Правда, наши киноленты «не пропали» – они были показаны в рамках альтернативного фестиваля, устроенного совместно с художественной галереей Локарно Il Rivellino и прошедшего в одном из кинотеатров города Аскона, расположенного в нескольких километрах от Локарно. Владелец галереи, господин Арминио Шолли довольно резко высказывался тогда в прессе, недвусмысленно намекая на то, что на решение дирекции фестиваля повлияла сложившаяся тогда международная политическая ситуация, связанная с украинским кризисом.
В этом году господин Шолли, прекрасно владеющий русским языком, вновь организовал альтернативные показы в своей галерее, выбрав несколько фильмов, отклоненных отборочной комиссией кинофестиваля. Получившаяся программа была названа «L’altra faccia del Pardo» (Другое лицо Леопарда). Российского кино в этой программе нет, поскольку, как мы уже рассказывали, фильмы из России и стран СНГ участвуют в различных конкурсах основного фестиваля: фильм Бакура Бакурадзе «Брат Деян» (Россия-Сербия), Рината Бекчинтаева и Егора Шевченко – «Работник с Востока» (Россия), Отара Иоселиани «Зимняя песня» (Грузия-Франция). А Марлен Хуциев получил премию «Золотой Леопард» за вклад в мировой кинематограф – проведенный им 7 августа мастер-класс наверняка запомнится всем его участникам!
Верный в своей привязанности к русским людям и российскому кино, Арминио Шолли организовал в галерее Il Rivellino пресс-конференцию директора «Госфильмофонда» Николая Бородачева. Отвечая на вопросы журналистов, Николай Михайлович рассказал о том, что интерес к российскому кинематографу возрос во всем мире и что он с радостью наблюдает, как быстро развивается этот вид искусства и в регионах России, и в странах бывшего Союза. Предлагаем вашему вниманию несколько интересных фрагментов пресс-конференции, включая наш собственный вопрос и полученный на него ответ.
Юлия Ильина: Чем, на Ваш взгляд, вызван колоссальный успех мультипликационного фильма «Маша и медведь»?
Н. Бородачев: Этот фильм и в самом деле очень нравится детям, он хорошо сделан, рассказывает о вещах, понятных любому ребенку – вне зависимости от места рождения и проживания. Стоит отметить, что Папа Иоанн Павел II рекомендовал к просмотру именно советские и российские мультипликационные фильмы, отмечая высокую мораль и гуманность повествуемых историй.
Sinistra.ch: В связи с прогрессирующими установками в отношении к РФ со стороны западных стран, похожими на установки времен холодной войны, могут ли быть последствия и в культурных связях, в данном случае – кинематографических, между этими странами?
Я не думаю. Культура – это отдельная категория. Как «Госфильмофонд», мы проводим фестивали везде, несмотря на политические отношения принимающей стороны и РФ. В данном смысле культура вне политики. Конечно, есть страны, которые хотели бы распространить напряженность и на культурные отношения, но необходимо четко и сразу сказать – Россия не даст себя в это втянуть… Россия – это большой караван, по сторонам лают собаки, а он идет.
Наша Газета.ch: Господин Бородачев, в прошлом году возникла не очень понятная ситуация с проведением Недели российского кино в рамках кинофестиваля. Учитывая, что Вы приглашены дирекцией фестиваля и что в программе участвую несколько российских картин, можно предположить, что отношения наладились?
На самом деле, никакого конфликта, о котором так много говорили, не было. Просто мы немножко поздно отправили свою заявку на фестиваль, когда уже вся программа была отобрана и утверждена, поэтому нам отказали. Мы очень благодарны, что галерея Il Rivellino помогла нам провести эту интереснейшую ретроспективу. Мы уверены, что наше сотрудничество с фестивалем Локарно будет расти и крепнуть.
... Кстати, Марлен Мартынович Хуциев во время торжественной церемонии вручения премии тоже высказался по этому поводу: «Желаю дирекции замечательного кинофестиваля долгого и плодотворного сотрудничества с нашим прекрасным, самым большим в мире архивом «Госфильмофонд».
Остается надеяться, что Локарнский кинофестиваль прислушается к рекомендациям, и мы будем иметь удовольствие смотреть российские фильмы и аплодировать выдающимся кинодраматургам России и СНГ на одной из самых красивых площадей Швейцарии.