Опубликовано на Швейцария: новости на русском языке (https://nashagazeta.ch)


Раздевайтесь, давайте 30 франков | Déshabillez-vous. ça fait 30 francs!

Автор: Людмила Клот, Женева , 16.04.2009.

(© Edipresse)
- Как, у вас нет денег? Спасибо, одевайтесь. - Такой диалог можно будет услышать в кабинете врача, если новые инициативы министерства здравоохранения вступят в действие.
|
"Pas d'argent? Rhabillez-vous, s'il vous plait!" Un tel dialogue pourra être entendu dans les cabinets médicaux, si les nouvelles initiatives du ministère de la santé entrent en vigueur.
Déshabillez-vous. ça fait 30 francs!

На прошлой неделе вся Швейцария обсуждала согласие - вынужденное - министра здравоохранения Паскаля Кушпена на вынесение на референдум 17 мая проекта оплаты услуг нетрадиционной медицины страховыми компаниями. Сегодня, чтобы ввести меры экономии, министерство говорит о необходимости так называемого сбора за первичные медицинские консультации.

Он-то и составит 30 франков и должен будет оплачиваться перед тем, как доктор приступит к консультации больного на первом приеме в своем кабинете. 

Смысл нового сбора состоит в том, чтобы поначалу направить человека в аптеку, где он может, следуя советам фармацевта, купить необходимые медикаменты, и только если после этого проблема остается серьезной - идти на прием к врачу. 
 
Подобные инициативы лишь подтверждают истину, что лучше быть здоровым и богатым, чем бедным и больным. Профсоюзное объединение Швейцарии (USS) уже высказало свое сожаление по поводу того, что мера коснется в первую очередь тех, кто страдает от хронических болезней и нуждается в регулярных консультациях. Такие больные и станут жертвами нового режима оплаты.

Имеется и риск, что больные станут тянуть до последнего с визитом к врачу и заниматься самолечением, а ведь так важно вовремя поставить правильную диагностику.

Между тем, подобный режим дополнительной оплаты медицинских консультаций уже давно практикуют соседи Швейцарии по Шенгену - Австрия и Германия. На следующей неделе министр здравоохранения Паскаль Кушпен организует встречу, посвященную вопросам здравоохранения. На ней и будет обсуждаться вопрос о 30 франках и другие темы, от которых у некоторых чаще бьется сердце и проступает холодный пот.

Статьи по теме:

Министр здравоохранения в гомеопатических дозах

Сколько стоит здоровье в Швейцарии?

За аспирином без переводчика


Source URL: https://nashagazeta.ch/news/sante/razdevaytes-davayte-30-frankov