Опубликовано на Швейцария: новости на русском языке (https://nashagazeta.ch)


Война в Осетии: взгляд из Женевы | La guerre en Ossétie : vue depuis Genève

Автор: Ж-Ф. Вердонне и Н. Сикорская, Женева , 12.08.2008.

Эрик Хесли на презентации книги о Кавказе (Edipresse)
«Москва хочет нанести Грузии сокрушительное поражение», утверждает признанный швейцарский эксперт по российским вопросам журналист Эрик Хесли.
|
"Moscou veut que la Géorgie subisse une défaite dévastatrice», fait valoir Eric Hoesli, l'expert suisse sur la politique russe.
La guerre en Ossétie : vue depuis Genève

Когда идет война, трудно найти объективное или хотя бы приближенное к объективному мнение у одной из сторон. В таких случаях обращаются к считающимся беспристрастными наблюдателям. Мы же, параллельно с « Tribune de Genève » обратились к наблюдателю заведомо страстному, человеку, сделавшему Россию своей профессией и частью жизни, посвятившему 15 лет изучению Кавказа и написавшему книгу, ставшую для многих учебником. Человеку, наконец, задумавшему «Нашу газету» и добившемуся ее создания.

- К чему стремится Россия, начав наступление против Грузии?

Во-первых, она хочет показать, что не оставит Южную Осетию и Абхазию под угрозой Тбилиси; во-вторых, она расчитывает добиться статуса кво; наконец, она хочет воспользоваться возможностью, предоставленной ей международной разноголосицей, и нанести Грузии как можно более унизительное поражение, которое дорого будет ей стоить.

Однако эта стретегия должна учитывать два ограничителя. С одной стороны, мощность международных протестов, которая растет, а с другой, необходимость действовать так, чтобы не восстановить против себя общественное мнение в Грузии.

- Стремится ли Россия переделать политическую карту региона?

Она стремится к падению тбилисского режима, но не к переделу границ. Ей это не нужно. У нее нет территориальных амбиций. Но она рассчитывает заставить грузинского президента Саакашвили сполна заплатить за свою «авантюру». Кстати, Саакашвили скоро почувствует себя очень неуютно, столкнувшись с давлением изнутри и недовольством грузин.

- Следует ли усматривать в военной кампании почерк Путина, скорее, чем Медведева?

Они действуют вместе. Медведев опасается показаться в России слишком слабым, слишком либеральным, слишком западным. Поэтому в ответ на действия Грузии была возможна только одна реакция - силовая. Надо также учитывать, что российские СМИ всегда представляют Саакашвили как человека крайне антипатичного, неуправляемого демона, марионетку в руках Запада. Так что уязвить его - значит заработать очки у общественного мнения.

- Каковы могут быть ближайшие последствия кризиса?

Этот конфликт поставил два важных вопроса. Первый касается состава посреднических, миротворческих сил. По мнению Грузии, российские военные должны быть заменены, но осетины и абхазцы никогда на это не согласятся.

Второй вопрос касается возможности вступления Грузии в НАТО. Развязывая военные действия, президент Саакашвили хотел показать, что Грузия не способна противостоять России без прикрытия Североатлантического блока. Это был рискованный шаг: в течение последних месяцев США напоминали Саакашвили, что соотношение сил не позволяет предоставить прямую помощь в случае конфликта. В целом, Запад может опасаться партнерства, способного втянуть его в конфронтацию с Россией.

От редакции: по последним сообщениям, НАТО откликнулась на просьбу России провести сегодня экстренное заседание Совета Россия - НАТО по ситуации в Южной Осетии, где Грузия 8 августа развернула боевые действия, сообщил сотрудник постоянного представительства РФ при Североатлантическом альянсе. "НАТО согласилась с нашим запросом о проведении чрезвычайного заседания Совета Россия - НАТО в Брюсселе", - отметил информатор.  Как стало известно РАИ-Новости, заседание состоится после встречи членов Совета Россия - НАТО на уровне послов с главой МИД Грузии. 


Source URL: https://nashagazeta.ch/news/politique/voyna-v-osetii-vzglyad-iz-zhenevy