Опубликовано на Швейцария: новости на русском языке (https://nashagazeta.ch)


Крупнейший парфюмер мира поселится в Женеве | Coty, le plus grand prafumeur du monde, s'installe à Versoix

Автор: Людмила Клот, Женева - Genèva , 07.02.2012.

Фото - Наша газета
Преображение женщин в рекламе компании Coty
Компания Coty Inc., лидер мировой косметической индустрии, откроет на берегу Женевского озера свою третью международную штаб-квартиру. Первые две находятся в Нью-Йорке и Париже.
|
Aux côtés de New York et Paris, la commune genevoise sera l'un de trois sièges internationaux du groupe. Genève va renforcer son industrie de parfum et se positionner comme l'une de capitales des odeurs.
Coty, le plus grand prafumeur du monde, s'installe à Versoix

Старая бумажная фабрика в Версуа, живописном пригороде Женевы, вскоре начнет новую жизнь. Здание приглянулось заморскому гостю – он взял в аренду целый этаж, где разместятся 150 сотрудников, как прибывших из Вашингтона, так и рекрутированных на месте.

Имя компании Coty не известно широкой публике, а вот ее продукция – по-настоящему знаменита. Известнейшие марки обращаются к ней за созданием собственных ароматов и косметических средств. Coty разработала и производит декоративную косметику Rimmel, предметы личной гигиены Adidas, товары для ухода за кожей и солнцезащитную косметику Lancaster, а также запахи для марок Calvin Klein, Celine Dion, Cerruti, Chloe, Chopard, David Beckham, Davidoff, Esprit, Jil Sander и Marc Jacobs.

Обустраивая в Женеве одну из своих международных штаб-квартир, Coty приближается к работающим в этом кантоне двум другим производителям парфюмерии, компаниям Firmenich и Givaudan, ее основным поставщикам. Они занимаются созданием новых ароматов, и в Женеве надеются, что Coty также планирует инвестировать в исследования и развитие производства. Если пожелание воплотится в действительность, Женева сможет усилить свою парфюмерную индустрию и стать одной из мировых столиц ароматов.

В России Coty представлена своей дочерней компанией с 2009 года. Всего на американскую группу работает 8500 человек, ее продажи составили 3,5 миллиардов долларов в прошлом году. Кроме парфюмерной продукции, Coty производит декоративную косметику, средства для ухода за телом и для загара. Она на 100% принадлежит семье Рейманн, одной из самых богатых династий Германии, которая также владеет такими люксовыми марками, как Bally и Jimmy Choo, а также частью брендов Calgon, Clearasil и Kikident.

…Женевцы считают, что реконструкция бумажной фабрики в Версуа – настоящий успех. Здание было выстроено в 1955 году и действительно производило бумажную продукцию до 2000 года, момента, когда компания обанкротилась. Массивные бетонные формы здания типичны для индустриальной архитектуры середины 20 века, то есть, красотой в свое время не отличались. Зато внушительные размеры – 135 метров в длину на 30 в ширину и 13 в высоту – позволяют разместить здесь массу бюро. Фабрика была выкуплена греческой группой Latsis, специализирующейся на банковском деле и недвижимости. Она же осуществила реконструкцию: здание получило современное имя eSPACE Versoix и новый облик. На 18 тысяч квадратных метров площади на четырех этажах предлагаются бюро в аренду, цена от 275 до 300 франков за квадратный метр за год. Вполне приемлемой для индустриальной зоны ее уже сочли группа Richemont (люксовые бренды часов и украшений), Angst + Pfister (индустриальные компоненты) и фирма Quimex (газовые моторы).


Source URL: https://nashagazeta.ch/news/12942