четверг, 12 декабря 2019 года   

Нарочно не придумаешь|

Автор: Людмила Клот, Невшатель, 2. 09. 2009. Просмотров: 932

Валерия Гарбани со своим адвокатом в зале суда (© Keystone)

Кто говорит, что Швейцария - это консервативная страна с устоявшимися традициями, поэтому и политика ее невероятно скучна и не интересна, тот очень ошибается. Каких только приключений не происходит со швейцарскими политическими деятелями! Читайте «Нашу Газету» и вы узнаете, как президент Мерц в молодости помог сбежать из социалистической Чехословакии своему знакомому художнику. О том, как члена правительства Цюриха Риту Фурер, ехавшую на велосипеде по родному городу, сбил автомобилист. Или даже - о детской порнографии, которую сотрудники муниципалитета кантона Юра просматривали в интернете в рабочее время.

А на днях член муниципального совета Невшателя - в прошлом - Валерия Гарбани предстала перед судом за пьяный дебош. Народная любимица Гарбани (Социалистическая партия) была триумфально переизбрана в муниципальный совет Невшателя в апреле 2008 года. А в январе 2009-го выход на дискотеку, закончившийся в полиции, стоил ей карьеры. Не иначе зеленый змий в этот вечер был особенно зол: он-то и подтолкнул Гарбани оскорбить управляющего заведения, дать пощечину одному из полицейских и пригрозить закрыть заведение. Интересно, что, согласно должностным обязанностям, Гарбани занимается городским благоустройством, и вполне могла этому поспособствовать.

Суд признал отставного невшательского политика виновной в появлении в нетрезвом состоянии в общественных местах, в  оскорблениях и насилии по отношению к полицейским. И приговорил к 60 часам общественных работ, штрафу в 100 франков и оплате судебных издержек в размере 1200 франков.

При этом судьи были не так суровы, как прокуратура, которая просила наказания в виде 240 часов общественных работ и более значительных денежных штрафов. К тому же, сняли обвинение в порче имущества (стенку из плексигласа в кабине диск-жокея, похоже, надломили еще до того, как Гарбани на нее набросилась). Зато оскорбления «connard» в адрес сотрудника охраны и «négro» - бармена (прим. НГ: незнающие французский язык могут обраться к помощи электронного переводчика) стоили дорогого.

Через своего адвоката, Валери Гарбани сообщила, что не будет опротестовывать заключение суда: «Я прекратила исполнять свои должностные обязанности 5 июля и не имею теперь никаких политических полномочий. У меня есть право на то, чтобы меня оставили в покое, и мне хотелось бы перевернуть страницу, чтобы воссоздать мое профессиональное и личное будущее».


Статьи по теме:

Драка в ночном клубе стоила Валери Гарбани политической карьеры

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.92
CHF-RUB 64.51

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Гнездо российских шпионов в Альпах

Согласно расследованию, проведенному французской газетой Le Monde, в департаменте Верхняя Савойя, на самой границе со Швейцарией, находилась европейская база российских агентов, имена которых были установлены французскими, швейцарскими, британскими и американскими спецслужбами.

Всего просмотров: 1,286

Насколько Швейцария привлекает богатых?

В этой статье мы расскажем о том, куда хотят переехать зажиточные граждане разных государств, сколько в Конфедерации миллионеров и как меняется доход после получения швейцарского гражданства.

Всего просмотров: 654

«Экономить нас учили обеспеченные швейцарские друзья»

Тенденция к здоровому питанию и осознанному потреблению наблюдается во всем мире. В одних странах этот процесс уже ощутимо влияет на общество, в других еще только зарождается. Наша Газета попробовала сравнить покупательские привычки швейцарцев и жителей стран СНГ.

Всего просмотров: 581
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарский архитектор крымского Южнобережья

Фото - Наша газета Уроженец Берна Карл Эшлиман (1808-1893) 60 лет прожил в Крыму. Здесь он женился, вырастил детей, построил дворцы, церкви, исторические памятники и имения русских дворян. Наш сегодняшний рассказ – о швейцарском архитекторе Южного берега Крыма.

Всего просмотров: 4,929

Шизофрения излечима!

Фото - Наша газета Каждый сотый швейцарец в той или иной степени страдает от шизофрении, болезни, название которой ввел швейцарский психиатр. В кантонах Романдской Швейцарии с 16 по 24 марта в 10-й раз проходят Дни шизофрении под девизом «Шизофрения излечима!»

Всего просмотров: 74,792

Люба Манц: Женщина-легенда

Накануне Международного женского дня мы с удовольствием знакомим наших читателей с еще одной из наших выдающихся соотечественниц.

Всего просмотров: 11,107
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top