понедельник, 21 сентября 2020 года   

Швейцарская идиллия на островах|Idylle suisse sur les îles

Автор: Лейла Бабаева, Женева-Швиц-Биль, 2. 07. 2018. Просмотров: 3071

Озеро Каума зовет! (youtube.com)

В летние месяцы все тянутся к водоемам: кто-то отправляется в отпуск на море, а кто-то – на берега рек и озер. Природа щедро одарила Швейцарию: озера занимают около 3,5% территории страны. Не стоит забывать о реках и водопадах – любителям живописных пейзажей есть на что посмотреть. Лазоревые воды Лемана и изумрудная лента Роны, мелькающая, словно змейка, среди отвесных альпийских склонов, бурные потоки Рейнского водопада и средиземноморское изобилие Лаго-Маджоре – Швейцария не перестает удивлять своими красотами.

И все же швейцарцы сетуют и жалуются. Им не хватает могучих морских просторов! Они стремятся на берег океана – вдохнуть полной грудью бриз, ощутить радость приливов и отливов. От швейцарцев можно часто услышать, что, хотя их родина – одна из красивейших стран мира и может похвалиться великолепными пейзажами, моря у них нет. Что делать, если хочется почувствовать себя в роли Робинзона Крузо, убежать от шумной цивилизации на уединенный остров? Это возможно даже в Конфедерации, стоит только оглянуться вокруг!

Для начала отправимся в кантон Швиц, на Лауэрцское озеро, где расположен утопающий в зелени островок Шванау (нем. Schwanau) – между вершинами Митен и Риги. Из достопримечательностей туристы найдут здесь руины старинного замка, часовню святого Иоанна и ресторан, где можно попробовать блюда местной кухни. Небольшой паром доставит на остров – путешествие займет не более пяти минут.

В кантоне Юра на Бильском озере мы посетим еще один миниатюрный кусочек суши – остров святого Петра (франц. l'île de Saint-Pierre, нем. St. Petersinsel). Здесь побывал в свое время знаменитый философ Жан-Жак Руссо (1712-1778). Перед смертью автор «Новой Элоизы» написал в одном из писем, что нигде не был так счастлив, как на маленьком острове святого Петра.

По сути, это даже не отдельный остров, а полуостров, до которого можно добраться пешком от Эрлаха по старинному маршруту, известному под названием «Путь язычников».

Сапфировые воды озера Каума (нем. Caumasee, романш: Lag la Cauma; кантон Граубюнден) ласкают остров, на котором можно отлично провести время, искупаться и позагорать. Идиллические пейзажи, берега, поросшие лесами, ласковое солнце – все здесь располагает к сиесте. Недаром название этой граубюнденской жемчужины переводится, как «Озеро полуденного отдыха». Как добраться до маленького рая? На лодке, катамаране или… вплавь.


А теперь отправимся в край величественных горных вершин, еловых лесов и средневековых каналов (bisses) – Вале. В заповеднике Пфинвальд (нем. Pfynwald, франц. bois de Finges) между дикими скалами протекает узкой лентой Рона. Посередине реки с течением столетий образовались острова, а на ее берегах – много заводей и прудов. В заповеднике проживают редкие животные, поэтому купание в прудах запрещено. Если все же возникнет желание освежиться летней порой – лучше искупаться в Роне. Интереснее всего добираться до лесного царства пешком из Сьера, по туристическим маршрутам, проложенным вдоль реки.

Даже города спешат на помощь уставшим от шума и суеты жителям. Крупнейшее швейцарское озеро – Леман – дарит туристам не только возможность прокатиться на корабле по его тихим водам, но и побывать на маленьком острове, приютившемся у женевской набережной.

В самом центре Женевы, у моста Берг, украшенного женевскими флагами, притаился маленький остров. Наверное, немного найдется в городе Кальвина столь романтичных уголков. Тихо развевает ветер зеленые гирлянды ив, в каменных вазах красуются цветы, а в заводях вокруг острова безраздельно господствуют гуси, утки и лебеди. Посередине острова в кресле на высоком постаменте восседает мыслитель. Он обложился увесистыми томами, а рука его из блестящей бронзы, сжимая острое перо, неутомимо пишет, правит, редактирует, творит… Это остров Жан-Жака Руссо, здесь благодарные соотечественники соорудили тихое пристанище великому философу. Жаль только, что со своим подарком женевцы опоздали почти на двести пятьдесят лет. Зато жители и гости города могут отдохнуть здесь душой и телом, полюбоваться правым берегом Лемана, Старым городом, возвышающимся на холме, понаблюдать, как солнце на закате играет на шпилях собора святого Петра.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 82.6

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
среда, 30 сентября 2020 года
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Covid-19: больше 500 случаев за сутки

По подсчетам телеканала RTS, за последние 14 дней в Швейцарии превышена отметка в 60 случаев заболевания Covid-19 на 100 000 жителей. Другими словами, по определению самих же швейцарских властей, Конфедерацию можно отнести к «территориям с высоким риском заражения новым коронавирусом».

Всего просмотров: 1,582

Лучшие работодатели Швейцарии 2020 года

Предлагаем вниманию читателей рейтинги компаний Конфедерации, создавших наилучшие условия труда для своих сотрудников.

Всего просмотров: 1,503

Covid-19: снова больше 500 случаев

На состоявшейся в четверг в Берне пресс-конференции представители федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG) проинформировали общественность об эпидемиологической ситуации в Швейцарии.

Всего просмотров: 1,347
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Covid-19: новые решения правительства

Федеральный совет утвердил правила карантина для лиц, прибывающих в Швейцарию из соседних стран. Поправки вступают в силу  сегодня, 14 сентября 2020 года.

Всего просмотров: 4,073

Аннемари Шварценбах: в поисках главного

В Центре Пауля Клее проходит первая в Швейцарии выставка фоторабот Аннемари Шварценбах, сделанных во время ее долгих путешествий по Африке, Америке, Азии, Европе, в том числе и по Советскому Союзу.

Всего просмотров: 272

Covid-19: снова больше 500 случаев

На состоявшейся в четверг в Берне пресс-конференции представители федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG) проинформировали общественность об эпидемиологической ситуации в Швейцарии.

Всего просмотров: 1,347
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top