четверг, 29 октября 2020 года   

О чем швейцарцы врут в резюме?|Sur quoi les Suisses mentent-ils dans leurs CV?

Автор: Заррина Салимова, Берн, 8. 04. 2019. Просмотров: 3108

«Я совру, если скажу, что никогда не вру». Фото: Johanna Buguet, Unsplash

В ходе исследования сотрудники компании Aequivalent проанализировали 3 342 резюме и проверили достоверность указанных в них сведений. Проверке подверглись кандидаты, искавшие работу в области финансов, люкса, ИТ-услуг, безопасности, управления инфраструктурой, а также в неправительственных организациях.

Выяснилось, что составители 60% резюме пытались скрыть правду, приукрасить действительность или преувеличить свои заслуги. Причем в 7% случаев были зафиксированы явная ложь и намеренное искажение фактов, в частности, кто-то не постеснялся присвоить себе докторскую степень. А в оставшихся 53% резюме была выявлена частичная ложь, например, краткосрочная стажировка указывалась как постоянное место работы.

О чем же врут швейцарцы в резюме? В 42% случаев неточности связаны с финансовыми вопросами, например, соискатель не сообщал о банкротстве компании, директором которой он являлся. 14% не упомянули о сторонней занятости, которая могла бы привести к конфликту интересов с основным видом деятельности. 10% опустили в резюме информацию о наличии судимости. 17% кандидатов солгали насчет адреса, 3% – о наличии разрешения на работу, еще 3% предоставили неточные личные данные.

По сравнению с предыдущим годом с 4% до 8% увеличилась доля тех, кто указывает ложные данные о дипломе и профессиональной квалификации. В целом, 28% всех сведений об образовании или повышении квалификации могут ввести в заблуждение: кандидаты нередко упоминали неоконченные курсы и семинары как успешно оконченные.

Информация об опыте работы в 58% случаев содержала неточности, касающиеся занимаемой должности, степени занятости (полный или частичный рабочий день), типа или длительности контракта. Тревожным сигналом при найме на работу могут быть нежелание соискателя связаться с бывшим работодателем и отсутствие у него свидетельства о трудоустройстве (фр.: certificat de travail), особенно в том случае, если он ранее работал в Швейцарии.

37% кандидатов рискуют нанести вред сами себе, публикуя в социальных сетях потенциально проблемный контент, например, разглашение конфиденциальной информации, критика бывшего работодателя, расистские или гомофобные высказывания, намеки на одобрение насилия, употребление алкоголя или наркотиков, а также обнаженные фотографии. И это касается представителей всех возрастных групп, а не только молодых людей. Другими словами, подумайте дважды перед тем, как поделиться в Instagram фото с пляжной вечеринки с коктейлем в руках.

Эксперты подсчитали, что только 40% резюме являются правдивыми, причем более честными оказались женщины, соискатели старше 50 лет, а также кандидаты, проживающие в Швейцарии. Еще одно любопытное наблюдение: чем больше времени соискатель тратит на составление своего резюме, тем выше вероятность того, что оно не будет соответствовать действительности.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 85.05

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Covid-19: очередное ужесточение противоэпидемических мер

В последнее время в Швейцарии резко возросло число заражений новым коронавирусом и связанных с этим госпитализаций. Чтобы остановить распространение инфекции и избежать перегрузки отделений интенсивной терапии, Федеральный совет принял меры, направленные на сокращение количества межличностных контактов.

Всего просмотров: 2,660

Covid-19: сведите к минимуму социальные контакты

С таким призывом представители рабочей группы Конфедерации по вопросам Covid-19 обратились к населению Швейцарии.

Всего просмотров: 2,228

Разрешение на пребывание за пару сотен тысяч франков

Состоятельные иностранцы могут получить вид на жительство в Швейцарии, если они платят паушальный налог. За последние 12 лет этой возможностью воспользовались, согласно исследованию телеканала RTS, 653 человека, причем 30% из них – россияне.

Всего просмотров: 1,422
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Covid-19: очередное ужесточение противоэпидемических мер

В последнее время в Швейцарии резко возросло число заражений новым коронавирусом и связанных с этим госпитализаций. Чтобы остановить распространение инфекции и избежать перегрузки отделений интенсивной терапии, Федеральный совет принял меры, направленные на сокращение количества межличностных контактов.

Всего просмотров: 2,660

Дигитализация и зарплаты айтишников в Швейцарии

Случается, что, оканчивая школу, парни и девушки не знают, какую профессию выбрать. Если раньше родители советовали детям поступать «на врача» или «на юриста», то сегодня те, кто хоть немного следят за тенденциями на рынке труда, уверенно скажут: «изучай информационные технологии».

Всего просмотров: 476

Кисин ХХ века

Шопен, Берг, Гершвин и Хренников – такую программу с акцентом на музыку 20 века собирался предложить женевским меломанам один из самых востребованных музыкантов современности в своем сольном концерте 8 ноября. Мы так его ждали! Увы, после вчерашнего объявления швейцарского правительства концерт был отменен. Но мы все равно расскажем вам о нем, искренне надеясь, что это лишь отложенная партия!

Всего просмотров: 218
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top