Швейцария открывает доступ к домену .swiss|La Suisse ouvre l'accès à un domaine .swiss

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 15. 09. 2015.

До настоящего времени адреса швейцарских сайтов – как и давно знакомый нашим читателям nashagazeta.ch – заканчивались только на .ch. Теперь национальный домен первого уровня .swiss, позволяющий подчеркнуть «швейцарскость» компаний Конфедерации, доступен всем желающим. Или почти всем.|
Jusqu’à présent, les sites Internet suisses n’avaient que l’extension .ch (tout comme votre vieille connaissance nashagazeta.ch). Désormais, le domaine .swiss permettant de mettre en avant le «swissness» des entreprises de la Confédération est également disponible à tout le monde, ou presque.

Хорошо ли известно в мире латинское название страны Confoederatio Helvetica, аббревиатура которого используется в обозначении национальной валюты (chf) и национальном домене верхнего уровня (.ch)? Некоторые считают, что нет. Следовательно, пользователи из других стран рискуют перепутать швейцарские сайты с китайскими (China) или чилийскими (Chile). А вот интернет-адрес, оканчивающийся на .swiss, уже никого не введет в заблуждение – перед вами настоящий швейцарский продукт, и качество контента соответствующее!

«Небольшая революция», готовившаяся еще с момента либерализации рынка в 2011 году, наконец подходит к логическому завершению. С 7 сентября по 9 ноября подавать заявки на перевод своих сайтов на новый домен могут привилегированные кандидаты: приоритет имеют марки, входящие в базу данных Trademark Clearinghouse. Компетентные органы в течение двух месяцев проведут первичную проверку зарегистрированных заявок, после чего они будут опубликованы на сайте nic.swiss. Если по истечении 20 дней никто не оспорит возможность использования новых доменных имен, владельцы смогут вступить в свои права. При этом регистрация адреса с окончанием .swiss может быть сделана в превентивных целях – пользоваться им владелец не обязан, но и мошенники не смогут прикрываться громким именем.

Таким образом, возможно, скоро интернет будет пестреть новыми швейцарскими адресами, как-то: «ubs.swiss», «nestlé.swiss» или даже «myswitzerland.swiss». При этом старый домен .ch не исчезнет и привычные сайты будут существовать наравне с новыми, более «швейцарскими» страницами всемирной паутины.

Обзавестись заветным именем с окончанием .swiss смогут не только привилегированные марки: 11 января 2016 года доступ к новому доменному имени будет открыт практически для всех желающих. Правда, к профилям кандидатов все же предъявляются определенные требования. В частности, компании или индивидуальные предприниматели должны быть зарегистрированы в Торговом реестре Конфедерации, а ассоциациям или фондам придется предъявить учредительные документы.

Вариантов - масса. Есть подороже, есть подешевле © nic.swiss

Физические лица пока не имеют доступа к новому домену. А такие имена, как tourist.swiss, chocolate/schokolade.swiss, finetools.swiss, armyknife.swiss или flag/flug.swiss, обладают повышенной защитой, говорится в разъяснениях Федерального управления по коммуникациям (OFCOM). Добавим, что стоимость удовольствия находится в зоне swiss определяют аккредитованные регистраторы доменных имен, список которых опубликован на сайтах dot.swiss и nic.swiss. Для обычных сайтов расценки на регистрацию и годовое обслуживание варьируются в пределах нескольких сотен франков, а вот более сложная процедура присвоения таких общих имен, как tourist.swiss и других, может обойтись кандидату в несколько тысяч франков.

На использование окончания .swiss в названиях своих сайтов смогут претендовать и иностранные инвесторы, имеющие официальные представительства в Швейцарии и создающие рабочие места на территории страны, сообщил глава OFCOM Филипп Метцгер, представивший новый проект на прошлой неделе. По его словам, спрос на «швейцарские» адреса есть, и немаленький: рекламная кампания по продвижению домена .swiss только началась, а ведомство уже получило массу заявок от заинтересованных лиц.