Куда швейцарец отправляется летом…|Comment les Suisses passent leurs vacances d'été?

В среднем швейцарцы берут летом две недели каникул, которые обходятся им в 1600 франков на человека. Более две трети населения Конфедерации отправляется отдыхать в европейские страны, тогда как 18% проводит отпуск дома. Жители немецкой части Швейцарии гораздо чаще предпочитают путешествовать по собственной стране, чем их франкоязычные или италоязычные соотечественники.

Таковы, в целом, результаты опроса, проведенного институтом исследования общественного мнения Link и опубликованные швейцарским сайтом сравнительного анализа цен comparis.ch. Опрос, в котором приняло участие 1 203 человека – репрезентативная для Конфедерации цифра, - показывает, что 60% швейцарцев отправятся этим летом на каникулы, тогда как остальные останутся отдыхать дома. Половина собравшихся в отпуск планирует потратить на него тот же бюджет, что и в прошлом году. Более четверти опрошенных решили во время этих каникул израсходовать больше, и пятая часть – меньше, чем предыдущим летом.

Однако «цифра 1600 франков на человека – среднестатистическая, - предупреждает Рихард Айслер, глава comparis.ch. – От скромных бюджетов до роскошных туров, все возможно этим летом». Самый крупный бюджет на каникулы в Швейцарии достигает 5000 франков на человека, но на подобные расходы готовы – и способны - всего 5% опрошенных. Еще 5% могут позволить себе лишь очень скромный отдых, по 300 франков на человека.

Какие же туристические направления предпочитают швейцарцы по статистике? 68% опрошенных отправляются в европейские страны, тогда как 18% предпочитают провести каникулы в родной стране (действительно, чем она хуже?). Всего 2% планируют пересечь континенты и океаны на пути к Азии, Африке и Южной Америке.

Интересно, что заманчивым туристическим направлением сама Швейцария кажется гораздо чаще жителям немецкой части. 20% из них проведут отпуск на родных просторах, тогда как всего 10% романдцев и жителей Тичино собираются последовать примеру немецкоязычных соотечественников.

«Не так уж удивительно, что обитатели Тичино гораздо чаще отправляются на каникулы за границу», - комментирует Рихард Айслер. – «Они проживают в туристическом регионе, из которого путь в Италию, высоко ценимую в качестве места отпуска, занимает гораздо меньше времени, чем из немецкой части».

Впрочем, далеко не все швейцарцы отправятся в отпуск этим летом. 22% отказываются от летних путешествий из-за нехватки времени и 20% - из-за недостатка средств. 19% опрошенных просто убеждены, что прекрасно отдыхают у себя дома.

Сайт comparis.ch дополнил исследование советами путешественникам, которые позволят провести каникулы без лишних забот. Тем, кто отправляется в отпуск на машине, рекомендуется заранее подумать о международной страховке (так называемой «зеленой карте») и оранжевом жилете, который в большинстве европейских стран требуется в случае аварии на дороге.

Предупредительный comparis.ch советует также проверить свою страховку дома – в случае кражи, пожара или наводнения. Что касается медицинской страховки, часто гораздо выгоднее в дополнение к обычной швейцарской сделать дополнительную, покрывающую расходы за рубежом – в США, Японии, Канаде и Австралии.

Еще одна вечная забота заграницей – высокие комиссии за снятие наличных денег со счета. Сайт сравнительного анализа цен рекомендует в целях экономии использовать карту Maestro или почтового банка Postcard, а также оплачивать суммы менее 100 евро наличными или кредитной картой.

comparis.ch