Опубликовано на Швейцария: новости на русском языке (https://nashagazeta.ch)


Швейцарский след в деле руанского террориста | Une piste suisse dans le cas du terroriste de Rouen

Author: Татьяна Гирко, Женева-Руан , 28.07.2016.

(© Keystone)
Француз Адель К., один из авторов захвата заложников в церкви недалеко от Руана, в прошлом году дважды пытался попасть в Сирию, в том числе через аэропорт Женевы, сообщила газета Tribune de Genève.
|
L’un des auteurs de prise d’otages dans une église près de Rouen, le Français Adel K., avait essayé de rejoindre deux fois la Syrie l’an passé, tentant une fois de passer par l’aéroport de Genève, relève la Tribune de Genève.
Une piste suisse dans le cas du terroriste de Rouen

Во вторник во Франции снова произошел теракт, совершенный сторонниками ИГИЛ. Двое вооруженных ножами исламистов захватили в заложники священника, трех монахинь и двух прихожан в католической церкви городка Сент-Этьенн-дю-Рувре, расположенного недалеко от Руана. Одной из монахинь удалось сбежать и подать сигнал тревоги. Террористы убили 86-летнего священника, перерезав ему горло, и ранили троих человек. Полиция застрелила обоих преступников, когда они выходили из церкви.


Вскоре стало известно, что один из авторов теракта – Адель К. (Le Figaro называет его полное имя, Адель Кермиш), родившийся 25 марта 1997 года в Мон-Сент-Эньян (Нормандия). В 2015 году он дважды пытался попасть в Сирию: впервые, еще несовершеннолетним, через Германию, где был задержан и отправлен домой, а второй раз, уже отпраздновав 18-летие, через женевский аэропорт Куантрен. (Напомним, что здесь вчера были в срочном порядке усилены меры безопасности в связи с террористической угрозой, к счастью, оказавшейся ложной.)


Эта вторая попытка позволила Аделю К. подобраться поближе к цели путешествия: он был задержан лишь по прибытии в Стамбул и отправлен обратно в Женеву. Таким образом, в поле зрения правоохранительных органов Адель К. попал еще в марте прошлого года, а уже в мае 2015-го оказался в тюрьме, откуда вышел с электронным браслетом несколько месяцев назад. Сообщается, что французской прокуратуре в свое время не удалось наложить запрет на его освобождение.


Между тем швейцарская газета Tribune de Genève, которая в прошлом году уже публиковала свидетельства его матери, рассказавшей о стремительной радикализации сына, раскрывает подробности пребывания Аделя К. на территории Швейцарии. По данным газеты, он приехал в Женеву с несовершеннолетним приятелем и, не зная города, отправился для начала в мечеть в Пети-Саконнэ (у двух имамов которой в конце прошлого года прошли обыски). Два подростка, спрашивающие дорогу в аэропорт, чтобы улететь в Турцию, вызвали подозрения, и о них сообщили в полицию. Тем не менее 12 мая, проведя ночь в Женеве в неустановленном месте, они вылетели в Стамбул, где все же были задержаны и в то же день отправлены в обратно. В Куантрене их уже ждала полиция.


Несовершеннолетнего сообщника Аделя К. отправили к родителям, а его самого поместили в женевскую тюрьму Шан-Доллон, где он провел неделю прежде, чем был экстрадирован во Францию. Назначенный Аделю К.  местный адвокат тогда сообщил, что клиент отказался с ним встречаться. Перед женевским прокурором обвиняемый – пятый ребенок в семье – не стал скрывать своих радикальных взглядов, заявив: «Спросите меня, являются ли мои братья и сестры рабами того общества, в котором они живут. Так я описываю сегодняшнее общество. Да, конечно».


Адель К. был осужден, провел за решеткой во Франции около года, вышел на свободу с электронным браслетом. Он должен был проживать у своих родителей, ему разрешалось покидать дом на четыре часа в день. Этого оказалось достаточно, чтобы совершить преступление.


По словам матери Аделя К., «детонатором» на пути радикализации ее сына послужил расстрел редакции Charlie Hebdo 7 января 2015 года. С тех пор улыбчивого, любившего музыку и имевшего много друзей и подруг подростка как будто подменили. По данным Tribune de Genève, Адель К., в отличие от других членов семьи, посещал местную мечеть. Вскоре после Charlie Hebdo он заявил родным, что не может больше спокойно практиковать ислам во Франции. По словам матери, у нее возникло ощущение, что сын попал в секту. Вскоре выяснилось, что единомышленников Адель К. без труда нашел в социальной сети Facebook.

Французские власти сообщили, что в связи с терактом в Сент-Этьенн-дю-Рувре был задержан несовершеннолетний алжирец. Остается надеяться, что юный сторонник ИГИЛ – если речь действительно идет об очередном подростке, вставшем на путь радикалиции, – не будет отпущен на поруки, а последний теракт не послужит «детонатором» для новых членов «секты», терроризирующей Европу.


Source URL: https://nashagazeta.ch/news/la-vie-en-suisse/shveycarskiy-sled-v-dele-ruanskogo-terrorista