Госпиталь Цюриха отказался от обрезаний | L’hôpital pédiatrique de Zurich decide de suspendre les circoncisions religieuses

«Мораторий на обрезания» был введен после недавнего решения суда в Кельне, где такую практику назвали противоречащей закону. Немецкие судьи приравняли детское обрезание к нанесению телесных повреждений, а значит, тот, кто его проводит, нарушает закон. Вернутся ли к этой практике в Цюрихе – пока не ясно. «Сейчас специальная комиссия работает над оценкой этических и юридических аспектов этой проблемы», - пояснил газете «20 Minutes» спикер госпиталя Марко Штюхели. 

Примеру Цюриха готов последовать детский госпиталь Санкт-Галлена. В остальных городах Швейцарии операции по обрезанию крайней плоти для мальчиков, совершаемые по религиозным мотивам, пока что не ставят вне закона.

«Мы обсудим эту проблему в дирекции», - заявил директор педиатрического госпиталя в Берне Тедди Слонго, который назвал меры своих цюрихских коллег «преждевременными».

«Такие случаи у нас очень редки. И лучше, когда операция проходит в хороших санитарных условиях», - пояснил Маркус Швёнбель, глава отделения детской хирургии госпиталя Люцерна, дав понять, что и его больница не откажется от обрезания для мальчиков.

В Лозаннском CHUV, госпитальном объединении кантона Во, тоже не видят в этих операциях никаких сложностей. Ежегодно здесь проводится порядка 500 обрезаний, большинство - по медицинским показаниям, все они проходят "исключительно хорошо", заверило госпитальное руководство.

Представители мусульманских и еврейских общин Швейцарии поделились своей озабоченностью. Сабина Симкович-Дрейфус, вице-президент Швейцарской федерации еврейских общин, заявила: «Это реакция, основанная на страхе, она совершенно неадекватна. Религиозное обрезание – краеугольный камень иудаизма». Президент Федерации исламских организаций Швейцарии Хисхам Майзар напомнил о риске, что обрезания будут проводиться и дальше, но нелегальным способом.

Заметим, что обряд обрезания мальчик, древнейший обряд как иудеев, так и мусульман, предпочитают проводить в условиях клиник те представители этих конфессий, которые заботятся о здоровье малыша больше, чем о "чистоте обряда". Другой способ сохранения традиции - проведение обрезания в синагоге или мечети специально обученными людьми, но не хирургами. Заметим, кстати, что врачами давно установлено, что этот обрезание мальчиков в грудном возрасте проходит для них практически безболезненно и не только не вредит здоровью, но и избавляет от многих проблем в будущем.  Давно доказано, например, что мужчины, подвергшиеся в младенчестве обрезанию, имеют меньше шансов заболеть генитальным раком или заразиться болезнями, передаваемыми половым путем. В США в силу этих соображения обрезание мальчиков независимо от религии их родителей через несколько дней после рождения давно стало процедурой самой обыденной.

…При этом больницы Швейцарии постоянно видят другую сторону детских обрезаний – тех, которым подвергаются девочки. В университетский госпиталь Женевы ежемесячно поступают 4-6 жертв этой варварской процедуры, которые нуждаются в срочной медицинской помощи. В госпитале кантона Во ежегодно принимают порядка 600 таких пациенток. Резко растет число обращений в госпиталя с последствиями обрезаний в летние каникулы - это девочки побывали на родине.

С 1 июля 2012 года вошел в силу новый закон, касающийся женских обрезаний. Согласно ему, каждый, кто проводит такую операцию, должен быть наказан, причем даже в случае, если она была осуществлена за границей. Это необходимо, учитывая высокий процент иностранцев, проживающих в крупных городах Швейцарии. Девочки из семей уроженцев Эритреи, Сомали или Судана, где практикуется женское обрезание, могут быть подвергнуты ему, даже если они живут в Швейцарии. Уже прошел первый суд над жительницей Фрибурга, уроженкой Сомали: ее обвинили в том, что она намеренно отправила свою несовершеннолетнюю сестру в Сомали, где девочку без предупреждения подвергли этой варварской процедуре. Виновницу приговорили к 240 часам исправительных работ и двухлетнему условному заключению.

Согласно опубликованному в 2004 году отчету Unicef, в Швейцарии обрезание пережили от 6000 до 7000 женщин. Эти цифры, однако, с тех пор возросли, так как процент иммигранток из стран, где практикуется этот обычай, постоянно увеличивается.