пятница, 14 декабря 2018 года   

Рак щитовидной железы – последствия аварии на Фукусиме?|Les radiations nucléaires – est-ce une cause des cancers de la thyroïde à Fukushima?

Автор: Татьяна Гирко, Базель, 22. 08. 2013 Просмотров:5651

Фото - Наша газета

11 марта 2011 года сильнейшее цунами обрушилось на Японию, уничтожив на своем пути дома и инфраструктуру, унеся жизни тысяч человек и спровоцировав одну из крупнейших аварий на атомной станции ©Keystone

По официальным данным, в префектуре Фукусима выявлено 18 случаев заболевания раком щитовидной железы среди подростков и молодежи в возрасте до 18 лет. В медицинском обследовании приняли участие около 200 тысяч жителей. В предыдущем отчете, опубликованном в июне, было зафиксировано 12 случаев возникновения онкологического заболевания, однако тогда количество прошедших обследование было меньше. Число подозрений на рак щитовидной железы возросло с 15 до 25 случаев. Многие специалисты считают, что пока рано говорить о тенденции, вызванной утечкой радиации в результате аварии, произошедшей на АЭС Фукусима-1 11 марта 2011 года.

С 20 по 23 августа в Базеле проходит конференция, посвященная вопросам здравоохранения и окружающей среды. Профессор эпидемиологии окружающей среды Национального университета Окаямы Тошихиде Тсуда представит на ней анализ статистических данных, собранных среди подростков и молодежи в возрасте до 19 лет, проживающих на разном удалении от атомной станции. Ученый констатирует, что первые признаки губительного воздействия радиации на щитовидную железу уже проявились, сообщает швейцарская газета Le Temps.

В своем исследовании Тошихиде Тсуда рассматривает не только случаи заболевания раком, но и различные отклонения от нормы. У 214-ти среди 41 296 человек, проживающих рядом с АЭС, после аварии были обнаружены узлы и кисты щитовидной железы. 174 из них были направлены на повторное обследование, которое выявило 13 случаев заболевания раком. Аналогичный анализ был проведен и среди 135 586 человек, проживающих в более удаленных от атомной станции районах префектуры Фукусима. Во втором случае кисты и уплотнения щитовидной железы были обнаружены у 953 человек, 30 из них оказались злокачественными опухолями.

Статистика, собранная после Чернобыльской катастрофы, позволяет проследить тенденцию развития заболевания. По словам Тошихиде Тсуда, число случаев рака среди белорусских пациентов в возрасте до 15 лет возросло с двух в 1986 году (когда произошла авария на Чернобыльской АЭС) до четырех – в 1987-м, пяти – в 1988-м и семи – в 1989. Настоящий бум начался позже: в 1990 году было выявлено уже 29 случаев заболевания, в 1991 – 59, а в 1994 году 82-м пациентам был поставлен печальный диагноз. Таким образом, всего два с половиной года, которые отделяют нас от аварии на Фукусиме, не позволяют ожидать проявления существенных признаков влияния радиации на здоровье нации.

Для получения полной картины профессор Тошихиде Тсуда сравнил последние результаты с ежегодным приростом числа заболеваний в Японии до аварии. Так, ранее в среднем по стране насчитывалось 5 новых случаев рака щитовидной железы в год на один миллион жителей в возрасте менее 19 лет. За два года после катастрофы этот показатель в районах, расположенных рядом с АЭС, составил 13 случаев на 41 296 человек. Таким образом, число заболеваний выросло до 157 человек на один миллион в год, что в 31,48 раз превышает среднестатистический показатель. То есть, рост значительно опережает тенденцию, которая прослеживалась после Чернобыльской катастрофы, несмотря на то, что японские власти, несомненно, лучше позаботились о жертвах аварии, чем советские власти в свое время, отмечает Le Temps.

«Если эта цифра будет подтверждена, она произведет эффект разорвавшейся бомбы», – говорит Мартин Ресли, руководитель кафедры эпидемиологии окружающей среды и оценки рисков Института тропической медицины и здравоохранения. Правда, отмечает ученый, одной из причин роста статистических данных могло стать интенсивное обследование, которому подверглись жители региона. В обычной ситуации некоторые случаи новых заболеваний были бы обнаружены значительно позже.

Тошихиде Тсуда признает, что приведенные им расчеты не следует воспринимать буквально и усиленное медицинское наблюдение, установленное японскими властями, могло внести свои коррективы. Однако, убежден специалист, случаи увеличения числа заболеваний, связанных с катастрофой, имеют место быть, и ему хотелось бы, чтобы его страна была готова к ее последствиям как можно раньше.

 

Добавить комментарий

Комментарии (2)

avatar

Ирина Михайлова августа 23, 2013

Наш ответ Le Temps. Не могла не отреагировать на совершенно беспочвенное и абсолютно неправильное высказывание корреспондентов газеты Le Temps по поводу плохой заботы советских властей о жертвах аварии на Чернобыльской АЭС, которая произошла в 1986 году. Потому, что в том году и еще 20 лет работала в Медицинском радиологическом научном центре в Обнинске и видела собственными глазами эту «плохую заботу». Наш Центр стал главной организацией по медицинскому контролю и необходимой медпомощи населению регионов, пострадавших от аварии: Калужской, Брянской, Тульской и Липецкой областей. Сразу после аварии в эти регионы выехали бригады врачей, в которые входили радиологи, дозиметристы, эндокринологи, рентгенологи и специалисты по УЗИ.(Кстати, с большим риском для собственного здоровья). Проверяли всех жителей, брали кровь на анализ. Особое внимание было уделено шитовидной железе, т.к. основным загрязняющим изотопом был радиоактивный йод, который поглощается этой железой. Такие проверки проводились и позже в течении почти 10-ти лет. Всех с подозрением на патологию отправляли в Центр, где проводилось детальное обследование. Была создана специальная группа врачей, которая занималась приехавшими пациентами с патологией щитовидной железы, особенно детьми и подростками. Все результаты обследования населения загрязненных районов собирались в Национальном радиационно-эпидемиологическом регистре, который был вскоре создан на базе Центра. Там же проводили научную оценку радиационных рисков различных заболеваний. После недавней аварии на Фукусиме один из профессоров Центра, специалист по радиационным ракам щитовидной железы, был приглашен консультантом в радиационный исследовательский центр в г. Нагасаки. Нужно еще добавить, что обследование и необходимое лечение (на достойном уровне) жителей пострадавших районов проводилось абсолютно бесплатно, даже обязательной медицинской страховки не требовалось. А теперь, делайте выводы сами, господа корреспонденты Le Temps, насколько плоха была забота советских властей о жертвах аварии на Чернобыльской АЭС.
avatar

Tatiana.Hirko августа 23, 2013

Ирина Михайлова, спасибо за развернутый комментарий. Вероятно, корреспонденты Le Temps имели в виду не только (и не столько) плохую заботу о населении, а тот факт, что медицина в этой области шагнула вперед за 20 с лишним лет, которые отделяют нас от аварии на Чернобыльской АЭС. Ведь это был первый печальный опыт такого масштаба, который, к сожалению, пригодился теперь и в Японии.

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.89
CHF-RUB 66.78
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
понедельник, 24 декабря 2018 года

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Новый год – новая профессия?

Многие швейцарские университеты предлагают бесплатные и открытые для всех онлайн-курсы.
Всего просмотров: 882

Что беспокоит швейцарцев?

Согласно проведенному банком Credit Suisse исследованию «Барометр озабоченности», пенсионные накопления и здоровье – два главных источника волнений для швейцарцев. На третьем месте – иностранцы.
Всего просмотров: 568

Семейное счастье со знаком минус

Изнасилование в браке уже 14 лет официально преследуется в Швейцарии. Долгое время это явление игнорировалось в обществе, однако теперь жертвы решили нарушить молчание и рассказать о своих страданиях.
Всего просмотров: 499

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 136,855

Франция требует от UBS 3,7 млрд евро

Судебный процесс в Париже, длящийся уже пятую неделю, не сулит ничего хорошего швейцарскому банку.
Всего просмотров: 2,004

Российские агенты в спортивных школах Швейцарии?

Москва использует швейцарские курсы русских боевых искусств, чтобы обучать бойцов и вербовать агентов, сообщает SonntagsBlick.
Всего просмотров: 1,296
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top