понедельник, 19 ноября 2018 года   

Швейцарские служащие не расстаются с мобильником даже в отпуске|Les employers suisses n'abandonnent pas leurs natels même pendant les vacances

Автор: Лейла Бабаева, Женева, 17. 07. 2013 Просмотров:2477

Фото - Наша газета

Жизнь прекрасна… без мобильника! (Keystone)

И не только по мобильнику можно связаться со многими швейцарскими трудоголиками, когда они загорают на золотых пляжах Карибских островов, Марокко или Океании. И начальство, и коллеги могут пообщаться с ними при помощи электронной почты, благо ноутбук или планшет всегда под рукой. Об этом говорят результаты исследования, проведенного институтом изучения рынка Link по заказу популярного сайта сравнительного анализа цен comparis.ch.

На вопрос, что побуждает их оставаться на связи с руководством во время законного отпуска, 43% респондентов ответили: такой услужливости ожидает от них шеф. Всего было отпрошено 1200 человек из трех основных языковых регионов страны.

Больше всего привязаны к рабочим переговорам во время отпуска тичинцы: в италоязычной Швейцарии около 60% отпрошенных сотрудников предпочитают оставаться на связи с руководством. Что это: презентеизм, новая болезнь века? Боязнь потерять работу, стремление задобрить начальство любой ценой?

И все же швейцарские служащие, даже самые трудогодики, не настолько безрассудны, чтобы позволить начальству себя безмерно эксплуатировать. Большинство (94%) оговаривают: звонить им на острова можно, но только в случае крайней необходимости. В Тичино, правда, этот показатель пониже: всего 80%.

Результаты исследования также показали, что гельветы реже отвечают на электронные письма, чем на звонки (наверное, поэтому им и трезвонят коллеги!) Только 30% опрошенных заявили, что проверяют свою почту в период отпуска.

А может это не «работомания», а просто увлечение электронными гаджетами? Ведь такие модные штучки можно спокойно взять с собой на отдых не только для поддержания связи с работодателем, но и для развлечений. 28% опрошенных везут в багаже смартфоны, планшеты и ноутбуки, хотя и признались, что это для них источник стресса в поездке.

Интересные комментарии поместили читатели на страницах газет Tribune de Genève и Le Matin: «Мой девиз – нет мобильнику во время каникул. Только своей семье я сообщаю название гостиницы, в которой остановлюсь».

«Со мной лучше связываться в течение года. А в отпуске все, что смогут услышать те нетерпеливые, которые наберут мой номер: абонент в настоящее время недоступен».

«Это просто болезнь, для которой надо предусматривать особый вид страховки. Ничтожные лакеи… И все это для того, чтобы в один прекрасный день им указали на дверь, вот, как будет вознаграждена их преданность».

Некоторые реагируют менее категорично: «Правильный образ мыслей… В стиле настоящих французов, а, может быть, и греков».

А кое-кто пытается найти золотую середину: «Я отношусь к тем сотрудникам, которым можно дозвониться и во время отпуска. Но и мой начальник, и коллеги не злоупотребляют этой возможностью и звонят мне только, когда действительно без меня не обойтись».

А как поступаете вы, дорогие читатели? Позволяете ли потревожить себя в драгоценные минуты отдыха или вовсе отключаете мобильник?

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 0.99
CHF-EUR 0.88
CHF-RUB 65.59
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Русский царь, Дума и хоккей

Постановка Маттиасом Хартманном «Бориса Годунова» в женевской Опере Наций нам, в общем, понравилась. Несмотря на несколько бемолей.
Всего просмотров: 605

Швейцарские гвардейцы Ватикана пойдут под венец

Ватикан намерен разрешить швейцарским гвардейцам жениться – при условии, что срок их службы превысил 5 лет. Семьи смогут поселиться в новой казарме, которая откроется в 2024 году.
Всего просмотров: 580

Швейцарские железные дороги зовут в путешествия

Дни становятся короче, на улице холодает, и у многих от этого портится настроение. Чтобы разогнать тоску, можно воспользоваться скидками швейцарской железнодорожной компании (SBB/CFF/FFS) и отправиться в города, в которых вы еще не бывали.
Всего просмотров: 528

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Права квартиросъемщиков в Швейцарии

Как расторгнуть арендный договор? Запрещено ли курить в съемном жилье? Можно ли заводить животных?
Всего просмотров: 4,245

Франция требует от UBS 3,7 млрд евро

Судебный процесс в Париже, длящийся уже пятую неделю, не сулит ничего хорошего швейцарскому банку.
Всего просмотров: 1,466

Против Женевы планировалась террористическая атака

В рамках журналистского расследования деятельности секретных служб джихадистской группировки «Исламского государства» (ИГИЛ) был обнаружен приказ об одновременной атаке на Женеву, Чикаго и Торонто, отданный в конце 2015 года одним из руководителей этой международной террористической организации.
Всего просмотров: 638
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top