воскресенье, 19 мая 2019 года   

Жеральдин Савари выходит из большой политики|Géraldine Savary fera ses adieux à Berne

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Лозанна, 7. 11. 2018.

Жеральдин Савари (tdg.ch)

Жеральдин Савари, о которой мы недавно писали, признала, что совершила ряд ошибок и что ее поездки в Сибирь и Гранаду, а также суммы, выделенные предпринимателем и Почетным генеральным консулом России в Лозанне Фредериком Паулсеном на ее предвыборные компании, вызывают вопросы у ее коллег.

Жеральдин Савари с 2003 по 2007 год была депутатом Национального совета, а с 2007-го заседает в Совете кантонов. Политик назвала состояние своего здоровья в числе причин, которые повлияли на ее решение: «Психологическое напряжение, в котором я пребывала последние несколько месяцев, повлияло на мое здоровье, и у меня больше нет сил на проведение предвыборной кампании», - отметила она. Савари добавила, что не сообщила своей партии о 7000 франков, предоставленных Фредериком Паулсеном на ее кампанию в 2011 году.

Если к этой сумме прибавить 8000 франков, которые предприниматель перечислил на проведение предвыборной кампании Жеральдин Савари и Люка Рекордона, то получается «превышение лимита» на 2500 на каждого политика. Дело в том, что Социалистическая партия допускает переводы сумм, не превышающие 5000 франков, и не принимает подарки от предприятий.


Фредерик Паулсен прокомментировал происходящее в официальном коммюнике, выразив свое сожаление по поводу решения Жеральдин Савари, а также разочарование в связи с тем, что это решение связано с финансовой помощью с его стороны.

«Я увидел в мадам Савари женщину с твердыми убеждениями, которая заботится об общественном благе, отстаивает свои принципы и готова к диалогу, - подчеркивает Фредерик Паулсен в своем коммюнике. – По этой причине я хотел скромно и по-дружески поддержать ее в политических кампаниях».

Похоже, дружеские жесты в политике могут неверно истолковать. Вопрос финансирования поездок швейцарских депутатов, а также политических партий и их компаний в целом особенно остро стоит сейчас в связи с расследованием путешествий в Абу-Даби государственного советника Женевы Пьера Моде.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 0.99
CHF-EUR 0.89
CHF-RUB 64.05
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Планы швейцарских неонацистов

Согласно расследованию SonntagsBlick, группа правых экстремистов планировала атаки против иностранцев в Швейцарии.

Как швейцарцы справляются со стрессом?

Согласно исследованию, проведенному по заказу Suisse Tourisme, три четверти швейцарцев постоянно или часто испытывают стресс, но они нашли эффективное средство борьбы с ним.

Многие швейцарцы верят в теорию лунного заговора

20 июля исполняется 50 лет с тех пор, как американский астронавт Нил Армстронг, выбравшись из люка лунного модуля корабля «Аполлон-11», опустился на грунт и произнес: «Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для всего человечества». Как на это смотрят сегодня швейцарцы?
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарская таможня не сидит без дела с новыми правилами

Таможенники фиксируют многочисленные нарушения новой системы беспошлинного ввоза продуктов питания, вступившей в силу в июле прошлого года.

Изабель Эберхардт: талантливая кочевница

Фото - Наша газета Писательница и путешественница российского происхождения, рожденная в Женеве, мусульманка и военный корреспондент, она переодевалась мужчиной и осмеливалась делать вещи, столь несвойственные ее полу, веку и континенту, что вся судьба Изабель Эберхардт может быть объяснена лишь ролью таланта в жизни личности, да загадочной русской душой (для тех, кто в нее верит).

Жан-Батист Пара: «Я стараюсь бороться с русофобией»

Наш сегодняшний гость – поэт, критик, главный редактор литературного журнала «Европа» и переводчик с итальянского и русского языков. Май и июнь он проведет в писательской резиденции в Замке Лавиньи, где будет переводить стихи Владимира Маяковского и Бориса Рыжего.
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top