Как Швейцария борется с браками по принуждению|Comment la Suisse lutte contre les mariages forcés

Автор: Заррина Салимова, Берн, 8. 11. 2017 Просмотров:581

Фото: Pixabay

Розы втиснуты вверх тормашками в стеклянную вазу. Такая необычная картинка появляется при открытии сайта федеральной программы по борьбе с насильственными браками. Метафора будет понятна многим и без перевода: скомканные бутоны обречены на то, чтобы задохнуться и увянуть.

Может показаться, что проблема принудительных браков для Швейцарии неактуальна. Однако это ошибочное мнение: с начала 2015 до конца августа 2017 года стало известно о 905 случаях, причем о 397 из них было заявлено только в прошлом году. В 83% речь идет о женщинах, которых выдали замуж против их воли. Почти треть насильственных браков заключаются с несовершеннолетними. Стоит отметить, что данные свидетельствуют только о зарегистрированных властями эпизодах и не отражают картины по всей Швейцарии: точных цифр нет, так как сбор информации крайне затруднителен.

Брак считается насильственным, если он заключен против воли одного из супругов. Согласно Конвенции ООН о согласии на вступление в брак, брачном возрасте и регистрации браков, насильственный брак ущемляет права человека. Некоторые обычаи (договорные браки, браки с несовершеннолетними, отсутствие свободы выбора супруга, «покупка» или похищение невесты) противоречат принципам, изложенным в Уставе ООН и Всеобщей декларации прав человека, и должны быть упразднены. Кроме этого, принудительные браки считаются одной из форм насилия в отношении женщин, в соответствии со Стамбульской конвенцией, которую Швейцария ратифицировала в июне этого года.

Тому, кто принуждает силой или угрозами к браку, грозит до пяти лет тюрьмы или денежный штраф. Швейцария оказывает консульскую помощь и за рубежом: граждане и лица, которым полагается защита Конфедерации (например, признанные беженцы), могут обратиться в швейцарское представительство или позвонить по горячей линии в МИД. Насильственный брак расценивается как нарушение швейцарских законов, даже если он был заключен заграницей.

В комедии Леонида Гайдая «Кавказская пленница» попытка товарища Саахова похитить студентку, спортсменку, комсомолку и просто красавицу Нину провалилась. Однако в реальности все оказывается далеко не так весело и не всегда заканчивается хорошо. По данным федерального отчета, жертвами насильственных браков чаще всего становятся родившиеся и выросшие в Швейцарии дети выходцев из Косово, Шри-Ланки, Турции, Албании, Македонии, Афганистана, Сирии и других стран, где такие обычаи, к сожалению, все еще распространены.

Особая опасность подстерегает молодых людей во время летних каникул, когда они едут на родину родителей, чтобы навестить родственников, подчеркивает Беттина Фрай из службы по борьбе с насильственными браками. Об одной такой истории швейцарские СМИ сообщали в июле этого года. Проживающий в Конфедерации иракский курд решил отправить свою несовершеннолетнюю дочь в Турцию, так как ему показалось, что в европейской стране она стала вести себя слишком свободно. Там девушку выдали замуж против воли, а когда узнали, что она хочет вернуться в Швейцарию и расстаться с мужем, ее перевезли в Ирак. Оттуда она смогла связаться со своей швейцарской учительницей и попросить о помощи. Что случилось с ней далее, неизвестно.

В рамках запущенной четыре года назад федеральной программы по борьбе с насильственными браками были реализованы 18 проектов, направленных, в основном, на повышение чувствительности общества, просвещение, информирование и рассказы о вреде предрассудков и стереотипов. В будущем, власти планируют сосредоточить усилия на работе национального центра, на финансирование которого с 2018 по 2021 годы будет выделено 800 000 франков.

Борьба с насильственными браками может быть успешной только в том случае, если совместные усилия приложат Конфедерация, кантоны, коммуны, общественные учреждения и неправительственные организации, подчеркивается в отчете правительства.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.02
CHF-EUR 0.86
CHF-RUB 59.64
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Подарок от CFF для тех, кто не хочет встречать Рождество в одиночестве

Одинокие люди могут выиграть один из 80 билетов на поездку на историческом поезде «Красная стрела-Черчилль» и провести рождественский вечер в радушной компании.
Всего просмотров: 962

От чего умирают швейцарцы?

Федеральная служба статистики опубликовала новые данные об основных причинах смертности. Согласно отчету, в 2015 году значительно увеличилось число ассистированных суицидов. Этот же вопрос был затронут и в новых директивах Швейцарской академии медицинских наук.
Всего просмотров: 905

Классическое женевское поместье

Эта публикация – из разряда «дом моей мечты». Надо только, чтобы вы друг другу понравились!
Всего просмотров: 854

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарская страховка от несчастных случаев празднует 100-летие

Фото - Наша газета Символ солидарности между работодателями и трудящимися, национальная компания страхования от несчастных случаев Suva родилась в эпоху классовых противостояний и стала одной из самых эффективных социальных страховок сегодня.
Всего просмотров: 3,382

От чего умирают швейцарцы?

Федеральная служба статистики опубликовала новые данные об основных причинах смертности. Согласно отчету, в 2015 году значительно увеличилось число ассистированных суицидов. Этот же вопрос был затронут и в новых директивах Швейцарской академии медицинских наук.
Всего просмотров: 905

Как в Швейцарии отреагировали на «архив райских островов»?

Как отреагировали те, чьи имена упоминаются в «архиве райских островов»? И какие действия предпримут власти после публикации журналистских расследований?
Всего просмотров: 736
© 2015 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top