Швейцарский бунт, учтенный и регламентированный|

Автор: Архивы, Архивы, 25. 06. 2008 Просмотров:902

Наверное, каждый народ способен предъявить несколько слов, которые попали во все мировые языки. Для русских это водка, спутник, перестройка, гласность. Для швейцарцев - сенбернар и... путч. В это сложно поверить, но слово "путч" пошло гулять по свету из тихой и благополучной Швейцарии, а именно, из Цюриха. На местном диалекте оно означает "удар", точнее, восклицание при ударе, вроде нашего "бах!" или "хрясь!". В 1839 году в кантоне Цюрих произошел минипереворот: несколько тысяч жителей окрестных деревень под предводительством священников, протестуя против реформ, навеянных французской революцией, маршем пришли в Цюрих и свергли местное либеральное правительство.

Обошлось без жертв, однако история Цюрихского Путча попала сначала в немецкие, а потом и в другие европейские газеты. Волнения быстро улеглись, а сочное словечко осталось. Увы, журналистам оно еще неоднократно пригодилось: и для описания событий в Чили с Пиночетом, и, конечно же, московских путчистов 1991 года с трясущимися руками.

И все-таки, почему именно Цюрих подарил миру это слово? Случайность? Но бывает ли дым без огня? С давних времен этот город славится независимым и довольно строптивым характером. Всеми делами здесь издавна заправляли ремесленные гильдии, предтечи современных профсоюзов, и не находилось на них управы, ни в виде королевской, ни в виде папской власти. А если кто-то из начальников был горожанам сильно не по душе - его просто казнили, как не в меру своевольного бургомистра Ханса Вальдмана в конце 15-го века.

Потом, правда, признав, что погорячились, поставили ему памятник на набережной Лиматта.

Или вот еще один, более близкий нам пример. Владимир Ильич Ленин прибыл в Швейцарию в 1905 году опальным публицистом и журнальным теоретиком, разившим врагов только на бумаге, а уехал в 1917-м - готовым вождем революции, сходу забравшимся на броневик.

 В 1968 году портретами Ильича были обклеены все стены и столбы, рядом с изображениями Че Гевары, Мао Дзе Дуна и Хо Ши Мина. Начиная с конца апреля Цюрих бурлил в унисон Парижской и Пражской веснам. Протестовали против всего на свете - американской агрессии во Вьетнаме, атомных бомб, дискриминации женщин, архаичных университетских порядков. Масла в огонь добавили недавно прошедшие в городе гастроли "Роллинг Стоунз" и Джимми Хендрикса, когда фанатов пришлось успокаивать дубинками. Тогда у полиции и молодежи появились первые счеты друг к другу.

Наконец, в июне 1968 года нашелся настоящий повод для борьбы. Стало известно, что в центре города освобождается здание - мрачноватая конструктивистская громада, которую изначально собирались отдать под магазин "Globus", но владельцы магазина нашли себе здание получше, а дом на набережной, который местные жители продолжали называть "Глобусом", остался пустующим. Отдайте его нам под культурный центр! - сказала молодежь. Нет! - сказали власти. - Тогда мы возьмем его силой, как учили Ленин и Че! - решили студенты. Несколько сотен активистов захватили здание и забаррикадировались внутри.

Историк Элизабет Иорис, автор книги "Цюрих 68", была очевидцем тех событий. Она вспоминает: "Была суббота, чудесный солнечный день, на небольшой площади перед зданием собралось много народу, большей частью зеваки, но было и много сочувствующих. Полиция начала штурм здания на глазах у толпы. Полицейские действовали очень жестко, такого в Цюрихе еще не видели, молодых людей, юношей и девушек, избивали дубинками, били по голове, по лицу, в пах. Это был настоящий шок!".

В тот же день городские власти издали беспрецедентное для Швейцарии  распоряжение о запрете демонстраций и уличных шествий. Мятеж был подавлен, но он не прошел бесследно. Через шесть дней появился знаменитый "Манифест", написанный цюрихской либеральной интеллигенцией во главе с Максом Фришем. Смысл его был таков: наше общество больно, оно нуждается в срочных реформах, мы хотим перемен. Авторитет Макса Фриша был чрезвычайно высок, "Манифест" сделал свое дело, в конце концов политическая и социальная система Швейцарии действительно значительно изменились в сторону либерализации.

Но Цюрих не успокоился. В последующие годы студенчество бунтовало еще неоднократно. В середине 80-х масштабные беспорядки вызвало решение городских властей выделить огромную сумму на реконструкцию Оперного театра. Студенты сразу же припомнили, что своего Молодежного культурного центра они так и не получили - а опера, кому она нужна? Забава для богатых! В результате - многодневные бои с полицией.

В конце концов, власти и студенты, кажется, пришли к негласному  джентльменскому соглашению - коль уж вообще без бунтов в Цюрихе не обойтись, бунтовать следует раз в году,  где-нибудь в начале мая и желательно в окрестностях Ланге-штрассе, самого злачного района города - там местные жители ко всему привычные.

С тех пор так и происходит, в этом году 1 мая на Ланге-штрассе мы наблюдали ритуальное сжигание мусорных баков и битье витрин. Было двое пострадавших, но не от действий полиции, а в результате дорожно-транспортного происшествия.

В соответствии с учением Ленина, у цюрихских политических активистов имеется свой коллективный организатор и вдохновитель - радиостанция Radio LoRa. 25 лет она вещает на добром десятке языков, включая русский, давая трибуну всем, кому близки идеи революционной весны 68-го. Нам говорят, что должен быть Покой и Порядок, - заявляет журналист радиостанции Гидо Дитрих, - а мы говорим, да здравствует Шум и Хаос!

Что интересно, деньги на содержание бунтарской некоммерческой радиостанции выделяют городские власти. В Швейцарии всякий бунт должен быть учтен и регламентирован.

 

 

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.88
CHF-RUB 66.15

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Сегодня в Женеве могут закрыться сотни ресторанов

Если вы увидите, как полиция закрывает ваше любимое кафе, то не спешите возмущаться. Это не произвол стражей порядка, а мера властей в ответ на неорганизованность владельцев баров и ресторанов города Кальвина.
Всего просмотров: 1,329

Исход богатых из Женевы

Судя по серьезности терминов, выбранных нашими швейцарскими коллегами, дело швах и фискальную политику кантона все-таки придется пересматривать.
Всего просмотров: 1,148

Михаил Шишкин – Борис Акунин: Время убеждать

6 октября в Литературном фонде Яна Михальского в Монрише состоялась очередная интересная встреча: писатели Михаил Шишкин и Борис Акунин обсуждали вечные русские вопросы «кто виноват?» и «что делать?». Поединок был захватывающим.
Всего просмотров: 1,075

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 132,219

Права квартиросъемщиков в Швейцарии

Как расторгнуть арендный договор? Запрещено ли курить в съемном жилье? Можно ли заводить животных?
Всего просмотров: 3,758

Дело Абрамовича станет процессом века для фрибуржцев

В среду 2 мая в гражданском суде округа Заане (Фрибург) началось рассмотрение иска Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) к российскому миллиардеру Роману Абрамовичу и компании «Газпром». Процесс, который, по всей вероятности, затянется до середины июня, потребует от властей города максимум усилий для обеспечения общественной безопасности.
Всего просмотров: 3,674
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top