Мэрия Женевы перевозбудилась|

Автор: Архивы, Архивы, 26. 02. 2008 Просмотров:839

Бесплатный ежеквартальный бюллетень городской информации «Жить в Женеве» (Vivre à Genève), который распространяется тиражом 120 тысяч экземпляров, опубликовал на внутренней (!) странице обложки рекламу другого романдского издания - «продвинутого» журнала о дизайне внутренних помещений Tendance Déco. Кстати, тираж его самого не дотягивает и до 20 тысяч.

Когда бюллетень был отпечатан, «оказалось», что серьезное официальное издание украшает «коммерческое изображение голой женщины, сопровождающееся приглашением прилечь на нее», исходящим от кресла, которое можно заметить на заднем плане.

Именно такое впечатление реклама произвела на Сандрин Салерно, одного из членов правительства города, информацию о беременности которой на своем «боевом посту» с восхищением распространила на прошлой неделе Tribune de Genève (для Женевы беременность члена правительства - действительно беспрецедентный факт).

Удачная маркетинговая операция для совсем даже и не «тенденциозного» дизайнерского журнала обернулась для мэрии Женевы прямо таки гамлетовскими мучениями: отправить ли все 120 тысяч копий (17 тонн!) в макулатуру (но для «зеленой» мэрии Женевы так бессмысленно тратить бумагу как-то не к лицу) или поступиться своими левыми принципами, ставящими равенство полов во главу угла.

В конце концов, было решено журнал распространить как обычно. При этом в следующем номере издания на той же странице будет опубликован материал женевского «Бюро по равенству полов» с разъяснением этого «сексистского» недоразумения с "возбужденной грудью, посеявшей смуту в городском правительстве", как доходчиво  поясняет Tribune de Genève.

 

Как бы то ни было, для нас эта буря в стакане воды - отличный повод напомнить, что в этом журнале, в отличие от массы другой бесплатной макулатуры, которая оказывается в вашем почтовом ящике, содержится действительно полезная информация о том, как «жить в Женеве».

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1
CHF-EUR 0.85
CHF-RUB 61.94

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Как готовить спаржу?

Сезон спаржи начался недавно и не продлится долго. Не пропустите!
Всего просмотров: 1,290

Трудно ли тушить электромобили?

В четверг 10 мая недалеко от Беллинцоны (кантон Тичино) сгорел электромобиль Tesla, что наводит пожарных на невеселые размышления. При столкновении машины этого типа могут загореться с такой силой, что потушить их будет очень трудно. Комментарии швейцарских специалистов.
Всего просмотров: 789

Бетонный монстр проснется 19 мая

В субботу 19 мая в окрестностях городка Валлорб (кантон Во) будет открыт для посещений очередной укрепленный бункер, в котором до сих пор стоит пушка британского танка Центурион.
Всего просмотров: 765

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Трудно ли тушить электромобили?

В четверг 10 мая недалеко от Беллинцоны (кантон Тичино) сгорел электромобиль Tesla, что наводит пожарных на невеселые размышления. При столкновении машины этого типа могут загореться с такой силой, что потушить их будет очень трудно. Комментарии швейцарских специалистов.
Всего просмотров: 789

На какую зарплату рассчитывают швейцарские студенты?

Согласно последнему исследованию консалтинговой компании Universum, в Конфедерации будущие программисты надеются на более высокие зарплаты, чем банкиры и инженеры.
Всего просмотров: 1,230

Швейцарцы снова отправятся на поиски сокровищ… ночью

Понаблюдать за процессом приготовления сахарных леденцов, совершить путешествия во времени, попробовать себя в роли книгопечатника прошлых столетий, отведать разнообразных блюд – посетителей романдских музеев ждет богатая программа в субботу 26 мая.
Всего просмотров: 460
© 2015 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top