Ружье не выстрелит?|Le fusil ne va pas tirer?

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 11. 05. 2015 Просмотров:1709

© Keystone

Если верить Чехову, ружье, висящее на стене в первом акте, обязательно выстрелит в конце пьесы. Читали ли классика депутаты Национального совета Швейцарии, 106 голосами против 84 выступившие против «ползучего разоружения народа»?


В Швейцарии, где зарегистрирована каждая корова, собака, машина и даже книга в библиотеке, власти не имеют представления о том, сколько именно единиц оружия находится на руках у населения. Этот аргумент Социалистической и Партии зеленых, выступающих за ужесточение контроля, очевидно, не произвел должного впечатления на голосовавших.


Между тем слова Антона Павловича нередко становятся пророческими в реальной жизни: по статистике, огнестрельное оружие лидирует в перечне орудий, с помощью которых совершаются бытовые убийства. По данным компании Killias, сравнившей в 2006 году цифры из полицейских отчетов Швейцарии, США, Финляндии, Канады, Австралии и Нидерландов, в среднем 43% семейных драм, закончившихся смертью одного из участников спора, сопровождаются выстрелом. При этом в Швейцарии ружье фигурирует в протоколах с места событий в 67% случаев.


Напомним, что в соответствии с действующим законодательством оружием могут владеть не только коллекционеры, охотники или спортсмены, но и обычные граждане, служившие в армии. Следует отметить, что инициативу, ужесточающую правила приобретения и использования оружия, швейцарцы отвергли в 2011 году, проявив в этом вопросе солидарность с парламентом.


Тем не менее драмы, регулярно появляющиеся на страницах криминальной хроники (как недавнее убийство швейцарки российского происхождения на берегу Женевского озера или случившаяся на этих выходных стрельба в деревне Вюрелинген, жертвами которой стали 5 человек), требуют изменения сложившейся ситуации. Президент Конфедерации Симонетта Соммаруга напомнила депутатам о том, что главы кантональных полицейских ведомств давно настаивают на необходимости принять меры.


По мнению противников ужесточения норм, обязанность регистрировать имеющееся огнестрельное оружие может породить «бюрократического монстра», который, к тому же, не остановит представителей криминальных кругов, решивших расправиться с соперниками. Представители Народной партии Швейцарии (НПШ), Христианско-демократической (PDC) и Либерально-радикальной (PLR) партий единым фронтом выступили против «закона, который превращает честных граждан в преступников».


Своей привязанностью к оружию как символу свободы Конфедерация лишь немного уступает США и Йемену, население которых считается самым «вооруженным» в мире. По приблизительным оценкам Федерального совета, на 8 млн швейцарцев приходится около 2 млн единиц огнестрельного оружия. Приближаясь по этим показателям к Дикому Западу, маленькая страна в центре Европы все же может похвастать более благополучной криминальной обстановкой, признает член Национального совета и криминолог Ребекка Рюиз, представляющая Социалистическую партию.


При этом новый закон позволил бы исправить ситуацию на бытовом уровне, считают его сторонники. «Мы лишь хотели напомнить населению, что оружие – не игрушка», – добавляет Ребекка Рюиз.


Отказавшись обязать граждан регистрировать имеющиеся у них ружья, Национальный совет, тем не менее, одобрил поправку, направленную на повышение эффективности обмена информацией между гражданскими, военными, судебными и медицинскими органами. Предполагается, что эта мера позволит предотвратить злоупотребление огнестрельным оружием. Кроме того, кантональные регистры, в которые с 2008 года вносятся записи о любых операциях, включая передачу по наследству, скоро станут частью общей сети, благодаря которой компетентные органы смогут мгновенно получить интересующую их информацию, не отправляя специальный запрос. Для этого необходимо, чтобы на федеральном уровне была принята соответствующая законодательная база, причем как можно скорее, считает Симонетта Соммаруга. А пока досье перешло на рассмотрение в Совет кантонов.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1
CHF-EUR 0.85
CHF-RUB 59.5
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Коррупция, Швейцария и женевские адвокаты

В преддверии Международного дня борьбы с коррупцией, который отмечается 9 декабря, швейцарские эксперты в интервью телерадиокомпании RTS проанализировали ситуацию в этой сфере.
Всего просмотров: 1,559

«Каружка» или «Маленькая Россия». Часть 1.

В продолжение серии публикаций к 100-летию русской революции предлагаем рассказ о женевском квартале, полюбившемся русским эмигрантам и студентам в конце 19 – начале 20 века. В центре внимания нашего корреспондента – места, где любили тусоваться и столоваться «наши люди» той эпохи.
Всего просмотров: 1,161

Как швейцарская деревня Альбинен прославилась на весь мир

В последние дни о горной деревне Альбинен в кантоне Вале узнали во всех уголках планеты. Причиной такой популярности стали публикации в СМИ о том, что власти коммуны будут выплачивать всем новым жителям по 25 000 франков. Однако в реальности все оказалось немного иначе.
Всего просмотров: 1,039

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 103,178

Как швейцарская деревня Альбинен прославилась на весь мир

В последние дни о горной деревне Альбинен в кантоне Вале узнали во всех уголках планеты. Причиной такой популярности стали публикации в СМИ о том, что власти коммуны будут выплачивать всем новым жителям по 25 000 франков. Однако в реальности все оказалось немного иначе.
Всего просмотров: 1,039

Секс-игрушки для швейцарских детей

Такого мы еще не видели – наглядные пособия для курса сексуального воспитания роздадут детям от 4 до 10 и старше в Базеле. В комплект входят два пупса, книжки с картинками, а также «забавные» плюшевые игрушки, которые имитируют половые органы и вставляются друг в друга совсем по-взрослому.
Всего просмотров: 25,245
© 2015 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top