пятница, 19 апреля 2024 года   

Седрик Гра: «Сердце мое в российских степях…» |Cédric Gras : « Mon cœur est dans les steppes de Russie... »

Автор: , Донецк-Женева, .

Фото - Наша газета

Здравствуй, Дальний Восток! (salondulivre.ch)

Стройный парень спортивного вида с задумчивым взглядом зеленых глаз, Седрик Гра напоминает поэта, философа, мыслителя, романтика. Таким, по сути, он и есть на самом деле: человек, влюбленный в природу, ее девственную стихию, покоритель горных вершин, исследователь Сибири и Дальнего Востока России.

Cедрик Гра родился в Сен-Клу (западный пригород Парижа) в 1982 году. Учился на географа в университете Париж VII, затем продолжил учебу в Монреале и Индии. Увлекся альпинизмом: избороздил горные массивы Анд, Гималаев, Кавказа, Непала, Карокарама (Пакистан). В 2002 году совершил путешествие верхом на лошади и пешком от равнин Монголии до Тибетского нагорья. А в 2006 году направился в Россию, в Омск. Северо-восток страны понравился начинающему географу, и он принял предложение стать преподавателем французского языка в Дальневосточном федеральном университете Владивостока. В этом городе он задержался на несколько лет, создал здесь французский культурный центр Alliance Française. Впечатления переполняли географа, и в 2011 он опубликовал в издательстве Phébus первую книгу - «Vladivostok, neiges et moussons» («Владивосток, снега и муссоны»).

Попутно Седрик Гра изучал русский язык и неустанно бороздил просторы России, бескрайней, необъятной, девственно-прекрасной и неподвластной современным стереотипам… Проехал от Якутии до Камчатки, побывал на берегах Амура, Охотского моря, в Забайкалье, Республике Тува, на Сахалине.

В феврале этого года издательство Phébus опубликовало вторую книгу французского путешественника – «Le Nord, c’est l’Est. Aux confins de la Fédération de Russie» («Север это Восток. На краю России»). Как часто мы забываем, что Россия – это не только ее европейская часть, это бескрайняя, сияющая первозданной красотой, малозаселенная и нехоженная Сибирь. Сибирь, покорение которой началось еще при Иване Грозном, осталась практически terra incognita для многих россиян.

Живут там и доселе коренные малочисленные народы севера России, занимаются традиционным промыслом, ремеслами, охотой. Процветают добывающие компании, приносят колоссальную прибыль стране и себе самим. Постепенно приходят в упадок процветавшие в советские годы деревни и поселки, молодежь уезжает из сел в города. А если взглянуть пристальнее: какая она, Сибирь? Каков он, Дальний Восток? В свое время Сибирь с большой любовью описывал в своих произведениях Виктор Астафьев: со страниц его повестей и романов встает могучий сибирский край, жирная, словно пропитанная маслом земля, лохматые кроны столетних кедров, шум ветра в тайге.

Кто из нас, современников, готов был бы отправиться исследовать эти просторы, пешком, на мотоцикле, на лодке, на поезде, изучая жизнь сибиряков, обезлюдевших северных деревень? Когда-то многие устремлялись сюда со всех уголков страны в поисках заработков, процветали поселки, строились города в местностях, которые, казалось бы, вообще не приспособлены для человеческого жилья. Думаю, желающие попутешествовать и пожить здесь найдутся и сегодня, несмотря на все трудности, какие могут возникнуть в наши дни. Отправился на покорение восточной Сибири и Седрик Гра.
 
«Прощай континент! – пишет Седрик Гра в книге «Le Nord, c’est l’Est. Aux confins de la Fédération de Russie». – Я отправляюсь не в Магадан, а на Сахалин. Судно плавно выходит из порта, где в лучах солнца поблескивает оборудование советских времен и склады горючих веществ – веяние нового времени. По этим приметам можно будет еще долго различить очертания гавани. Бухта между тем расширяется, и мы удаляемся от пологих зеленых берегов. Прошел ливень, мужчины – женщин практически нет на борту – поднялись на палубу, курят, поглядывая в сторону открытого моря».

О том, какими судьбами он оказался на российских просторах, что побуждает его вновь и вновь отправляться в удаленные уголки России корреспондент НашейГазеты.ch побеседовал с Седриком Гра в Украине, где он возглавляет донецкий Alliance Française.

НашаГазета.ch: Мне хотелось бы задать Вам традиционный вопрос, который, наверное, Вы уже не раз слышали: что привело Вас в Россию?

Седрик Гра: Я никогда не знаю, как ответить на такой вопрос! Меня ничто не связывало с Россией: у меня не было здесь ни друзей, ни родных. Случайно попал в Сибирь и решил здесь остаться. Увлекся путешествиями. Меня, прежде всего, привлекают первозданные, дикие места. Здесь чувствуется дух приключений, авантюры.

Какие поездки Вам наиболее запомнились в прошлом году?

Вместе с моим другом, писателем Сильвеном Тессоном, мы отправились по следам Наполеона от Москвы до Парижа в ознаменование 200-летия отступления наполеоновской армии из России в ходе войны 1812 года. Было довольно холодно: мы проехали на мотоциклах зимой европейскую часть России, Беларусь, Литву, Польшу, Германию.

Вы – географ, писатель, преподаватель, возглавляете Alliance Française в Донецке и еще учитесь в докторантуре INALCO (Национальный парижский институт языков и культур Востока). Как на все хватает времени?

Если честно, то мое докторское исследование – это больной вопрос! Я выбрал в качестве темы Дальний Восток, но пока работа продвигается медленно. Мое призвание – это путешествия и писательство, но, как Вы знаете, в наше время это приносит немного денег, вот я еще и преподаю. Хотя на академическом поприще в будущем себя не вижу.

Вы успели побывать во многих местах: Урал, Сибирь, Поволжье, Алтай, Дальний Восток, Белоруссия, Украина. Какой регион бывшего Советского Союза Вам больше всего понравился?

Наверное, Дальний Восток. Украина – красивая страна, напоминает Европу. В Беларуси – замечательные леса. Живописный полуостров Крым. Но это все гораздо более  цивилизованные края. А меня притягивает дикая природа с ее первозданной красой. Именно такие места нравятся искателям приключений, заядлым путешественникам.

Какие впечатления от посещения Женевской книжной выставки? Вы впервые побывали в городе Кальвина?

Да, это мой первый визит в Женеву. Приятный город, в чисто европейском стиле, мне оказали радушный прием. Россию я, признаться, знаю лучше, чем Европу.

Поделитесь, пожалуйста, планами на будущее.

Я хотел бы совершить еще одно масштабное путешествие по России. Также планирую написание третьей книги, она будет посвящена моим странствиям в Гималаях, Тибете, на Памире, в Бутане и Пакистане.

Творческого Вам вдохновения и новых дерзких свершений!

Спасибо!

От редакции: швейцарские читатели смогут встретиться с Седриком Гра в мае следующего года - французский географ, страстно влюбленный в девственно-прекрасные просторы российского Дальнего Востока, снова будет гостем Международной Женевской книжной выставки.

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Как Швейцария будет контролировать системно значимые банки?

После краха Сredit Suisse Федеральный совет решил ужесточить механизм «слишком большой, чтобы обанкротиться». Предложенный властями пакет из двух десятков мер вызвал энтузиазм не у всех.

Всего просмотров: 469

Продается швейцарский банк

Швейцарское отделение Société Générale выставлено на продажу – швейцарский филиал французского банковского гиганта столкнулся с проблемой сокращения активов под управлением.

Всего просмотров: 448

Не пересекаемая «Тонкая синяя линия»

Значок, изначально обозначавший солидарность сил правопорядка и грань между правоохранительными органами и анархией, запрещен к использованию полицией кантона Во. Почему?

Всего просмотров: 399
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Весенние прогулки по Швейцарии

Луга, горы, равнины и живописные деревни – идеальный вариант, чтобы отрешиться от повседневных забот и набраться новых сил.

Всего просмотров: 3,664

Позапрошлая война на улице Москвы

Лозаннское издательство Éditions Noir sur Blanc заготовило всем любителям хорошей литературы очередной подарок, который с сегодняшнего дня можно найти в книжных магазинах Швейцарии и Франции.

Всего просмотров: 1,348

420 000 долларов за часы F.P.Journe

Вырученные на благотворительном аукционе средства будут переданы в Фонд исследований рака груди.

Всего просмотров: 989
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top