воскресенье, 20 января 2019 года   

В Веве нашли клад|Un trésor retrouvé dans la Tour Saint-Jean

Автор: Людмила Клот, Веве, 29. 06. 2012 Просмотров:3168

Фото - Наша газета

Предки оставили для потомков все, что нравилось им самим: например, сигары (© 24 Heures)

Луна словно дожидалась своего 150-го дня рождения, чтобы открыть свои секреты... Шар, обозначающий различные фазы луны, встроен в башенные часы Сан-Жан. Эта башня, посвященная Святому Иоанну – одна из достопримечательностей Веве, ее постройка датируется примерно 1329 годом. Башня входила некогда в часовенный комплекс госпиталя Вье-Мазель в самой старой части города. У подножья ее – фонтан, сконструированный в 1778 году по проекту Мишеля Брандолена.

В этом году коммуна Веве решила, что часы заслуживают ревизии, и поручила эту почетную работу фирме Mecatal из Брока (кантон Фрибург). Ее шеф, часовщик с 20-летним опытом Жан-Поль Шордере, снял циферблат, извлек лунную сферу и обнаружил, что из нее выглядывают какие-то бумаги. Вместе с двумя помощниками, сотрудником Оливье Шаммартеном и учеником Жеромом, он осторожно извлек из луны письмо.

«Вам, кто сделал находку, и всем тем, кто читает сейчас это послание, написанное 8 декабря благословенного 1862 года, республиканский салют! Поднимите бокал вина в нашу память!» Так неизвестные часовщики 19 века обращались к потомкам. 

Лунный шар оказался заполнен до отказа. В него были помещены разнообразные документы, от модных картинок эпохи до списка жителей квартала. Множество монет чеканки конца 18 века. Медаль за заслуги братства виноделов. Новенькая коробка сигар 1862 года, выпущенная на мануфактуре Bertholet в Веве. И фотография Габриэля Монне, основателя гостиницы Monnet (она открылась 3 мая 1842 года), сегодня это знаменитый вевейский пятизвездочный отель Hôtel des Trois Couronnes. На обратной стороне фотографии стояла надпись: «Отель Monnet вложил много сил в привлечение иностранцев в нашу страну. Веве значительно выиграл благодаря сооружению этого отеля». (Интересно, что тогда на берегах Женевского озера было еще только два отеля такого класса: Hôtel des Bergues, открытый в 1834 году в Женеве, и Hôtel Byron, инаугурированный в 1841 году в Вильневе, неподалеку от Шильонского замка).

Но самым ценным элементом послания стал, безусловно, манускрипт, датируемый 1755 годом,  этот документ был свернут и вложен в закрытый металлический футляр. Все найденные объекты были в прекрасном состоянии.

Жан-Поль Шордере был растроган посланием своих коллег из прошлого и рад предать гласности их имена, это Фриц Вайсс, Август Блан и Шарль Эрминьяр. «Ведь очень часто в истории остаются лишь имена политиков, при которых возводились сооружения, и архитекторов, которые ими руководили», - говорит он. «Порой я наталкиваюсь на надписи, оставленные на внутреннем своде колокола или внутри часов, но ни разу не имел дела ни с чем подобным!.. Мы постоянно работаем с ценностями прошлого и успели познакомиться с историей. Эта профессия ставит нас на место: когда новое поколение часовщиков будет ремонтировать наши произведения, мы уже давно будем похоронены!»

Шордере сразу же сообщил о находке в Исторический музей Веве и в городской архив. После инвентаризации и анализа все исторические сокровища из башни будут представлены на выставке, где с ними сможет познакомиться широкая публика. Скорее всего, город подготовит новое послание для потомков и спрячет его в луну внутри часов – традиция должна продолжаться.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.88
CHF-RUB 66.73

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Швейцарские школьники объявили забастовку

Завтра, 18 января, швейцарские учащиеся по всей стране проведут забастовки в защиту климата. Молодые люди требуют скорейшего прекращения использования ископаемых видов топлива, соблюдения Парижского соглашения по климату, а также принятия срочных и эффективных мер против всемирного потепления.
Всего просмотров: 981

У швейцарских банкиров плохое настроение

Согласно последнему исследованию аудиторской компании EY, швейцарские банки в этом году настроены менее оптимистично, чем в 2018-м. Опасения вызывают жесткие законодательные нормы, введенные в период финансового кризиса, а также отрицательная процентная ставка.
Всего просмотров: 952

Привилегии швейцарских министров

Всегда интересно узнать, как живут слуги народа. В Швейцарии и с этим – полная транспарентность.
Всего просмотров: 658

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Франция требует от UBS 3,7 млрд евро

Судебный процесс в Париже, длящийся уже пятую неделю, не сулит ничего хорошего швейцарскому банку.
Всего просмотров: 2,629

Права квартиросъемщиков в Швейцарии

Как расторгнуть арендный договор? Запрещено ли курить в съемном жилье? Можно ли заводить животных?
Всего просмотров: 5,249

Триста самых богатых швейцарцев 2018

Журнал Bilan опубликовал свой традиционный рейтинг трехсот богатейших людей Конфедерации: в этом году в рейтинге можно увидеть немало выходцев из Центральной и Восточной Европы.
Всего просмотров: 2,532
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top