Зубастые Поби в гостях у швейцарских полицейских|

Автор: Людмила Клот, Биль , 5. 03. 2010 Просмотров:1035

А этот бобер был на днях спасен на озере Биль при открытии шлюзов, которые грозили его задавить (© www.beaverwatch.ch)

В ангаре на берегу озера Биль (или Бьенн для тех, кто говорит на французском), там, где полицейские ставят свои патрульные катера, в этом году появились нежданные гости. Целое семейство бобров устроилось под водой, за металлическими перекрытиями, прогрызя лаз и оборудовав себе нору под бетонным покрытием.

Существование норы полицейские заподозрили еще в начале зимы, когда то и дело заставали прогуливающегося бобра перед входом в озерный ангар. Обгрызанные ветки также стали уликой. Наконец, один из полицейских совершил подводный заплыв с камерой и заснял спокойно плывущего по своим делам и повиливающего хвостом бобра. Видео можно посмотреть на сайте газеты Le Matin, журналисты которой первыми поделились с читателями этой замечательной историей.  

Поскольку все бобры «на одно лицо», полицейские зовут их Поби.  Кличка родилась из смешения слов: «По» - это первый слог слова «Polizei», так зовутся гостеприимные хозяева на немецком, а «би» из слова «Biber» - что означает «бобер». Всего их должно быть не меньше трех: родители и детеныш.

«Бобры не вредят материальным ценностям. Нет никакой причины устраивать на них охоту или выгонять прочь», - заявляют агенты Фриц Брюнисхольц и Хейнц Риндлисбахер из управления охраны порядка в Дуанне (кантон Берн). «Мы опасаемся только, что с началом судоходного периода летом бобры переберутся отсюда», - поделился один из сотрудников. Может не понравиться бобрам и повышение уровня воды на озере.

Специалист из природоохранной организации Pro Natura Кристиан Вютрич может их успокоить: «Бобры не пугливы от природы: они прекрасно ко всему приспосабливаются». Эти ночные животные просто будут выходить из своего укрытия позже, когда никто не увидит их в темноте.

Кристиан Виндич может только приветствовать толерантное отношение полицейских к хвостатым гостям, которые выбрали ангар из-за нехватки природных убежищ. На южной части озера берега покрыты песком, а на северной – камнями. Ангар с его бетонными перекрытиями представляет идеальное пристанище животным, любящим покой и основательность.  

Появившись в Швейцарии лишь в середине 20 века, бобер защищается законом с 1962 года. Этих животных в Швейцарии немного, всего около 1600 особей, и половина была зарегистрирована учеными-биологами поблизости от Невшательского озера и в регионах Фрибурга и Во. Полицейские видели десяток на озере Бьенн. Это граница между немецкоязычной и романдской Швейцарией, так что колонизация проходит успешно, - радуются биологи. Напомним, что Биль или Бьенн – это самый крупный двуязычный город в стране.

Полицейские тоже ничего не имеют против зубастых приятелей. Правда, из принципа не желают их подкармливать: каждый сам должен заботиться о своем пропитании, считают эти мужчины в униформе.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.05
CHF-EUR 0.89
CHF-RUB 69.27

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Швейцарцы ответили недовольным экспатам

Дело не в том, что швейцарцы не очень приветливы, а в том, что экспаты плохо интегрированы.
Всего просмотров: 2,784

Рене Претр: «Там, где бьется сердце»

Так называется книга знаменитого швейцарского кардиохирурга, ставшая в этом году доступной для русскоязычного читателя.
Всего просмотров: 1,320

Каждый четвертый российский дипломат в Швейцарии – шпион?

Такая информация была опубликована швейцарским изданием SonntagsZeitung, причем без вопросительного знака. Российское посольство в Берне отрицает все обвинения, подчеркивая отсутствие фактов и доказательств.
Всего просмотров: 1,199

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 129,915

Швейцарцы ответили недовольным экспатам

Дело не в том, что швейцарцы не очень приветливы, а в том, что экспаты плохо интегрированы.
Всего просмотров: 2,784

Российские агенты останавливались в Женеве

Такую информацию распространили сегодня швейцарские газеты со ссылкой на британские источники.
Всего просмотров: 1,546
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top