Швейцарка сбила с ног Папу Римского |Une Suissesse se jette sur le pape durant la messe de minuit

Автор: Людмила Клот, Женева, 28. 12. 2009 Просмотров:692

В рождественскую ночь с 24 на 25 декабря мир облетели кадры неизвестной женщины, одетой в красное, которая преодолевает защитный барьер и, под крики в процессии, идущей по храму, хватается за одежды 82-летнего понтифика, опрокидывая его на пол.

Служба безопасности помогла Бенедикту XVI подняться, и несколько секунд спустя он продолжил свой путь к алтарю, чтобы занять свое место перед началом мессы. Несмотря на этот инцидент, понтифик выглядел спокойно, и месса началась, как и было запланировано. Напомним, что богослужение ведется Папой Римским и тремя десятками кардиналов на латыни, универсальном языке католической церкви, а чтение молитв при этом происходит и на других языках: итальянском, французском, испанском, русском и португальском. Несчастный случай не помешал на следующий день Папе Бенедикту XVI произнести с балкона храма традиционное папское благословение на шестидесяти языках.

К сожалению, без пострадавших не обошлось: 87-летний французский кардинал Роже Эчегарэ, который стоял рядом с Папой Римским в момент нападения, тоже потерял равновесие. Кардинал был вынужден покинуть мессу в инвалидном кресле – как объявил пресс-секретарь Ватикана Фредерико Ломбарди, он был госпитализирован с переломом...

Фредерико Ломбарди назвал женщину «нестабильной» - очевидно, имея в виду ее эмоциональное или психическое состояние. По его словам, в прошлое Рождество она также пыталась преодолеть барьеры и приблизиться к Папе Римскому во время полночной мессы. По словам очевидцев, «она просто хотела заключить его в свои объятия». Известно, сейчас «нестабильная женщина» находится в госпитале и чувствует себя хорошо. Полиция опросила ее еще в четверг, перед госпитализацией.

Выяснилось, что 25-летнюю «фанатку» католической церкви зовут Сюзанна Майоло, по происхождению она итало-швейцарка. С июня 2006 по июнь 2008 года она провела в специализированном учреждении для людей с нарушениями психики, а затем врачи заключили, что она может жить самостоятельно. В 2002 году она изучала французский язык в Рено, местечке под Лозанной, знакомые того периода вспоминают о ней, как о «дружелюбной и социальной» личности. Два дня спустя после несчастного случая на мессе в Ватикане она попросила прощения за свой поступок.

Сюзанна Майоло находится в психиатрическом отделении госпиталя Анжелуччи де Сабиако под наблюдением двух карабинеров. Ее посетили отец и сестра, прибывшие из Швейцарии. Трибунал Ватикана решит судьбу молодой женщины в ближайшие недели, в случае, если она будет признана невменяемой, она не понесет ответственности за свои действия, - пояснил Авенир Джузеппе Далла Торре, президент трибунала Ватикана.

Видео с места событий:

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1
CHF-EUR 0.85
CHF-RUB 61.94

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Как готовить спаржу?

Сезон спаржи начался недавно и не продлится долго. Не пропустите!
Всего просмотров: 1,267

На какую зарплату рассчитывают швейцарские студенты?

Согласно последнему исследованию консалтинговой компании Universum, в Конфедерации будущие программисты надеются на более высокие зарплаты, чем банкиры и инженеры.
Всего просмотров: 1,205

Бетонный монстр проснется 19 мая

В субботу 19 мая в окрестностях городка Валлорб (кантон Во) будет открыт для посещений очередной укрепленный бункер, в котором до сих пор стоит пушка британского танка Центурион.
Всего просмотров: 740

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

На какую зарплату рассчитывают швейцарские студенты?

Согласно последнему исследованию консалтинговой компании Universum, в Конфедерации будущие программисты надеются на более высокие зарплаты, чем банкиры и инженеры.
Всего просмотров: 1,205

Трудно ли тушить электромобили?

В четверг 10 мая недалеко от Беллинцоны (кантон Тичино) сгорел электромобиль Tesla, что наводит пожарных на невеселые размышления. При столкновении машины этого типа могут загореться с такой силой, что потушить их будет очень трудно. Комментарии швейцарских специалистов.
Всего просмотров: 736

Швейцарцы снова отправятся на поиски сокровищ… ночью

Понаблюдать за процессом приготовления сахарных леденцов, совершить путешествия во времени, попробовать себя в роли книгопечатника прошлых столетий, отведать разнообразных блюд – посетителей романдских музеев ждет богатая программа в субботу 26 мая.
Всего просмотров: 418
© 2015 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top