Выдра с подогревом|Loutre avec chauffage

Автор: Людмила Клот, Шо-де-Фон, 3. 12. 2009 Просмотров:692

Нелегальные иммигранты (© Keystone)

Фотографии двух очаровательных азиатских серебристо-пепельных выдр по кличке Чико и Лула обошли на этой неделе все газеты и журналы. Выдр намеревались усыпить… потому, что все крупные зоопарки Швейцарии отказались их принимать: нигде нет специально оборудованного загона для этих водоплавающих. А жить в климате Шо-де-Фон для них слишком холодно.

Зоопарк под названием Буа дю Пети Шато находится на высоте 1000 метров, сейчас там уже лежит снег. Симпатяшки Чико и Лула живут под лампами для обогрева, они выбегают на берег, но в воду даже лапками не лезут - мерзнут. «В идеале им нужен специальный загон и небольшая теплая речка температурой около 20 градусов», - мечтает директор зоопарка Арно Медер.

Предварительная стоимость удовольствия – 200 тысяч франков. Дорого? «Все относительно, - считает Медер, - к примеру, сегодня оборудование некоторых загонов и территорий для животных в цюрихском зоопарке стоит до миллиона франков.»  В зоопарке Буа дю Пети Шато для длиннохвостой парочки намерены выделить 100-150 кв. метров - в три раза больше, чем положено для пары зверюшек по международным нормам, но все надеются, что в приличных условиях Чико и Лула обзаведутся потомством.

А на загоне руководство зоопарка намерено повесить таблички, чтобы рассказать публике о проблемах нелегального ввоза в страну некоторых видов защищенных животных. Ведь именно так оказались здесь эти две редкие азиатские пепельные выдры, для которых климат Швейцарии слишком суров. А пока дирекция зоопарка объявила сбор средств и ищет спонсоров на проект реки с подогревом стоимостью в 200 тысяч франков.

Впрочем, далеко не у всех людей при виде серебристой парочки возникает умиление. Читательские комментарии в швейцарской прессе имеют привкус последних политических событий и выглядят более чем иронично: «Давайте обратимся к Народной партии Швейцарии – пусть она проведет инициативу о выдворении нелегально ввезенных выдр-иностранцев, у нее это теперь так хорошо получается.» «Сколько голодных можно накормить на 200 тысяч франков?»  «В Швейцарии лучше быть выдрой, чем человеком. И уж во всяком случае, не мусульманином.»

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.89
CHF-RUB 64.86
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Пикассо, Кандинский и другие друзья Пауля Клее

До 1 сентября в Центре Пауля Клее проходит выставка «Kandinsky, Arp, Picasso … Klee & Friends», посвященная дружбе, которая связывала Пауля Клее с известными художниками.
Всего просмотров: 1,917

Как швейцарцы добираются на работу?

Утренний спуск на параплане, ходьба, прогулка на велосипеде, полет на частном самолете… что еще можно выбрать, чтобы попасть в офис? Жаль, что пока не выпускают полнофункциональные костюмы Железного человека.
Всего просмотров: 1,911

Томас Венцлова: «История снова ускоряет бег». Часть 1

По просьбам читателей, кому не достался 13-й выпуск нашего печатного приложения, мы предлагаем вашему вниманию один из опубликованных в нем материалов.
Всего просмотров: 1,821
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 146,369

Дело Абрамовича станет процессом века для фрибуржцев

В среду 2 мая в гражданском суде округа Заане (Фрибург) началось рассмотрение иска Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) к российскому миллиардеру Роману Абрамовичу и компании «Газпром». Процесс, который, по всей вероятности, затянется до середины июня, потребует от властей города максимум усилий для обеспечения общественной безопасности.
Всего просмотров: 5,448

Даниэль Лозакович: «В прошлой жизни я был скрипачом»

13 сентября 13-летний музыкант выступит на проходящем в эти дни в Биле фестивале Арт-диалог, о котором мы уже подробно рассказывали.
Всего просмотров: 20,303
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top