Подпишитесь на рассылку  

Подписаться Печатное издание

вторник, 13 ноября 2018 года   

Цюрихской Bahnhofstrasse исполняется 150 лет|Bahnhofstrasse à Zurich fête ses 150 ans

Автор: Лейла Бабаева, Цюрих, 5. 05. 2015 Просмотров:1795

Банхофштрассе в 1870 году (nzz.ch)

В античные времена тут проходил путь, соединявший великий Рим с северо-западом Европы. Минули столетия, на месте древнеримского таможенного поста Турикума зодчие Средневековья возвели замок, а затем Фраумюнстерское аббатство для Хильдегарды, дочери правителя Восточно-Франкского королевства Людовика II. В XVI веке в кафедральном соборе Цюриха Гроссмюнстере проповедовал пламенный приверженец Реформации Ульрих Цвингли. Столетия проносились за столетиями, цюрихцы, обращенные в новую, реформированную веру, преуспевали в ремеслах, торговле, искусствах… Не хватало одного – мощной транспортной развязки.

В 1847 году в городе появился первый комфортабельный отель и железнодорожный вокзал – Северная железная дорога соединила Цюрих и немецкий город Баден. Нововведение понравилось жителям и гостям города – отныне путешествовать стало удобно и приятно. Пассажирский поток увеличивался с каждым годом, и в 1871 году городские власти приняли решение о строительстве нового здания вокзала, расширенного и более благоустроенного, которое существует и поныне.

Деятельное участие в прокладке железнодорожных путей к Цюриху и строительстве вокзала принимала известная в Цюрихе семья Эшеров – Альфред Эшер (1819-1882), некоронованный король Швейцарии, строитель туннеля Сен-Готард, и Ганс Конрад Эшер (1767-1823), ученый и политик, проложивший систему водоснабжения в городе. Интересно, что еще один представитель этой семьи – Ганс Каспар Эшер (1755-1831), дед уже упомянутого Альфреда, обанкротившись в Швейцарии, эмигрировал в 1789 году в Россию, где поступил на воинскую службу и дослужился до чина майора Московского драгунского полка. Именно он сопровождал в 1803 году около 200 переселенцев из кантона Цюрих в Крым, которые впоследствии образовали колонию Цюрихталь.

Итак, город на Лиммате обзавелся собственным вокзалом, возвел несколько отелей. Одна беда – как найти дорогу к этому вокзалу среди неразберихи извилистых переулков и нагромождения лавочек торговцев? Необходимо было соединить центр Цюриха с его главной транспортной артерией. Власти приняли решение о прокладке новой улицы – «Вокзальной». Строительство началось в 1865 году и продлилось до 1885-го. Создателям Банхофштрассе пришлось засыпать старинный ров «Фрошенграбен» («Лягушачий ров»), вырытый в средневековье в качестве составной части городских укреплений, снести целый квартал (Кратцквартир) и импозантную башню Кратцтурм… Но в результате горожане получили отличный современный проспект протяженностью 1,4 километра, а благодаря открывшейся перспективе теперь круглый год от самого центра города можно было разглядеть величественную гряду альпийских гор.

Сегодня улица по-прежнему является, в первую очередь, торговым центром города. Любители шопинга почувствуют себя в раю, увидав бутики известных марок, супермаркеты и магазины часов. Летом здесь можно совершить расслабленную прогулку, зимой – согреться горячим вином со специями в одном из многочисленных кафе. С течением времени на Банхофштрассе становилось все больше ресторанчиков, и сегодня каждый найдет себе еду по вкусу – от быстрого питания до изысканных блюд.

В честь 150-летия Банхофштрассе цюрихцы провели значительную реконструкцию улицы, потратив 33 миллиона франков. Строительные работы продлились полтора года. Теперь, среди прочих результатов модернизации, можно полюбоваться новыми фонарными столбами, которые, также как и решетки, защищающие нижнюю часть древесных стволов (и способные выдержать вес до десяти тонн), разработала архитекторская фирма Huggenbergerfries. Благодаря черной полировке фонарные столбы эффективно отражают свет на дорогу, а для их питания нужно 40% той энергии, которую потребляли их предшественники.

Немалой частью своего очарования Банхофштрассе обязана архитектуре зданий, многим из которых более ста лет. Газета Neue Zürcher Zeitung подчеркнула, что улица достойно выглядит в сравнении с пятой авеню в Нью-Йорке, улицей Омотэсандо в западном Токио и Елисейскими полями в Париже. Если в 2013 году Банхофштрассе была на седьмом месте в рейтинге самых дорогих коммерческих артерий городов мира, который ежегодно составляет риэлторская компания Cushman & Wakefield, то в 2015-м она заняла уже третье место. Каждый год улицу и ее десятки магазинов посещают 100 000 человек, «создавая» товарооборот на сумму 2,8 миллиарда швейцарских франков.

Кроме покупок и еды, можно позаботиться и о своей эрудиции, посетив музей часов Beyer на Банхофштрассе 31, где представлена одна из крупнейших частных коллекций. Более 300 экспонатов представляют историю производства часов от 1400 года до нашей эры вплоть до наших дней. От солнечных циферблатов до водяных счетчиков, включая башенные часы, экземпляры эпохи Возрождения, часы с маятником, карманные модели, первые экземпляры наручных кварцевых часов и даже научные измерительные приборы. Некоторые экспонаты из-за их хрупкости запускают лишь по особенным случаям, но их работу можно оценить благодаря ранее записанным видео. Музей открыт с понедельника по пятницу, с 14.00 до 18.00.

Те, кто планирует поездку в город на Лиммате в этом году, могут заодно принять участие в предстоящих фестивалях и праздниках. С 8 мая по 7 июня на Sechseläuteplatz раскинет шатры знаменитый швейцарский цирк-шапито Кни (семейному предприятию уже больше 200 лет) в рамках своего 97-го тура по Швейцарии. 24-28 июня в городе в четвертый раз пройдет гастрономический фестиваль Il tavolo, в котором, как и раньше, примут участие шеф-повара из отелей Baur au Lac, Park Hyatt Zürich, Storchen Zürich, The Dolder Grand и Widder Hotel, где будут разворачиваться вкусные события фестиваля. С 25 июня по 6 сентября фотографы и художники преобразят фасады многих зданий оригинальными изображениями и картинами в рамках фестиваля Aufsehen! Также прохожие смогут увидеть на фасадах слайды и видеозаписи – по замыслу организаторов, это поможет людям сменить «угол зрения» и внесет разнообразие в повседневную жизнь. Кроме того, в Цюрихе пройдут «рисовальные» мероприятия, в которых смогут принять участие все желающие.

С 29 октября по 12 ноября на 12 пришвартованных в районе Bürkliplatz судах в очередной раз пройдет винная выставка Expovina, где любителей веселящего напитка ждут 4000 сортов вина из 22 стран и 5 континентов.

Одним словом, если похода по магазинам на Банхофштрассе, посещения ресторанов и осмотра архитектурных памятников вам окажется недостаточно, в других частях города можно будет найти дополнительные впечатления!

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 0.99
CHF-EUR 0.88
CHF-RUB 66.84
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Где живут дольше всех?

По данным Евростата, в Европе самой высокой ожидаемой продолжительностью жизни (83,7 лет) могут похвастаться швейцарцы, а в самой Швейцарии дольше всех живут в Тичино.
Всего просмотров: 1,457

Франция требует от UBS 3,7 млрд евро

Судебный процесс в Париже, длящийся уже пятую неделю, не сулит ничего хорошего швейцарскому банку.
Всего просмотров: 1,181

Министерство юстиции США обвинило UBS в мошенничестве

Крупнейшему банку Швейцарии в настоящее время приходится нелегко. В то время как Франция потребовала от UBS 3,7 млрд евро, правительство США подало иск в Федеральный суд Восточного округа Нью-Йорка.
Всего просмотров: 727

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Франция требует от UBS 3,7 млрд евро

Судебный процесс в Париже, длящийся уже пятую неделю, не сулит ничего хорошего швейцарскому банку.
Всего просмотров: 1,181

Против Женевы планировалась террористическая атака

В рамках журналистского расследования деятельности секретных служб джихадистской группировки «Исламского государства» (ИГИЛ) был обнаружен приказ об одновременной атаке на Женеву, Чикаго и Торонто, отданный в конце 2015 года одним из руководителей этой международной террористической организации.
Всего просмотров: 421

Министерство юстиции США обвинило UBS в мошенничестве

Крупнейшему банку Швейцарии в настоящее время приходится нелегко. В то время как Франция потребовала от UBS 3,7 млрд евро, правительство США подало иск в Федеральный суд Восточного округа Нью-Йорка.
Всего просмотров: 727
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top