Женевскую делегацию ограбили… в Берне|Délégation genevoise agressée à Berne

Автор: Иван Холмский, Берн, 18. 06. 2010 Просмотров:1231

Фото - Наша газета

"Госпитальный переулок и Кефигтурм". Георг Штайн, 1914, Бернский городской музей

Один из последних мифов Швейцарии, о спокойствии и тишине на старинных улочках в самом центре Берна, рушится на глазах. Во всяком случае, женевцы в него больше не верят. 10 июня делегация коммерсантов Женевы, приглашенная с рабочим визитом в Берн, гуляя по самому центру города, неподалеку от Федерального Дворца, где работает правительство страны, стала жертвой банального уличного ограбления!

«Мы только что закончили ужинать в отеле «Белльвю» и решили прогуляться по торговым переулкам в центре города», - поделилась с женевской газетой  GHI своей досадой Антониетта Франжи, президент Федерации ремесленников, коммерсантов и предпринимателей Женевы. Правда, дело происходило незадолго до полуночи, но ночной, подсвеченный огнями центр Берна очень красив, и гулять там одно удовольствие, так что понять женевцев можно. Сопровождали ее Фабьенн Готье, президент Коммерческой федерации Женевы, и Сабина фон дер Вайд, секретарь Объединения ассоциаций работодателей Женевы.

Три дамы с удовольствием осматривались вокруг, сравнивая бернские витрины магазинчиков с женевскими, и практически дошли до подножья знаменитой башни с часами Кефигтурм. Как вдруг проезжавший мимо велосипедист толкнул Антониетту Франжи, вырвал у нее из рук сумочку и был таков! Несмотря на крики и протесты самой ограбленной и ее спутниц, задержать его не удалось.

«Подобного можно ожидать в центре Женевы, в квартале Паки или перед почтой Мон-Блан, но столкнувшись с воровством в Берне, мы были просто в шоке!» - до сих пор поражена Антониетта Франжи. Вернувшись в отель, она с помощью консьержа вызвала полицию. Правда, эта часть истории показалась ей даже симпатичной. В течение часа полицейские Берна внимательно слушали ее рассказ со всеми деталями. «В Женеве все-таки к уличным кражам полиция относится пренебрежительно. А в Берне каждый чувствовал себя виноватым в случившемся и переживал за то, что это может повредить имиджу города».

«Речь идет об исключительном случае, - считает Флори Морион из пресс-службы бернской полиции. - Такое может произойти лишь с гостями, которые плохо знают город».

Днем позже делегация женевских коммерсантов повторила прогулку по столичным магазинам и бутикам, а также посетила крупный торговый центр Westside в пригороде Берна – тема специального визита касалась… обеспечения безопасности.  

 

Добавить комментарий

Комментарии (1)

avatar

leonidius июля 06, 2010

Ничего удивительного! Велосипеды в Берне выдаются на прокат бесплатно, а закон против беженцев "non entrée en matière" выбрасывает беженцев на улицу. Вот там они и встречаются, поборники законности и их жертвы.

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.86
CHF-RUB 62.12
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Диалог искусств длиной в три с половиной месяца

Сегодня в Биле откроется седьмой выпуск фестиваля Art Dialogue, программа которого растянется аж до октября.
Всего просмотров: 1,408

Швейцарский паспорт за 300 франков

Коммуна Шельтен (кантон Берн) до Первой мировой войны продавала швейцарские паспорта, чтобы пополнить местный бюджет. Такая практика существовала и в других коммунах.
Всего просмотров: 1,331

Что нужно знать о новом европейском законе о защите данных?

Новый общий регламент по защите данных вступает в силу завтра, 25 мая. Закон касается не только лиц, проживающих на территории Евросоюза, но и швейцарских пользователей.
Всего просмотров: 778

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 117,030

Что нужно знать о новом европейском законе о защите данных?

Новый общий регламент по защите данных вступает в силу завтра, 25 мая. Закон касается не только лиц, проживающих на территории Евросоюза, но и швейцарских пользователей.
Всего просмотров: 778

Помощь алкоголикам в Швейцарии

Швейцарцы, страдавшие в прошлом алкогольной зависимостью, объединились в ассоциацию, чтобы помогать тем, кто не может победить губительную привычку. Кроме того, в Конфедерации запущен сайт для информирования молодежи о проблемах алкоголизма.
Всего просмотров: 288
© 2015 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top