Новое хранилище для старинных книг|Le nouveau dépôt pour les ouvrages anciens

Автор: Заррина Салимова, Женева, 23. 02. 2018 Просмотров:780

(с) BGE, Institutions.ville-geneve.ch

Женевская библиотека, которая впервые упоминается в 1562 году как часть Академии и Колледжа Кальвина и является старейшей в Швейцарии после Базельской, сейчас разрослась до таких размеров, что больше не в состоянии обеспечить необходимые условия хранения для всех своих сокровищ, поэтому было решено перевезти часть из них в новое хранилище.

В феврале библиотекари начали пересчитывать и сортировать книги, чтобы отобрать самые древние – изданные до 1850 года. До декабря они должны пересмотреть около миллиона томов, 100 000 из которых переедут в новый дом – это самая масштабная операция за всю историю. Кропотливой работой займется около ста сотрудников, в связи с чем часы работы залов будут изменены.

В прошлом веке здание библиотеки несколько раз расширялось: в 1905 году появился новый читальный зал, позже добавлены дополнительные помещения, и вплоть до 1987 года продолжалось строительство подземных складов. В итоге структура библиотеки напоминает айсберг с читальными залами и стеллажами вверху и десятком этажей для хранилища рукописей и томов энциклопедий внизу.

Первичный фонд этой гигантской коллекции составили собрания реформатора Жана Кальвина, протестантского богослова Пьера Мартира Вермильи, историка и прототипа героя байроновской поэмы «Шильонский узник» Франсуа Бонивара. Любопытный факт: если в XVI веке 75% произведений были написаны на латинском языке, то три столетия спустя их доля уменьшилась до 3%.

Кроме этого, в архивах хранятся 1500 папирусов и 380 средневековых манускриптов, 250 из них украшены миниатюрами. Самые знаменитые – трактат Пьера Салмона 1412 года и сочинение Кристины Пизанской «О граде женском», в котором писательница смело для первой половины XV века заявляет, что женщины не хуже мужчин способны к учению и управлению страной, и осуждает женоненавистнические стереотипы.

Чтобы оценить богатство коллекции, добавьте к перечисленному дневники, письма, фотографии выдающихся ученых, писателей и деятелей искусств: записки Руссо или размышления о природе языка, написанные рукой отца лингвистики XX века Фердинанда де Соссюра.

Многие из этих редкостей содержатся не в самых лучших условиях. Книги, почти как люди, чем старше становятся, тем чаще болеют. Как отметила в комментарии Tribune de Genève специалист по консервации книг Нелли Колье, из-за повышенной сухости корешки деформируются, а по причине нехватки места фолианты хранятся вертикально и прогибаются под собственным весом. Бумажные страницы со временем истончаются и крошатся, подобно человеческим суставам, и переплеты горбятся, словно пораженный остеопорозом скелет. В отдельные контейнеры помещены только хрупкие манускрипты, а остальные книги, не менее ценные и тоже заслуживающие уважительного отношения, вынуждены тесниться на полках.

Неправильная изоляция ведет к перепадам температур и появлению плесени, которая съедает старинные литографии и таинственные слова древних писаний. Чтобы ее вывести, нужно применить целый арсенал борьбы со спорами грибов и изолировать зараженный экземпляр от здоровых, поместив его в карантин.

С соблюдением техники безопасности тоже есть проблемы: металлические стеллажи в случае пожара расплавятся за 15 минут, что может привести к обрушению и распространению огня на другие уровни. Одним словом, книгам срочно необходим новый дом, которым и станет здание в квартале Жонксьон.

Хранилище площадью 10 000 кв.м. построено городом и бесплатно будет отдано в распоряжение культурных учреждений в конце марта. Вместе с Женевской библиотекой там свои архивы разместят Музей искусств и истории, Библиотека искусств и археологии, Городской фонд современного искусства, Музей Ариана, Этнографический музей и Музей естественной истории.

Если все книги, которые планируется перевезти, сложить в одну цепочку, то она протянулась бы на 12 км в длину. Вместе с древними изданиями и частью манускриптов в Жонксьон отправятся негативы, эстампы и одна из самых значительных на территории Конфедерации коллекций афиш и плакатов. Как только операция будет завершена, экземпляры станут доступны для публики – заказ доставят в читальный зал на следующий день.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.02
CHF-EUR 0.89
CHF-RUB 68.22

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

У швейцарских банкиров плохое настроение

Согласно последнему исследованию аудиторской компании EY, швейцарские банки в этом году настроены менее оптимистично, чем в 2018-м. Опасения вызывают жесткие законодательные нормы, введенные в период финансового кризиса, а также отрицательная процентная ставка.
Всего просмотров: 829

Банки знают все о наших доходах?

88% швейцарцев не подозревают о том, что банки, страховые компании, интернет-магазины и другие фирмы имеют доступ к их личным данным, которые могут быть использованы для оценки платежеспособности. Этой теме посвящено очередное исследование сайта сравнения цен comparis.ch.
Всего просмотров: 657

Рамочное соглашение между Швейцарией и ЕС: миссия невыполнима?

Президент Конфедерации Ули Маурер намерен пересмотреть важные пункты институционального соглашения с Евросоюзом. Однако Брюссель говорит, что об этом не может быть и речи.
Всего просмотров: 573

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Права квартиросъемщиков в Швейцарии

Как расторгнуть арендный договор? Запрещено ли курить в съемном жилье? Можно ли заводить животных?
Всего просмотров: 5,183

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 140,304

Швейцарские «Ангелы Ада» устроили массовую драку

Фото - Наша газета В прошлую субботу в городе Бадене, в кантоне Аргау, средь бела дня рвались кожаные куртки, разлетались на осколки стекла машин, ломались мотоциклы и даже звучали выстрелы! Два клуба байкеров, «Hells Angels» и «MC Outlaw», выясняли отношения.
Всего просмотров: 4,806
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top