понедельник, 19 ноября 2018 года   

Как студенту из СНГ выжить в Швейцарии|Comment un étudiant des pays CEI survit en Suisse

Автор: Кристина Кулик, Женева, 29. 10. 2018 Просмотров:1299

(© DR)

То, что жизнь в Швейцарии - удовольствие не из дешевых, ни для кого не новость. Однако число студентов со средними доходами из стран СНГ постоянно растет. Кто-то приехал по академическому обмену и, благодаря двусторонним университетским соглашениям, получает стипендию, кто-то был удостоен гранта на обучение и по окончании курса должен будет отработать несколько лет в спонсирующей организации. Кто-то просто накопил небольшой капитал и пустился в погоню за мечтой - швейцарским дипломом, международным опытом, блестящим карьерным стартом. Так или иначе, большинству приходится совмещать учебу в университете с подработками.

Но и с этим не все так просто. Прежде чем студент из страны, не входящей в Евросоюз, получает право на подработку, он должен прожить в Конфедерации как минимум 6 месяцев. По прошествии этого срока он получает право подрабатывать – число часов студенческой работы в неделю лимитировано законом и варьируется от кантона к кантону, не говоря уже о том, что найти более-менее приятное место работы задача не из легких. Не из легких, но из самых насущных, ведь право на получение социальных льгот студент получает только после первого года обучения, а питаться и оплачивать счета приходится с первого дня. 

Мы поговорили с несколькими студентами Женевского университета об их опыте выживания в международной столице Швейцарии.

Валерия 22 года, Житомир, Украина: «Я приехала по обмену, получив стипендию, жила в общежитии Женевского университета. Денег, в целом, хватало, но все равно приходилось экономить. Стоит ли упоминать, что о развлечениях и туристических поездках можно было и не думать, кроме тех, которые организовывал студенческий союз Женевского университета - они были либо абсолютно бесплатными, либо с большими скидками. Все время учебы я подрабатывала в одном украинском издательстве: писала статьи, делала переводы. Позже устроилась раздавать листовки, но это был не самый приятный опыт - весь день, какая бы ни была погода, надо стоять и ловить людей на улице, да еще и запрещают слушать музыку в наушниках. Кажется, что время проходит впустую».

Наталья, 24 года, Минск, Беларусь: «Я еле дотянула до окончания этого «испытательного срока» в полгода. Родители давали достаточно средств, но свободно располагать ими не позволяла совесть. Давала уроки французского языка по Скайпу, но этого, конечно, не хватало. Сначала помогли друзья - познакомили с русской семьей, которой надо было помочь приглядеть за годовалым ребенком. Это была самая тяжелая подработка в моей жизни! Особенно с моральной точки зрения. Хоть семья была весьма воспитанной и обходительной со мной, я не привыкла работать в качестве, можно так сказать, прислуги. Но я сказала себе, что надо смирить гордость и идти вперед. И сейчас, по прошествии двух лет, у меня два высших образования и достойная работа».

Тамара, 25 лет, Москва, Россия: «Мне тоже было тяжело дождаться, когда станет можно официально подрабатывать. Спасал фриланс, ученики французского и русского языков. Позже нашла подработку у одного адвоката, для которого делала переводы и занималась организацией его архивов. Одновременно неустанно мониторила объявления на университетской платформе «Uni-emploi». Отлично помню день, когда наткнулась на анонс о подработке в кафе. В нем было указано, что кандидатам следует звонить, начиная с утра следующего дня. Я проснулась специально очень рано, позвонила самой первой, и меня сразу приняли! Только вот часы работы, как оказалось, были специфичными - с 3 ночи до 7 утра. Я, конечно, не отказалась, но первое время ужасно страдала, вставая засветло, садясь на велосипед (транспорт в это время, естественно, не работает), и в любую погоду –  под дождем, под снегом –добираясь до кафе. Спасало и поддерживало душевное отношение начальства, приветливость многих клиентов (о количестве агрессивных и невменяемых посетителей, с которыми я там столкнулась, умолчу), да и, в целом, острые финансовые трудности были решены. Также было приятно осознавать, что не только я, студентка из другой страны, работаю, скажем так, руками, чтобы прокормиться: большая часть коллектива состояла из таких же студентов, только швейцарцев, и ничего зазорного никто в этом не видел. Il n’y a pas de sots métiers, il n’y a que des sottes gens».

Анна, 28 лет, Ижевск, Россия: «Где я только не работала! Наслышавшись рассказов, что найти подработку для студента в Женеве практически невозможно, в первый раз я пошла на стратегическую хитрость: увидела подходящее объявление и сорвала его! Не часть с номером, а все объявление целиком. Речь шла о подработке в качестве продавщицы в магазине модной одежды. Когда позвонила, хозяйка бутика удивилась, что я была единственная желающая, и так я сразу получила эту работу. Было очень трудно: я вставала рано утром и ехала на пары, потом буквально бежала в магазин, вечером готовила доклады и письменные работы для университета. Позже нашла еще одну подработку в одном из бутиков аэропорта Женевы и первое время пыталась совмещать все три занятия – две работы и университет, но долго протянуть в таком ритме не представлялось возможным. Я практически не спала, у меня не было времени даже поесть, но замечу, что, несмотря на все это, научные работы, которые я писала для университета, всегда получали высокие баллы».

Как заметила одна из респонденток, не только студенты из других стран вынуждены подрабатывать. Александр, 30 лет, студент Женевского университета из швейцарского города Нион, тоже поделился своим опытом: «Я закончил несколько университетских программ, иногда брал академические отпуска, чтобы заработать денег или, наоборот, иметь возможность поездить по миру и переключиться с учебы на что-нибудь другое. Пока был студентом, почти все время тратил непосредственно на учебу, регулярно проверяя объявления на стенде UniMail. Дело в том, что отделения психологии, лингвистики и прикладной медицины часто ищут желающих для проведения «опытов»: проверки новых программ, снятия данных или психологических тестов. Такой «фриланс» оплачивается довольно неплохо и много времени не занимает. Позже я нашел постоянное место в библиотеке – спокойная, не очень напряженная работа, которая позволяла мне изучать материалы по университетской программе».

Как бы ни была тяжела жизнь студентов, те, с кем нам удалось пообщаться, не производили впечатления недовольных своим существованием. Большинство из них успешно закончили обучение и устроились на хорошую работу – кто в Швейцарии, кто в других странах, и про подработки рецепционистами, ассистентами, официантами, нянями и продавцами им теперь можно забыть. Любой опыт идет на пользу, а трудности закаливают характер

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 0.99
CHF-EUR 0.88
CHF-RUB 65.59
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Русский царь, Дума и хоккей

Постановка Маттиасом Хартманном «Бориса Годунова» в женевской Опере Наций нам, в общем, понравилась. Несмотря на несколько бемолей.
Всего просмотров: 602

Швейцарские гвардейцы Ватикана пойдут под венец

Ватикан намерен разрешить швейцарским гвардейцам жениться – при условии, что срок их службы превысил 5 лет. Семьи смогут поселиться в новой казарме, которая откроется в 2024 году.
Всего просмотров: 576

Швейцарские железные дороги зовут в путешествия

Дни становятся короче, на улице холодает, и у многих от этого портится настроение. Чтобы разогнать тоску, можно воспользоваться скидками швейцарской железнодорожной компании (SBB/CFF/FFS) и отправиться в города, в которых вы еще не бывали.
Всего просмотров: 516

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Права квартиросъемщиков в Швейцарии

Как расторгнуть арендный договор? Запрещено ли курить в съемном жилье? Можно ли заводить животных?
Всего просмотров: 4,236

Франция требует от UBS 3,7 млрд евро

Судебный процесс в Париже, длящийся уже пятую неделю, не сулит ничего хорошего швейцарскому банку.
Всего просмотров: 1,462

Против Женевы планировалась террористическая атака

В рамках журналистского расследования деятельности секретных служб джихадистской группировки «Исламского государства» (ИГИЛ) был обнаружен приказ об одновременной атаке на Женеву, Чикаго и Торонто, отданный в конце 2015 года одним из руководителей этой международной террористической организации.
Всего просмотров: 633
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top