понедельник, 20 мая 2019 года   

Памятник женевскому герою на Пленпале|Monument genevois à la mémoire d’un héros oublié

Автор: Лейла Бабаева, Женева, 10. 10. 2018.

«Сломанная линия» - памятник женевскому часовщику Николя Леметру (©nashagazeta.ch)

Весной 1707 года адвокат и политик Пьер Фатио (1662-1707) и часовщик Николя Леметр при поддержке представителей средней и мелкой буржуазии выдвинули ряд требований, целью которых была демократизация общественного строя Республики Женева (предоставление торгово-ремесленным кругам большей роли в выборных органах власти, ликвидация произвола олигархов в установлении налогов, судопроизводстве, внешней торговле и пр.) Фатио и Леметра частично поддержали крестьяне. На улицах Женевы произошли столкновения. Кроме того, протестантские борцы за права народа требовали обеспечить публикацию законов, чтобы каждый мог знать правила, которым подчиняется Республика.

Такие положения были расценены как бунтарские, однако, принимая во внимание нестабильную обстановку в городе, власти в течение нескольких месяцев изучали предъявленные требования. В конце концов, они согласились только на публикацию законов, другие пункты были отклонены или отредактированы таким образом, что потеряли смысл. Несмотря на амнистию для «мятежников», народ продолжал проявлять недовольство, и правительство решило применить суровые меры. Для подавления волнений власти Республики Женева вызвали войска из союзных кантонов Берн и Цюрих. Фатио арестовали и тайно расстреляли в тюрьме 6 сентября 1707 года.

С Николя расправились раньше: 23 августа его публично повесили на площади Пленпале по фальшивому обвинению в сговоре против властей. До самого подножия виселицы он утверждал, что невиновен. Историки подчеркивают, что его казнь – очевидный отказ в правосудии.

Памятник, установленный в эти дни на площади Пленпале, называется «Сломанная линия» («Ligne brisée»), он представляет собой каменный блок с усеченным верхом, где нанесен QR-код. Скульптура напоминает одновременно трибуну оратора, плаху и обрезанную колонну – аллюзия на оборванную жизнь. Увы, о Николя Леметре женевцы не вспоминали более 300 лет. По сути, это просто фундамент колонны без статуи: «Как беззаконная комета в кругу расчисленном светил…»

QR-код содержит ссылку на веб-сайт города Женева, где можно прочитать о событиях, которые привели к кризису 1707 года и казни Николя Леметра. Использование кода напоминает о секретном языке, а это, в свою очередь – аллюзия на заговоры того неспокойного времени.


Автор «Сломанной линии», женевский скульптор Венсан дю Буа – создатель скульптурных композиций с использованием QR-кодов, которые напоминают о происходящих в обществе технологических изменениях и связях материального с нематериальным.

Открытие этого памятника примечательно еще и тем, что оно состоялось за день до 16-й годовщины Всемирного дня против смертной казни.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 0.99
CHF-EUR 0.89
CHF-RUB 64.05
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Планы швейцарских неонацистов

Согласно расследованию SonntagsBlick, группа правых экстремистов планировала атаки против иностранцев в Швейцарии.

Многие швейцарцы верят в теорию лунного заговора

20 июля исполняется 50 лет с тех пор, как американский астронавт Нил Армстронг, выбравшись из люка лунного модуля корабля «Аполлон-11», опустился на грунт и произнес: «Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для всего человечества». Как на это смотрят сегодня швейцарцы?

RFFA, или ход конем Федерального совета

С приближением референдума 19 мая накаляются страсти вокруг реформы пенсионной системы. Население Швейцарии стареет, и для многих очевидна необходимость принимать меры, чтобы в будущем вышедшие на заслуженный отдых граждане имели тот же уровень жизни, что и сегодня.
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарская таможня не сидит без дела с новыми правилами

Таможенники фиксируют многочисленные нарушения новой системы беспошлинного ввоза продуктов питания, вступившей в силу в июле прошлого года.

Изабель Эберхардт: талантливая кочевница

Фото - Наша газета Писательница и путешественница российского происхождения, рожденная в Женеве, мусульманка и военный корреспондент, она переодевалась мужчиной и осмеливалась делать вещи, столь несвойственные ее полу, веку и континенту, что вся судьба Изабель Эберхардт может быть объяснена лишь ролью таланта в жизни личности, да загадочной русской душой (для тех, кто в нее верит).

Жан-Батист Пара: «Я стараюсь бороться с русофобией»

Наш сегодняшний гость – поэт, критик, главный редактор литературного журнала «Европа» и переводчик с итальянского и русского языков. Май и июнь он проведет в писательской резиденции в Замке Лавиньи, где будет переводить стихи Владимира Маяковского и Бориса Рыжего.
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top