«Созерцательное путешествие» по калейдоскопу души |

Автор: Ольга Юркина, Пайерн, 12. 03. 2010 Просмотров:3721

Сергей Элоян, Большая рыба [© www.payerne-cluny2010.ch]

«Декоративный элемент пронизывает мир, и он действительно очень важен для меня, потому что является источником организующей силы в Космосе…» Философия художника определяет его эстетическое мировосприятие. Полотна Сергея Элояна – словно усыпанные разноцветными камушками мозаики, притягивающие взгляд декоративной отделкой и глубоким символическим содержанием. Глаз отправляется в путешествие по лоскутной поверхности картин, сотканных из цветных зернышек и геометрических штрихов, в поисках сокровенных смыслов. В ярких или пастельных тонах, радостные или задумчивые, эти произведения заставляют остановиться и присмотреться – может быть, завораживает сочетание чего-то близкого и знакомого с непредсказуемым и ирреальным?

Художник, дизайнер, график-оформитель, Сергей Элоян  изобретает свой неповторимый художественный язык, наполняя традиции средневековой русской живописи сюрреалистическими и авангардистскими элементами. В его картинах и иллюстрациях к книгам мир сказочного и цветного лубка рассыпается самоцветами в призме пуантилизма, а одухотворенные святые, словно сошедшие с древнерусских икон, окутаны декоративными драпировками, напоминающими мозаичные полотна Климта. Австрийского художника, кстати, Сергей Элоян очень любит, как поведал «Нашей Газете.ch» куратор Музея аббатства Пайерн Даниэль Боссар, с которым нам удалось побеседовать за несколько дней до открытия выставки.


НГ: Скажите, каким чудесным образом картины Сергея Элояна оказались в Музее аббатства Пайерн?

Даниэль Боссар:  Его картины мне показал один швейцарский художник. И когда я увидел работы Элояна, удивился, насколько чутко и глубоко в них передано то, что мы называем «духом Клюни». Пайерн был одним из монастырей, зависевших от бургундского аббатства и входивших в так называемую «Ecclesia Cluniacensis», сообщество европейских монастырей вокруг Клюни, 1100-летие которого мы отмечаем в этом году. Мне кажется, «дух Клюни» проявляется в представлении библейских текстов с помощью визуальных образов. Сейчас в нашем музее до конца года идет выставка резных капителей Пайернского аббатства, шедевров романской архитектуры. И между двумя экспозициями существует тесная духовная и образная связь.

НГ: Какие образы в творчестве русского художника близки Пайернскому аббатству «по духу»?

ДБ: Есть множество сходств – не только в философии, но и в деталях, которые меня поразили. Например, Сергий Радонежский изображен с церквушкой в правой руке, и – если присмотреться – с маленьким топориком в левой. Это очень символичная подробность. Если задуматься, ведь по такому же принципу средневековые монахи возводили монастырь в Пайерне – среди лесов, своими руками. С одной стороны, творчество Элояна созвучно с идеей образного мировосприятия Клюни. С другой стороны, совершенно самобытно. Очень интересно узнать, как смотрят на его картины люди русской культуры.

НГ: А как Вы сами, с западноевропейской точки зрения, воспринимаете его картины и в чем видите их самобытность?

ДБ: Я чувствую в его произведениях умиротворенность и светлую радость русской души, большую, но скрытую. Знаете, эти картины проникнуты великой человеческой теплотой, но молчаливой, сокровенной. И, конечно, меня удивляет ювелирная отделка декоративных деталей. На такое полотно, как «Сергий Радонежский», уходит по 10 месяцев. Сергей начинает с карандашного наброска на полотне, затем вылепливает  рельефные узоры на поверхности и только потом покрывает ее глазурными красками. На картине «Большая рыба» каждая лепная чешуйка струится лучезарным цветом... В "Сергии Радонежском" вокруг каждого озерца, в котором отражается монастырь, можно заметить желтый ободок. На самом деле, это тонко выведенные названия монастырей. И, конечно, во всех работах сразу чувствуется рука не только талантливого художника, но и дизайнера: достаточно приглядеться к одеждам персонажей.

НГ: Выставка проходит под патронатом посла Российской Федерации в Швейцарии Игоря Братчикова. Это ведь не первое сотрудничество Пайерн с российским посольством?

ДБ: Они поддерживают нас в проведении мероприятий, связанных с русской культурой и историей. А в прошлом году по инициативе посольства в Пайерне была установлена мемориальная доска российского генерала Жомини, который здесь родился.     

Выставка произведений Сергея Элояна под названием «Созерцательное путешествие» пройдет в Музее Пайернского аббатства с 14 марта по 30 мая 2010 года. Дополнительную информацию Вы найдете здесь.

Официальный сайт Пайерн-Клюни 2010

 

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.86
CHF-RUB 59.6
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Беременная беженка потеряла ребенка – швейцарский пограничник признан виновным

Трибунал вынес обвинительный приговор в отношении швейцарского пограничника, который в 2014 году отказал в медицинской помощи беременной беженке из Сирии, в результате чего она потеряла ребенка.
Всего просмотров: 2,205

Сообщил в налоговую о своей недвижимости за рубежом и плати еще больше?

В преддверии запуска автоматического обмена налоговой информацией резиденты Швейцарии массово сообщают в налоговые органы о своих иностранных активах. В связи с этим Конфедерация продлила срок амнистии до сентября 2018 года.
Всего просмотров: 1,610

Швейцарский банкир против Соединенных Штатов: история победы

«На меня надели наручники сразу после моего прибытия в Нью-Йорк». Бывший цюрихский банкир Штефан Бук рассказал газете Le Temps, как нелегко было добиться правосудия за океаном, и как долгий судебный процесс, в ходе которого он столкнулся с давлением, лжесвидетельствами и манипулированием, закончился его оправданием.
Всего просмотров: 1,375

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Куда поедут швейцарцы на новогодние праздники?

Многие жители Конфедерации хотят встретить Рождество и Новый год не в окружении заснеженных пейзажей, а среди пальм и баньяновых рощ Таиланда, Индии, Мальдивских островов и других теплых стран.
Всего просмотров: 430

Секс-игрушки для швейцарских детей

Такого мы еще не видели – наглядные пособия для курса сексуального воспитания роздадут детям от 4 до 10 и старше в Базеле. В комплект входят два пупса, книжки с картинками, а также «забавные» плюшевые игрушки, которые имитируют половые органы и вставляются друг в друга совсем по-взрослому.
Всего просмотров: 25,593

Как швейцарская деревня Альбинен прославилась на весь мир

В последние дни о горной деревне Альбинен в кантоне Вале узнали во всех уголках планеты. Причиной такой популярности стали публикации в СМИ о том, что власти коммуны будут выплачивать всем новым жителям по 25 000 франков. Однако в реальности все оказалось немного иначе.
Всего просмотров: 1,428
© 2015 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top