вторник, 18 декабря 2018 года   

Заключенные калечат друг друга в тюрьме Шан-Доллон |A Champ-Dollon les prisonniers sont à bout de patience

Автор: Лейла Бабаева, Женева, 16. 04. 2013 Просмотров:3365

Фото - Наша газета

Главный врач Шан-Доллон Ганс Вольф крайне обеспокоен ситуацией, сложившейся в тюрьме (letemps.ch)

Перенаселение угрожает не только всей нашей планете в совокупности, но и отдельным ее частям. Нередко – таким, которые недоступны взгляду большинства. Речь идет в данном случае о тюрьмах, конкретнее – о женевской Шан-Доллон, о которой НГ уже неоднократно писала, и которая при проектных 376 местах размещает сегодня в своих стенах около 800 заключенных. В камерах площадью двадцать пять квадратных метров, рассчитанных на троих заключенных, сегодня соседствуют пять-шесть человек.

Ганс Вольф однозначно заявил в беседе с журналистами Le Temps, что система достигла своего предела и стоит на пороге взрыва. В медицинскую службу тюрьмы ежедневно приводят около 90 заключенных (не так давно их было 60), однако это не отражает реальное количество тех, кто нуждается в помощи, так как каждый день необходимо обследование 110 или даже 120 осужденных, чего, к сожалению, не могут обеспечить охранники, которых в тюрьме недостаточно. Кроме того, главный врач пожаловался на нехватку помещений, в которых медицинский персонал может заниматься осмотром и лечением пациентов.

В камерах сегодня семьдесят человек спят на матрасах, брошенных на пол. Кроватями владеют те, кто поселился в камере первым, или кто сильнее остальных. В тесноте осужденные часто наступают на тех, кто лежит на полу, это приводит к новым увечьям. Можно представить себе, с какими лицами встречают новичка, который входит в камеру со своими вещами. Драки стали чаще и злее, медперсонал констатирует повреждения костей черепа и другие серьезные травмы. Некоторые заключенные приходят в медслужбу в слезах, жалуясь на то, что больше не в состоянии выносить условий, в которых они живут.

Что же до актов насилия между обитателями камер, то в условиях переполненности ситуация стала еще серьезнее. Если в 2011 году зафиксировано 123 акта самокалечения, то в прошлом году это число выросло более чем в два раза – 252. Только в марте этого года двадцать человек нанесли себе телесные повреждения, и еще шестнадцать пострадали от агрессии других – настолько, что потребовалась врачебная помощь.

Как горошины в стручке – это вполне можно сказать о Шан-Доллон. Отсюда – стресс, физические страдания, к чему прибавляется отсутствие занятости. Упомянем к тому же, что в тюрьме проблемная термо- и звукоизоляция, в помещениях бывает то слишком жарко, то слишком холодно, звуки разносятся на большое расстояние. Ситуация приводит к тому, что заключенные калечат сами себя, бьются головой о стену.

На этом фоне, впрочем, радует очень низкая частота самоубийств – одно в десятилетие.

Акты насилия и ситуации, когда требуется срочная врачебная помощь, отнимают у докторов даже часть того времени, которое они должны тратить на уход за заключенными с хроническими заболеваниями или на раннее обнаружение заразных болезней, таких как ветряная оспа или туберкулез. По понятным причинам помещение в карантин становится все более проблематичным.

Доктор также обеспокоен тенденцией многочисленных арестов, в то время как тюрьма не в состоянии справиться с притоком осужденных.

«Шан-Доллон – это тюрьма, расположенная в одной из самых богатых стран мира, и к тому же в кантоне, который позиционирует себя, как мировая столица прав человека. При этом заполненность тюрьмы более чем на двести процентов имеет мало аналогов в Европе, и ситуация обострится еще больше», - подчеркнул Ганс Вольф.

Однако департамент безопасности и прокуратура, похоже, не склонны прислушиваться к таким комментариям, и намерены продолжать аресты и относиться к нарушителям с большей строгостью. По мнению главного врача Шан-Доллон, подобная политика не может быть долгосрочным решением, и ведет к взрыву в будущем. Ведь человек, отбывший срок в нечеловеческих условиях, почти наверняка при выходе на свободу захочет отомстить обществу, которое обрекло его на такие мучения.

Говоря о возможности переезда медицинской службы тюрьмы в специальные контейнеры (чтобы решить проблему нехватки рабочей площади), которую рассматривают подчиненные государственного советника Пьера Моде, отвечающего за безопасность в Женеве, Ганс Вольф отметил, что такое решение не может приниматься в одностороннем порядке, но исключительно путем переговоров с заинтересованными участниками. Медицинская служба тюрьмы принимает приблизительно 20 000 визитов заключенных в год, и если она не будет иметь надлежащих условий для работы, то это скажется на качестве жизни и безопасности самой тюрьмы. Одновременно возникает риск обескуражить квалифицированных докторов, которые могли бы пожелать сотрудничать в медицинской службе Шан-Доллон.

Над описанными проблемами задумываются люди разных профессий. Например, в прошлую пятницу известный женевский адвокат Дина Базарбаши представила в суд два прошения об освобождении по причине мучений и оскорбления человеческого достоинства заключенных, пишет газета Le Matin. Возмущенная ситуацией в тюрьме, адвокат прямо заявила: «Тюрьма Шан-Доллон издевается над человеческим достоинством».

Дина Базарбаши предлагает облегчить нагрузку на тюремную систему, используя альтернативные меры без лишения свободы и остановить заключения за легкие правонарушения. «Учитывая мятежное настроение заключенных, приход лета только усугубит проблему», - предупредила она.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1
CHF-EUR 0.89
CHF-RUB 66.81
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
понедельник, 24 декабря 2018 года

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Смерть раку?

Ученые Базельского университета выяснили, каким образом два известных медикамента убивают раковые клетки.
Всего просмотров: 1,298

Новый год – новая профессия?

Многие швейцарские университеты предлагают бесплатные и открытые для всех онлайн-курсы.
Всего просмотров: 1,079

"Страсбургский стрелок" убит в ходе полицейской операции

Наши читатели уже знают, конечно, о трагедии, произошедшей 11 декабря на рождественской ярмарке в центре Страсбурга. До последнего момента следствие не исключало, что преступник мог скрываться в Швейцарии.
Всего просмотров: 755

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 137,241

Франция требует от UBS 3,7 млрд евро

Судебный процесс в Париже, длящийся уже пятую неделю, не сулит ничего хорошего швейцарскому банку.
Всего просмотров: 2,053

Права квартиросъемщиков в Швейцарии

Как расторгнуть арендный договор? Запрещено ли курить в съемном жилье? Можно ли заводить животных?
Всего просмотров: 4,499
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top