Неизвестное сочинение Франка Мартена достали из тумбочки|Une ouevre de Frank Martin découverte dans un commode

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 8. 01. 2013 Просмотров:2587

Фото - Наша газета

Композитор Франк Мартен с женой Марией в 1960 году (Frank Martin House)

Ну, допустим, не из тумбочки, а из комода. Тумбочку мы вспомнили по ассоциации с известным анекдотом. Впрочем, суть истории от это не меняется. Итак, в 2008 году вдова Франка Мартена Мария обнаружила в комоде в доме в Голландии, где композитор провел последние 28 лет своей жизни, неизвестную ей партитуру. Названное «Баллада для флейты, струнного оркестра, фортепиано и ударных», это произведение – транскрипция первой из шести Баллад женевского автора. Позже выяснилось, что изначально она была написана в 1938 году в Сиднее и посвящалась саксофонисту Сигурду Рашеру, музыканту, известному легкостью обращения с самыми высокими тесситурами. Возможно, новая версия была сделана для того, чтобы сделать произведение более доступным для публики.

Всемирная премьера Второй Баллады для флейты и т.д. состоялась 19 ноября 2010 года в исполнении туринского Оркестра RAI и флейтиста Марио Кароли. Жаль, конечно, что эта честь не выпала родному городу композитора и местному оркестру, но это упущение будет в ближайшие дни восполнено, а мы воспользуемся поводом и немного расскажем об этом авторе, гораздо менее известном в России, чем его собратья, чьи произведения также прозвучат в предстоящих концертах ОРШ.

Итак, Франк Мартен, десятый и последний ребенок католического пастора Шарля Мартена, родился в 1890 году в Женеве, в большом деревянном доме по адресу route de Malagnou 67. Тогда это был пригород, чуть ли не деревня, а теперь – почти центр города.
Музыкой он начал интересоваться еще до того, как пошел в школу, погружаясь в нее, как в свой особый мир. Уже в восемь лет он сочинял. Первыми исполнителями его кантиков были члены христианской организации Голубой крест, созданной в Швейцарии в 1877 году пастором Луи-Люсьеном Роша с целью помощи алкоголикам и их близким. Собрания женевской секции организации часто проходили в доме Мартенов.

Но настоящая убежденность в собственном признании пришла к Франку Мартену в 1903 году, когда он присутствовал на женевской премьере  «Страстей по Матфею» Баха в Виктория-холле в исполнении Оркестра Большого театра Женевы под управлением Отто Барблана. «Я вознесся в небо, а когда спустился, то уже не знал, где нахожусь», вспоминал он в 1942 году в интервью «Швейцарскому музыкальному обозрению».

К 16 годам он окончательно выбрал свой путь и изучал фортепиано, гармонию и теорию музыки под началом жившего тогда в Женеве люцернского композитора Жозефа Лаубера. Однако Мартена можно смело объявить самоучкой – его единственным формальным образованием были уроки в Институте Жака Далькроза, а все пробелы он восполнял, присутствуя на репетициях Оркестра Большого театра и на его спектаклях. Сам же Мартен привлек внимание горожан в 1916 году, продирижировав «Соютой вальсов» Шуберта. Начинающий автор создал собственную оркестровку этого произведения для спектакля Школы Исидоры Дункан в Женеве. А в 1918 году написанную им Кантату исполнил Оркестр под управлением знаменитого Эрнеста Ансерме.

Накануне Второй мировой войны Мартен уже активно участвует в музыкальной жизни Женевы как преподаватель Института Жака Далькроза и Консерватории, а также со-основатель Общества камерной музыки, вернувшего публике немало забытых старинных произведений.

Серия написанных Мартеном Баллад представляют интерес для меломанов и специалистов, хоть они и менее известны, чем другие его произведения. Сочиненные, за исключением баллад для виолончели и альта, в 1938-40 годы, каждая из них представляет собой несколько страниц музыки для определенного инструмента в сопровождении фортепиано. Лишь позже они были обработаны для оркестра. Насколько нам удалось узнать, аналогов подобных сочинений нет ни в романтической, ни в пост-романтической музыке. Тем интереснее будет прослушать вернувшуюся из небытия Балладу для флейты, которая прозвучит в исполнении родившегося в Женеве музыканта Эммануэля Паю (Emmanuel Pahud). Чтобы дать вам представление о таланте этого инструменталиста, упомянем лишь одну деталь его биографии – в 22 года (!) он стал концертмейстером группы флейт Берлинского филармонического оркестра, которым в то время руководил Клаудио Аббадо.

В программе предстоящих концертов, организованных (в Лозанне) Оркестром Романдской Швейцарии и культурной программой Migros, прозвучат также Увертюра «Корсар» Берлиоза, Концерт для флейты с оркестром Моцарта и «Картинки с выставки» Мусоргского в оркестровке Мориса Равеля.

От редакции: Билеты на концерты можно заказать на сайте Оркестра или в обычных билетных кассах Migros.

Расписание концертов:

10 января, Лозанна, 20.15 – Théâtre de Beaulieu

12 января, Базель, 19.20 – Stadt-Casino
14 января, Санкт-Галлен, 19.30 – Tonhalle
15 января, Цюрих, 19.30 – Tonhalle

16 января, Женева, 20.00 – Victoria-Hall

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.04
CHF-EUR 0.85
CHF-RUB 58.35

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Погода в Швейцарии: Вале разбушевался

На Верхний Вале обрушились ливни, снегопады, ураганы, а несколько дорог закрыты в связи с повышенной лавиноопасностью и камнепадами, информирует телерадиокомпания RTS.
Всего просмотров: 1,559

Oлигархи обвиняют банкира Credit Suisse

В Женевском исправительном суде сегодня начнутся слушания по делу экс-менеджера банка Credit Suisse, который обвиняется в мошенничестве, подделке документов и недобросовестном управлении финансами.
Всего просмотров: 1,381

Сколько швейцарцев испытывают финансовые затруднения в конце каждого месяца?

По данным исследования сайта Comparis, более четверти швейцарцев должны считать каждый франк, чтобы оплатить все счета, а 7% опрошенных с трудом сводят концы с концами.
Всего просмотров: 1,237

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарская страховка от несчастных случаев празднует 100-летие

Фото - Наша газета Символ солидарности между работодателями и трудящимися, национальная компания страхования от несчастных случаев Suva родилась в эпоху классовых противостояний и стала одной из самых эффективных социальных страховок сегодня.
Всего просмотров: 3,712

Православные vs. православные

Фото - Наша газета В преддверии 150-летия женевского Крестовоздвиженского собора обсуждение вопроса о необходимости и методах его реставрации дошло до судебного разбирательства между несколькими местными православными организациями.
Всего просмотров: 2,716

Денис Мацуев: герой или антигерой?

22 января любимый пианист президента России даст сольный концерт в женевском Виктория-холле. Новая возможность послушать яркого музыканта и проверить собственные эмоции.
Всего просмотров: 292
© 2015 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top