Федеральный суд Швейцарии поддержал российскую компанию|Swiss Federal Court Supports the Russian Company

Автор: Азамат Рахимов, Берн, 19. 07. 2012 Просмотров:2390

Фото - Наша газета

Макет "Русской деревни" (© ALRV)

Мы внимательно следили за тем, как развивается ситуация вокруг гостиничного комплекса класса люкс Aminona Luxury Resort and Village, который должен разместиться в небольшой коммуне Моллен. По ходу судебных баталий мы дали возможность высказать свою позицию обеим сторонам. В эксклюзивном интервью Нашей Газете.ch своим видением ситуации поделился генеральный менеджер проекта Владимир Маракуца. Точку зрения экологов представила Катрин Мартинсон, глава отдела по работе в регионах швейцарского Фонда дикой природы. Судебное решение, вынесенное на этой неделе, о чем мы незамедлительно сообщили нашим читателям, ставит точку в деле, вызвавшем не только экологические, но этические споры.

Стефан Пон, глава коммуны Моллен, одним из первых выразил свою радость по поводу решения суда: «Федеральный суд отверг претензии организаций по защите окружающей среды, тем самым подтвердив нашу правоту – ALRV не нарушает никаких экологических норм. После долгих 5 лет борьбы, наконец, может начаться масштабное строительство комплекса. Он станет большим прорывом не только для коммуны, но и для всего региона Кран-Монтана».

Коммуна в течение этих лет постоянно поддерживала собственного главу, также выступая за строительство комплекса, который должен полностью изменить жизнь в регионе. По данным опросов почти 90% населения выступали в поддержку ALRV. «Решение Федерального суда стало наградой нашей маленькой коммуне за ее преданность и последовательность. Мы смогли доказать, что даже столь небольшое локальное сообщество может противостоять крупным международным экологическим организациям», - считает Пон.

До сих пор остается неясным, какие именно цели преследовали организации, занимающиеся охраной окружающей среды. Им так и не удалось представить никаких доказательств нарушений экологических норм. К тому же вся проектная документация предельно ясно описывает каждый этап строительства. Инвестор и коммуна с самого начала договорились, что ALRV будет создаваться в соответствии с тремя основными требованиями устойчивого развития и стандартов MINERGIE 2009, своеобразной швейцарской марки качества, поддерживаемой деловым сообществом, кантонами и федеральным правительством. Федеральный суд также не нашел нарушений и вынес окончательное решение по проекту.

Нельзя отказать в упорстве и экологам, которые начали с того, что в 2009 году опротестовали решение коммунального совета Моллена о разрешении строительства. Фонд дикой природы, Швейцарский фонд защиты ландшафта и благоустройства территории и Ассоциация швейцарского наследия сначала обратились в правительство кантона Вале. Власти отклонили протест экологов, и дело было опротестовано в кантональном суде, который также поддержал российских инвесторов.

В попытке отстоять собственную позицию экологические организации обратились в высшую инстанцию. Однако и Федеральный суд поддержал решение суда низшей инстанции, а также лишил экологов возможности предъявлять в будущем претензии к проекту, объясняя это тем, что в своей аргументации они вышли далеко за пределы круга вопросов, касающихся защиты окружающей среды.

Таким образом, уже ничто не мешает началу строительства зоны 2, одной из основных составляющих проекта, включающего 15 гостиничных зданий с 1200 спальными местами в восточной части деревни. Изначальный проект претерпел несколько незначительных изменений, что никак не повлияло на общий концепт – гостиничный комплекс, выстроенный по самым высоким мировым стандартам. Все строительные работы застрахованы согласно действующим нормам, что составляет 5% от общей стоимости проекта. Общий объем инвестиций в ALRV составляет около полумиллиарда швейцарских франков.

Решение Федерального суда позволило прояснить будущее коммуны, которая теперь должна готовиться к новой жизни и привыкать к новым соседям, которые по предварительным оценкам начнут заполнять комплекс ALRV уже через 5-7 лет. Как знать, может к тому времени, коммуна Моллен станет известна в Швейцарии как «Русская деревня». 

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.87
CHF-RUB 66.39

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Виталий Манский: «Мы все соучастники того, что произошло с нашей страной»

Документальная лента Виталия Манского «Свидетели Путина» сегодня выходит на швейцарские экраны. Мы встретились с режиссером во время Цюрихского кинофестиваля, где состоялась швейцарская премьера картины, и поговорили о фильме, Путине и многом другом. 
Всего просмотров: 3,224

Владимир Кувшинов в центре дипломатического скандала

Расположенная в Женеве Международная организация гражданской обороны (МОГО) редко попадает на страницы газет, и жаль, если поводом для этого служит не ее деятельность по защите населения, а внутренние разборки.
Всего просмотров: 1,198

Сегодня в Женеве могут закрыться сотни ресторанов

Если вы увидите, как полиция закрывает ваше любимое кафе, то не спешите возмущаться. Это не произвол стражей порядка, а мера властей в ответ на неорганизованность владельцев баров и ресторанов города Кальвина.
Всего просмотров: 1,146

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 131,995

Права квартиросъемщиков в Швейцарии

Как расторгнуть арендный договор? Запрещено ли курить в съемном жилье? Можно ли заводить животных?
Всего просмотров: 3,674

Дело Абрамовича станет процессом века для фрибуржцев

В среду 2 мая в гражданском суде округа Заане (Фрибург) началось рассмотрение иска Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) к российскому миллиардеру Роману Абрамовичу и компании «Газпром». Процесс, который, по всей вероятности, затянется до середины июня, потребует от властей города максимум усилий для обеспечения общественной безопасности.
Всего просмотров: 3,616
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top