Принесут ли сибирские морозы прибыль швейцарским лыжным станциям?|L’air arctique de Sibérie, va-t-il profiter les stations de ski suisses?

Автор: Лейла Бабаева, Вербье - Verbier, 3. 02. 2012 Просмотров:1490

Фото - Наша газета

Лыжные станции в этот сезон рекламируют на все лады «нелыжные» виды спорта (crans-montana.ch)

Но все же, не все так печально на швейцарских лыжных курортах в этом зимнем сезоне. Несмотря на высокий курс франка и неблагоприятные метеоусловия, станциям удается держаться на плаву: помогают швейцарские туристы, которые не забывают тропу к родным горным вершинам.

В первые недели зимнего сезона погода, казалось, играла на нервах у владельцев альпийских подъемников. Первый снег выпал слишком поздно, а затем наступили слишком обильные снегопады, да и высокий курс франка отпугивал туристов. «Всего мы натерпелись в этом году! – рассказал заместитель отдела туризма в Кран Монтана Жан-Ив Рей газете Le Temps. – Готовились даже к худшему – переключиться на культурные мероприятия и «бесснежные» виды спорта». Но Матушка-Природа не позволила сорвать сезон – к облегчению организаторов туризма в кантонах Вале, Во и Берн Альпы накрылись искристой белой шалью. Глубина снежного покрова достигала 5 метров на горе Сантис в Аппенцелле и 3,48 метров на вершине Ле Дьяблере в кантоне Во.

Но обилие белоснежного золота не смогло затмить в глазах туристов колючесть швейцарского валютного курса. «Мы все ощущаем на себе воздействие высокого курса, а экономическая ситуация в мире еще больше добавляет хлопот. Но к нам в Веркорэн всегда приезжали, в основном, швейцарские туристы, и благодаря этому мы держимся на плаву», - признался Ариан Ковачич, директор отдела туризма в Веркорэн, маленьком поселке в валезанских Альпах. Однако мэтр туризма указал, что в период рождественских и новогодних праздников они все же отметили снижение посещаемости в среднем на 3%. А в будни туристы и вовсе перестали жаловать лыжную станцию - снижение на 8%. Прибыль гостиниц упала на 5%, агентств по аренде недвижимости – на 10%, подъемников - на 7%. «Некоторые клиенты даже просят предоставить скидки из-за высокого курса франка», - поделился Ариан Ковачич.

Швейцарцы спасают альпийский рай в деревушке Мареккот

В альпийском рае Марекотт, что в предгорье Монблана в солнечном Вале на границе с Францией, также отмечался отток туристов из Европы. «Прогуляйтесь по улочкам нашей деревни и увидите, что номерные знаки на машинах сплошь швейцарские. Швейцарские клиенты здорово сориентировались по ситуации, а вот европейцев становится все меньше в регионе Монблан, - со вздохом отмечает директор отдела туризма Сальван-Ле Марекотт Сильвьян Барра. – Но, как бы там ни было, по сравнению с катастрофическими сценариями, к которым мы готовились в начале сезона, наши дела идут не так уж плохо». А что касается мареккотских подъемников, то их прибыль даже превзошла прошлогоднюю.

Вербье надеется наверстать упущенное

А в Вербье владельцы зимних туристических утех считают убытки – прибыль снизилась на 17%, несмотря на несколько праздничных дней рекордного наплыва туристов. Но станция не падает духом и готовится наверстать упущенное, особенно в период пасхальных каникул. Гостиницы и рестораны пострадали в разной степени, по словам директора местного отдела туризма Яна Бачковски, у кого оборот на взлете, у кого – в глубокой депрессии. Директор также отметил, что франк незначительно повлиял на активность станции в этом году.
 
Мороз без солнца – день ненастный

В Кран Монтана (Вале) количество ночевок снизилось на 5%. В Ле Дьяблере (Во) отмечается снижение посещаемости из-за закрытия одного отеля. Снег-то выпал в швейцарских Альпах, а вот солнышко позабыло осветить алмазные поляны. Приходится взывать к милости Природы. «Если все же нам улыбается солнце, и снег искрится под его лучами, лыжники к нам прибывают гурьбой - особенно из близлежащих регионов Лемана. Швейцарские спортсмены приносят нам 50% дохода», - уточнила менеджер отдела туризма в Ле Дьяблере Мириам Пишар.

В Гштааде управление туризма провело опрос среди своих отелей. Половина из них объявили об увеличении оборота. А 25% заявили о снижении на 2-5%. А в местечке Молезон около знаменитого Грюйера финансовая прибыль измеряется другими погодными условиями – летними. «До сих пор мы не жаловались! Мы специализируемся на мероприятиях в теплое время года, и большая часть нашего оборота связана с летней активностью. Именно в это направление мы и инвестировали в последние годы», - поделился директор туристического центра Грюйер-Молезон-Вудалла Антуан Мишлу.

Зима без лыж!

За неимением лучшего, практически все станции в этом году активно пропагандируют неснежные виды спорта и зимнего отдыха. Откройте для себя, дорогие туристы, все сладкие прелести общения с дикой природой, соприкоснитесь с ласковой и щедрой, ослепительно-красивой альпийской зимой, вкусите сладость прогулок на морозном воздухе, - вещают платы, буклеты и веб-сайты швейцарских Альп. Ведь зимние каникулы не обязательно провести верхом на лыжах, сноубордах или санках. Есть масса других головокружительных альпийских развлечений. Спортсменам предлагают восхождение по обледенелым водопадам, полет на парашюте над снежными уступами (парапланеризм), дельтаплане или даже монгольфьере!

Швейцарские станции в дождливые дни приглашают посетить спортивные центры, где можно заняться такими редкими видами спорта, как картинг на льду (соревнования на картах, гоночных машинках, на льду), кёрлинг (спортивная игра, где команды поочерёдно запускают по гладкому льду биты, с целью попасть в центр "дома" в конце ледовой полосы). Полная экзотика – спорт, для которого и слова еще не изобрели во французском языке – «broomball» (брумбол) (дословно «шар-метла», смесь керлинга и хоккея).
Больше идей для развлечений в неснежную погоду в швейцарских Альпах можно найти здесь.

А лыжным станциям в эти морозные дни остается уповать на солнце! Кран Монтана видит завершение сезона в розовом цвете – если солнце щедро осияет горные долины и вершины, зима 2011-2012 года порадует швейцарцев неплохими барышами. «Если погода и далее будет ясной, лыжные трассы в Швейцарии покроются сказочным снегом до весны», - рассказали в ассоциации «Швейцарские подъемники». А метеосводка звучит грозно. Сибирские холода, похоже, не собираются покидать Альпийскую республику в ближайшие дни. Зато солнце будет сиять в безоблачном небе в первую неделю февраля, обещая лыжным станциям сполна возместить свое плохое настроение в начале сезона.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1
CHF-EUR 0.88
CHF-RUB 66.03

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Сегодня в Женеве могут закрыться сотни ресторанов

Если вы увидите, как полиция закрывает ваше любимое кафе, то не спешите возмущаться. Это не произвол стражей порядка, а мера властей в ответ на неорганизованность владельцев баров и ресторанов города Кальвина.
Всего просмотров: 1,349

Исход богатых из Женевы

Судя по серьезности терминов, выбранных нашими швейцарскими коллегами, дело швах и фискальную политику кантона все-таки придется пересматривать.
Всего просмотров: 1,206

Михаил Шишкин – Борис Акунин: Время убеждать

6 октября в Литературном фонде Яна Михальского в Монрише состоялась очередная интересная встреча: писатели Михаил Шишкин и Борис Акунин обсуждали вечные русские вопросы «кто виноват?» и «что делать?». Поединок был захватывающим.
Всего просмотров: 1,183

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 132,329

Права квартиросъемщиков в Швейцарии

Как расторгнуть арендный договор? Запрещено ли курить в съемном жилье? Можно ли заводить животных?
Всего просмотров: 3,789

Дело Абрамовича станет процессом века для фрибуржцев

В среду 2 мая в гражданском суде округа Заане (Фрибург) началось рассмотрение иска Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) к российскому миллиардеру Роману Абрамовичу и компании «Газпром». Процесс, который, по всей вероятности, затянется до середины июня, потребует от властей города максимум усилий для обеспечения общественной безопасности.
Всего просмотров: 3,697
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top