В современных зданиях вредно работать|Ces immeubles modernes qui rendent malade

Автор: Людмила Клот, Женева, 5. 04. 2011 Просмотров:1300

Фото - Наша газета

Новое здание Кантональной службы по контролю за населением (© TdG)

«Синдром современного здания» - так называется болезнь, поражающая офисных работников, которые трудолюбивыми пчелками слетаются по утрам к большим коробкам своих бюро, отремонтированных по последним стандартам. Условия работы, на первый взгляд, можно назвать превосходными: современная отделка дизайнерскими материалами, большие окна, великолепное освещение, постоянная температура кондиционированного воздуха. Но не все с этим согласны.

«Поначалу мы были счастливы перебраться в отделанное заново здание, - поделился с газетой Tribune de Genève один из сотрудников женевской полиции. – Теперь мы рады были бы вернуться в наши старые комнаты». С ним согласны сотрудники Кантонального бюро по контролю за населением (OCP) – все иностранцы города Кальвина, конечно же, не избегли визита на новое место бюро на улице Шанси, куда 250 его служащих переселились четыре года назад.

Офисные работники нередко отмечают сухость в горле, которая провоцирует жажду, сухость глаз, фарингиты и мигрени. Некоторые сотрудники страдают от клаустрофобии, головной боли, необычно быстрой усталости. Симптомы исчезают после того, как человек покидает здание. Никакого научного объяснения этому нет: согласно анализам, уровень влажности в зданиях соответствует нормам, воздух чист и не включает в себя никаких вредных примесей, однако заполняя медицинскую анкету, большинство тех, кто работает в современных зданиях, жаловались на одни и те же симптомы. В Женеве оказались затронутыми одно из зданий налоговой инспекции, здание полиции и новое здание Дворца правосудия. А также и частные структуры – башня телевидения Романдской Швейцарии, офисы в World Trade Center.

В США в 1970-х годах родился термин «синдром больного здания», или SBM. Своему появлению термин обязан бумом возведения массивных офисных строений, в которых нередко отмечались плохое санитарно-гигиеническое состояние, неудовлетворительное качество воздуха, запыленность, неправильная посадка сотрудников, полная автоматизация офиса и непроницаемость его для воздуха с улицы, постоянный шум работающего кондиционера.

Для профессора Федеральной политехнической школы Лозанны Клода-Алана Руле эти жалобы вполне реальны и обоснованы: «Люди действительно могут чувствовать недомогание, хотя при этом воображение может играть свою роль. Всемирная Организация Здравоохранения оценивает 30% современных зданий как неблагоприятные для работы. При этом она опирается на простые критерии: если 60% сотрудников ощущают 60% вышеописанных симптомов, которые исчезают, стоит человеку выйти на воздух – проблема в здании».

По мнению профессора Руле, избавиться от проблемы не сложно: достаточно сделать так, чтобы архитекторы и строители в первую очередь думали о комфорте людей, которые работают в их сооружениях. Простейшее требование – сотрудники должны иметь возможность контролировать свое место работы, устанавливая на свой вкус температуру, уровень освещения, свободно открывая окна. «У меня такое чувство, что я нахожусь внутри автономной машины», - заявил один из них.  

Почему же, несмотря на то, что «офисный синдром» известен много лет, принципы застройки не меняются? «Существует две школы архитекторов, - отмечает Клод-Алан Руле. – Первые отказываются строить герметичные здания, другие же считают, что если уж мы хотим контролировать температуру и воздухообмен, этот процесс нужно автоматизировать. Для инженера по вентиляции намного проще настраивать систему, когда окна закрыты. Я хочу отметить, что если вентиляция работает хорошо, с санитарной точки зрения нет смысла проветривать помещение, но у людей может возникнуть чувство клаустрофобии и фрустрации».

Профессор архитектуры EPFL и член ассоциации Bassicarella Architectes Андреа Басси – автор проекта нового здания банка Pictet и здания UEFA в Нионе, за которые он был отмечен различными наградами. В обоих случаях сооружения полностью закрыты, все установки в них контролируются автоматически. С его точки зрения, именно так необходимо создавать большие помещения для многочисленных сотрудников. «Речь идет о проблеме общества. В большой группе, где работают люди разных национальностей, возникают также различные требования к комфорту. Централизованная система помогает избежать конфликтов, при этом экономя электроэнергию». 

В Женеве аналогичной точки зрения придерживаются и другие архитекторы и инженеры, создавая здания, окна в которых не открываются. «Здания, разработанные нами, не подвергались критике, все они были сданы в аренду, - уточнил Жуан Боада, глава Службы конструкции и трансформации городского департамента строительства и информационных технологий. – Когда мы строим, то берем в расчет комфорт будущих арендаторов, экономию энергии и архитектурный аспект». Тем не менее, он признал, что при строительстве никто не интересовался мнением департамента здравоохранения.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.86
CHF-RUB 59.6
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Беременная беженка потеряла ребенка – швейцарский пограничник признан виновным

Трибунал вынес обвинительный приговор в отношении швейцарского пограничника, который в 2014 году отказал в медицинской помощи беременной беженке из Сирии, в результате чего она потеряла ребенка.
Всего просмотров: 2,100

Сообщил в налоговую о своей недвижимости за рубежом и плати еще больше?

В преддверии запуска автоматического обмена налоговой информацией резиденты Швейцарии массово сообщают в налоговые органы о своих иностранных активах. В связи с этим Конфедерация продлила срок амнистии до сентября 2018 года.
Всего просмотров: 1,503

Швейцарский банкир против Соединенных Штатов: история победы

«На меня надели наручники сразу после моего прибытия в Нью-Йорк». Бывший цюрихский банкир Штефан Бук рассказал газете Le Temps, как нелегко было добиться правосудия за океаном, и как долгий судебный процесс, в ходе которого он столкнулся с давлением, лжесвидетельствами и манипулированием, закончился его оправданием.
Всего просмотров: 1,104

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 103,768

Секс-игрушки для швейцарских детей

Такого мы еще не видели – наглядные пособия для курса сексуального воспитания роздадут детям от 4 до 10 и старше в Базеле. В комплект входят два пупса, книжки с картинками, а также «забавные» плюшевые игрушки, которые имитируют половые органы и вставляются друг в друга совсем по-взрослому.
Всего просмотров: 25,535

Как швейцарская деревня Альбинен прославилась на весь мир

В последние дни о горной деревне Альбинен в кантоне Вале узнали во всех уголках планеты. Причиной такой популярности стали публикации в СМИ о том, что власти коммуны будут выплачивать всем новым жителям по 25 000 франков. Однако в реальности все оказалось немного иначе.
Всего просмотров: 1,354
© 2015 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top