Опубликовано на Швейцария: новости на русском языке (https://nashagazeta.ch)


Сыр, часы, шоколад и… вода | Montres, chocolat, fromage, tous les emblèmes suisses à Shangaï en 2010

Auteur: Всеволод Бернштейн, Базель-Женева-Цюрих , 05.11.2008.

Базель, Женева и Цюрих построят на Всемирной выставке в Шанхае 2010 года совместный павильон.
|
Genève, Bâle et Zuriche se regrouperont dans le même pavillon pour participer à la Foire de Shangaï en 2010
Montres, chocolat, fromage, tous les emblèmes suisses à Shangaï en 2010
Герой Фрунзика Мкртчяна из фильма «Мимино» утверждал, что лучшая в мире вода течет из-под крана в Сан-Франциско, а на втором месте вода из Андижана. Возможно, так оно и есть. В таком случае, на третье место могут претендовать швейцарские города Базель, Женева и Цюрих. На Всемирной выставке в Шанхае, которая пройдет с мая по октябрь 2010 года, будет открыт их совместный тематический павильон под названием «Лучшая вода – лучшая городская жизнь». Посетителей павильона ждет увлекательный мультимедийный рассказ о функционировании системы городского водоснабжения. Особое внимание, естественно, будет уделено технологиям очистки воды. Стоимость проекта – 6 миллионов франков, из которых по миллиону заплатят города-участники, а остальное добавит правительство. Всемирная выставка 2010 года пройдет под девизом «Лучше город – лучше жизнь». Швейцария в Шанхае построит еще один павильон, главный, который призван представлять страну в целом. Основной акцент в экспозиции будет сделан на передовые технологии и инновации, однако же, перемещаться из зала в зал и с этажа на этаж гости павильона смогут при помощи старой доброй канатной дороги, что должно напомнить, что Швейцария славится не только инновациями, но и традициями. Организаторы Шанхайской выставки ожидают, что за пять месяцев работы ее посетит порядка 70 миллионов человек.

Source URL: http://nashagazeta.ch/news/la-vie-en-suisse/syr-chasy-shokolad-i-voda