Опубликовано на Швейцария: новости на русском языке (https://nashagazeta.ch)


Новогодний сюрприз от швейцарских железных дорог | Nouvel horaire 2012 des CFF

Auteur: Ольга Юркина, Берн , 21.11.2011.

Фото - Наша газета
Новенькие двухэтажные TGV Lyria Euroduplex уже курсируют во Франции, а теперь появятся и на швейцарской территории (© CFF)
Железнодорожное расписание в Швейцарии, по традиции, изменится в ночь на 11 декабря. Грядущий год готовит любителям поездов быстрые сообщения с заграницей, новые скоростные поезда TGV Lyria Euroduplex до Парижа, улучшенную мобильную связь в пути и некоторые изменения в процессе покупки билетов.
|
A partir de 11 décembre 2012 les CFF font la part belle aux liaisons internationales, valorisent les trains régionaux, proposent des nouveaux TGV Lyria Euroduplex, une meilleure communication mobile dans les wagons et quelques changements importants pour la billetterie.
Nouvel horaire 2012 des CFF

Европейские поезда

Новые скоростные составы TGV Lyria с 11 декабря обеспечат железнодорожное сообщение с Парижем из Базеля. Как мы уже писали, благодаря строительству (практически завершенному) скоростной ветки Рейн-Рона путешествие из Делемона и Цюриха в столицу Франции отныне будут занимать гораздо меньше времени. Пассажирам первого класса в новых TGV предложат еще более соблазнительное угощение и специальное обслуживание.

Могут радоваться в будущем году и регулярные посетители Германии. Скоростной поезд ICE свяжет пять раз в день швейцарский Интерлакен-Ост с Франкфуртом и Берлином. Восемь поездов в день соединят Цюрих с Франкфуртом, Кельном и Гамбургом. С нового года до Брюсселя можно будет доехать на прямом поезде из Квара. Кроме того, улучшатся сообщения из Цюриха с Австрией, и, соответственно, через Вену – с Будапештом.

Швейцарские железные дороги извлекли урок из проблем на железнодорожном сообщении с Италией: поезда из Милана часто опаздывали и затрудняли движение. Отныне «европоездам» в сторону Милана и обратно будет предоставлено больше времени на конечных станциях, чтобы, в случае задержек, не возникало сбоев во всем расписании. По этой же причине – для стабильности расписания, CFF введут дополнительные поезда между Цюрихом, Лугано и Кьяссо.

Региональные поезда

В границах Швейцарии поездов тоже станет больше, и ездить они будут чаще. Со вступлением в силу нового расписания каждые полчаса из Фрибурга можно будет доехать до городка Бюлль в туристическом регионе Грюйера. В рамках расширения региональной сети Фрибурга местные электрички по утрам и вечерам свяжут небольшие станции Грюйера с Берном.

Между женевским аэропортом и Люцерном появится больше новеньких двухэтажных поездов – следовательно, и мест в них будет больше. В час пик (7 53) дополнительный поезд свяжет Невшатель и Лозанну. Подкрепление в утренние и вечерние часы ожидается и на линиях Невшатель-Бьенн (Биль) и Невшатель - Ля-Шо-де-Фон и Ле Локль.

В кантоне Во ожидаются улучшения на ветке между Моржем и Алламаном: станции Сан-Пре и Этой будут обслуживаться раз в полчаса с понедельника по пятницу. Более гибкое расписание будет введено между Женевой и Ля Плен, что, несомненно, оценят сотрудники международных предприятий, расположенных на границе Франции и Швейцарии.

На участке Бьенн (Биль) – Делль ожидаются позитивные изменения, в частности, новое утреннее сообщение в 4 и 4 30 утра между Поррентруи и Делемоном, что позволит попасть спозаранку в Базель, если в этом есть необходимость. Соответственно, из Базеля по утрам можно будет доехать до станции TGV в Бельфоре, откуда уходит скоростной поезд на Париж.

Новинки

Хорошая новость для тех, кто не расстается с техникой во время путешествия: все новые поезда будут экипированы электрическими розетками, как и поезда дальнего следования. Кроме того, благодаря специальной системе , CFF предложат улучшенную мобильную связь доступ к Интернету в поездах национальных линий.

По словам представителей Швейцарских железных дорог, повышение комфорта, дополнительные поезда и улучшение качества связи после вступления в силу регионального расписания объясняют поднятие цен на билеты.

Покупка билетов

На сайте Швейцарских железных дорог по-прежнему можно будет зарезервировать билеты на ночные поезда в Прагу, Копенгаген, Гамбург, Берлин, Мюнхен, Амстердам и Вену. Улучшен будет сервис покупки билетов по смартфонам (их не надо распечатывать, а код билета появляется автоматически на экране после встряхивания смартфона) – для этого нужно скачать специальное приложение CFF. Однако покупку билета по правилам необходимо совершать до отхода поезда (а не при приближении контролера), иначе с хитрого пассажира возьмут штраф.

К слову о штрафах: напомним всем нашим путешествующим читателям, что со вступлением в силу нового расписания невозможно больше будет купить билет у контролеров на поездах дальнего следования. Штраф за отсутствие билета будет взиматься высокий, так что лучше позаботиться о документах на проезд заранее.

Дополнительная информация: cff.ch


Source URL: http://nashagazeta.ch/news/la-vie-en-suisse/novogodniy-syurpriz-ot-shveycarskih-zheleznyh-dorog